However, the work was not advancing fast enough.
然而，这项工作的推进还不够快。
The bottom line is that BPM is not advancing the broader use of business rules.
其关键之处就是BPM不会推动更广泛地运用业务规则。
When not producing art of his own, Oliver was busy advancing the work of others.
没有创作自己的艺术品时，奥利弗就在忙于促成他人的作品。
By advancing knowledge, we not only create new forms of resources, but we also find ways to economize their use.
通过提高知识，我们不仅创造了新的资源形式，而且还找到了节约使用资源的方法。
This is not about advancing development, he says.
他说，这与促进发展无关。
While strengthening international non-proliferation efforts, we shall not neglect the importance of advancing arms control and disarmament process, in particular nuclear disarmament.
在加强国际防扩散努力的同时，我们不应忽视推进军控与裁军进程，尤其是核裁军进程的重要性。
Therefore, the course of advancing East Asian cooperation should not be changed. Confidence should not be shaken.
推进东亚合作的方向不能改变，信心不能动摇，力度不能减弱。
We develop in iterations, but our iterations are not about completing the next feature or advancing down the feature list.
我们采取迭代的方式开发，但是我们的迭代不是为了完成下一个特性或是推进特性列表的开发。
The rate of melting is not uniform, and a number of glaciers in the Karakoram Range on the western edge of the plateau are actually advancing.
不过，冰川也不是清一色地都在消融，实际上，在青藏高原西部边界的喀拉昆仑山脉，那里的冰川覆盖面积正在增长。
One interesting fact to be aware of: If you're still smoking, your sputum production may not increase despite advancing COPD, whereas sputum production tends to increase after you quit.
要了解的一个有趣事实：如果你还在抽烟，那么即使COPD加深，你的痰液生成也可能不会增加，然而，当你戒烟后，痰液产生趋向于增加。
We are advancing constantly and we are not interested in holding onto anything, except the enemy's balls.
我们会一直前进，除了敌人的城堡，我们不会对坚守任何东西有兴趣。
We'll ensure that CEO's are not draining funds that should be advancing our recovery.
我们将确保那些首席执行官不会耗空应该用来促进经济复苏的资金。
AS WS-I completes its transition to OASIS, we look forward not only to safeguarding their accomplishments but also to advancing their mission.
随着WS - I完成了向OASIS的转移，我们不仅要管理好他们的成果，同时也要追求进一步沿着他们的目标推进。
Of course, legions of frustrated investors in China would rate advancing even this far a success - but that does not make the regulatory hurdles any more palatable.
当然，大批失望的在华投资者可能认为，即便是截至目前这种程度的进步也算是一种成功——但无论如何，这都不会让监管阻碍更加招人喜欢。
They need more calcium and vitamins with advancing age, and many do not get them.
伴随着年龄的增长，老年人对钙和维生素的需求逐渐增加，但许多人却无法获得足量的营养物质。
Not to be outdone, Yahoo followed in November announcing an open source program aimed at advancing the research and development of systems software for distributed computing.
Yahoo为了不被甩在后面，也在11月份公布了一个开源项目，意在促进分布式计算系统软件的研究和开发。
While Marcus is not personally working on advancing the science behind his theories, he does know scientists working in this direction.
Marcus本人并不从事这项理论的科学研究，但他知道科学家们正在朝这个方向上努力。
The reason it was doing what it was doing, and the reason we are advancing our program here for homeland security is to not take any chances, is to stay ahead of the threat.
原因是正在做该做的，为什么我们在这里为国土安全推进我们的项目，原因就是不冒任何风险，免受威胁。
At the same time of advancing system agility and robustness, this configuration can ensure the system reaction speed and not increase system complexity.
该结构在提高系统灵活性、鲁棒性的同时，也保证了系统的反应速度和不过于增加系统的复杂性。
When advancing and discovering the problems, the scientists need not only abstract thought and precise reasoning, but also abundant imagination and strong esthetic judgment.
科学家在提出问题和发现问题时，不仅需要抽象思维与严谨的逻辑推理，更需要丰富的想像力和强烈的审美意识。
So as not to not be disturbed in the cause of advancing his mind, he chose a monastic life to benefit others.
为了堪能不受干扰地提升自己心灵，他抉择了一条出家之路来行利他事业。
Some computer security experts are advancing the heretical thought that passwords might not need to be "strong," or changed constantly.
一些计算机安全专家正提出异端思想，即密码不需要“强”，也不需要频繁更换。
Thunder rumbled overhead, though the sky was cloudless and blue. Ryel, making his presence known, Armon thought, as though the vast black shadow advancing toward Lesslyn were not enough.
空中传来轰隆隆的雷声，尽管碧空万里无云。艾蒙想，雷尔就这样明目张胆，好像这么巨大的暗影朝着勒斯林城移动还不够似的。
Thunder rumbled overhead, though the sky was cloudless and blue. Ryel, making his presence known, Armon thought, as though the vast black shadow advancing toward Lesslyn were not enough.
空中传来轰隆隆的雷声，尽管碧空万里无云。艾蒙想，雷尔就这样明目张胆，好像这么巨大的暗影朝着勒斯林城移动还不够似的。
应用推荐