Not all doctors truly understand the reproductive cycle.
并非所有的医生都完全地了解生育周期。
However, not all doctors agree that drinking alcohol is a good way to prevent heart attacks.
然而,不是所有的医生都认为喝酒对预防心脏病有好处。
Few doctors are actually trained, and not all are skilled, in helping their patients make choices.
在帮助病人做选择方面,没有几个医生实际受过训练,也并非所有的医生都很熟练。
But not all eye doctors have noticed an increase in problems in children.
但是并非所有的眼科医生都有发现儿童视力问题增加。
That should not, however, blind those proper doctors to the one thing, among all the claptrap, the so-called alternative does have to offer.
但是,那些哗众取宠的言论不应让合格的医生忽视一件事:那就是所谓的替代医学确实有些好处。
Likewise, not many people enjoy going to see a dentist or a doctor, but it is good for us to take care of ourselves, so we should all visit dentists and doctors regularly for a checkup.
同样地,大部分的人都不喜欢看牙医或医生,但是注意自己的身体健康是件好事,所以我们都应该定期看牙医和医生,做健康检查。
Not all types of doctors were equally mistake-prone.
不是所有类型的医生都有相同的失误倾向。
But, despite the health minister's belief that hearing the word fat from doctors would be a wake-up call to folks my size, I'm personally not fazed by the F-word at all.
尽管卫生部长坚信从医生口中说出“胖子”一次能让我这种身材的人有所觉悟,不过其实我个人对于这个词有点无动于衷。
But not all eye doctors have noticed an increase in problems in children.Dr.
但是并不是所有眼科专家注意到了在儿童身上问题的增长。
All these devices and services do not just allow doctors to make more accurate diagnoses, prescribe more effective treatments and keep better track of patients' conditions.
所有这些装置,所有这些服务不仅能使医生更精确地诊断,进行更有效的治疗,还能更好地追踪病人的状况。
Indeed, diagnoses often come after doctors have ordered countless tests to confirm all the diseases a patient does not have.
实际上,在医生们已经做了无数的测试以确认了并非所有的病症后,才会确诊这种病。
Meanwhile, I am nice to a whole range of people I wasn't bothered with before – doctors, nurses, teachers, and above all, other mothers, whether or not they are my type.
同时,我对以前不会接触的各种人物都很友好——医生、护士、教师,尤其是其他母亲,不管她们和我是不是同类人。
As the patient did not meet all the medical criteria for being brain-dead, the doctors were responsible for the patient's comfort during any organ harvesting procedures.
由于病人不目前符合脑死亡的所有医疗准则,对病人摘取任何器官时的舒适和安慰,医生负有一定的责任。
Doctors told her she was the first person in Europe to have all her major organs transplanted, if not the world.
医生们告诉她,如果不是在全世界范围的话,那么她也是在欧洲第一位做了所有主要器官移植的人。
并不是所有的医生都一样。
Since the start of July 2009, doctors have been told not to routinely test people, because it's no longer possible for laboratories to cope with all the tests.[2]
自2009年7月开始,医生说不能按常规去测试人们了,因为实验室已经应付不了这些试验了。
For all of them, pain is not merely a symptom but a disease in itself, one that doctors have only recently come to recognize.
对于所有这些患者,疼痛不仅是一个症状,而是本身的一种疾病,这是医生们最近才开始认识到一个问题。
Doctors cannot reach an accurate diagnosis if they do not have all the relevant information.
如果医生没有所有的有关资料就不能做出准确的诊断。
The third disadvantage is that doctors are encouraged to perform surgery - even on patients for whom an operation is not at all necessary - because the equipment and surgical expertise is available.
第三个害处就是鼓励医生去开刀--甚至对那些根本不需要动手术的病人也给开了刀--因为,要弄到一张专家同意手术的鉴定书、要使用这些设备都是唾手可得的。
The guidance advises doctors to consider adopting conservative privacy settings where they are available but to be aware that not all information can be protected on the web.
手册建议医生考虑尽可能的采用保守的隐私设置,更要注意,并不是所有的信息都可以在网上公开。
Not long ago only doctors were on call all the time.
不久前,还只有医生是随叫随到。
Doctors do not know exactly how all the regulating systems of the body work.
医生并不确切知道身体所有调节系统是如何工作的。
Research has shown that more than one third of all depressed patients seen by doctors will go untreated because they are not properly diagnosed.
研究表明,超过三分之一的医生看到所有的抑郁症患者将未经处理的三分之一,因为他们没有正确诊断。
Not all jobs linked with prestige topped these charts, however, including doctors and lawyers.
但也不是所有的和名誉有关的工作都在这方面名列前茅,例如医生和律师。
So you see, the outer signs …It's not the first time I've noticed this - the doctors observe all the outer signs, then they declare you dead, but you're still in your body!
因此你瞧,外在的标志……我已不是第一次注意到这个了——医生观察所有的外在标志,然后他们宣布人死去,但是人仍然还呆在他的身体里!
The third disadvantage is that doctors are encouraged to perform surgery even on patients for whom an operation is not at all necessary because the equipment and surgical expertise is available.
第三个缺陷,因为他们既有设备又有专业知识,医生们被鼓励施行此种手术,即使有些病人根本不需要。
The third disadvantage is that doctors are encouraged to perform surgery even on patients for whom an operation is not at all necessary because the equipment and surgical expertise is available.
第三个缺陷,因为他们既有设备又有专业知识,医生们被鼓励施行此种手术,即使有些病人根本不需要。
应用推荐