You are not a worker, nor is he.
你不是工人,他也不是。
难道他不是工人?
他不是工人。
You're not a worker; you're not a job title!
你不再是一个工人,你也不是一个职位!
At work he was regarded as a miracle worker, the man who took risks and could not lose.
工作中他被看作是奇迹的缔造者,冒了不少风险却从未失败。
He's not a slacker, he's the best worker they've got.
他不是个偷懒的人,他是他们最好的员工。
The way they swarm or flock together does not usually get good press coverage either: marching like worker ants might be a common simile for city commuters, but it's a damning, not positive, image.
它们蜂拥或聚集在一起的方式通常不会得到媒体的正面报道:城市的通勤者往往会被比喻成像工蚁一样行进,但这种比喻是一个不佳的、负面的形象。
Being an information technology, or IT, worker is not a job I envy.
我并不向往成为一名信息技术工作者。
Steam power did not merely spin cotton and roll iron; early in the new century, it also multiplied ten times over the amount of paper that a single worker could produce in a day.
蒸汽动力不仅可以用于纺织棉花和轧铁;新世纪早期,蒸汽机的使用同样大大提高了造纸的效率,蒸汽动力一天所生产的纸张总量是单个工人一天生产纸张总量的10倍。
If you want something to be done, then their staff do not have so much incentive to help you because he's a worker for the government.
如果你想做点什么,他们的员工没有太大的积极性去帮助你,因为他是为政府工作的。
If you want something to be done, then their staff do not have so much incentive to help you because he is a worker for the government.
如果你想做点什么,他们的员工没有那么多动力来帮助你,因为他是政府的员工。
A tech worker in Austin who starts a new firm and fails may not immediately find another tech job, but can almost certainly find some work.
奥斯汀的技术工人试图开办新公司却失败了,他大概不能很快找到另一个技术类工作了。但是几乎可以肯定的是,他能找到某种事做。
A firm importing a worker under such a scheme would presumably pay him a lower wage than it would pay an equivalent local (otherwise why not just hire a native?)
依照此方案,接收工人的公司支付的工资可能会低于当地的平均水平(否则为何不雇一个本地人?)
Diana was also many things-icon, diva, charity worker, moderniser, lightning rod-but she wasn't a joke. She generated drama, and ultimately tragedy, not comedy.
戴安娜也有诸多身份——偶像、女主角、慈善工作者、现代主义者、引火烧身者——但是她不是一个笑话。她所产生的戏剧,最终是悲剧,不是喜剧。
Prescott replied: "Typical of Murdoch newspaper to blame a production worker, not the journalist.
普莱斯考特答复说:“批评报纸生产工人而非新闻工作者是默克多报纸的典型特征。
Not far from the Heidelberg Project, on an abandoned lot, a former water-company worker turned urban farmer, Mark Covington, tends vegetable patches.
海德堡项目不远处的一个废弃空地上,前自来水公司的工人马克•卡温顿(MarkCovington)转行成了城市农民,他目前正照料着小块菜地。
Article 31 Employers shall strictly perform the criterion on labor quota, and may not force any worker to work overtime or do so in a disguised form.
第三十一条用人单位应当严格执行劳动定额标准,不得强迫或者变相强迫劳动者加班。
It's okay to do this from a worker since you are not on the main UI thread, and this is not going to freeze up the application.
在worker中这么做是可以的,因为没有处于主ui线程,并且不会冻结整个应用程序。
He would not demean himself to a lazy worker.
他不愿降低身份当个懒工人。
In this case, this worker may not need to do a formal impact analysis.
在这种情况下,该工作人员可能不需要做正式的影响分析。
It is worth reminding that if at least one business worker is automated and at least one is not, what is actually being defined is a System and its User.
值得注意的是,如果至少有一个业务操作者能够被自动化,并且至少一个不能被自动化,那么实际上定义的内容是系统和系统的用户。
Via Kanban, every worker (not manager) can see the flow and has a chance to notice waste in the flow and suggest improvement to the process in which they are working.
通过看板,每个工人(不是管理人员)都可以看到生产流程,进而有机会发现其中的浪费,并建议改进他们所在的工序。
These are cases in which a worker is infected with HIV and has a history of occupational exposure, but did not have a test immediately before and after the possible exposure.
以下是某些具有职业接触史,并感染了HIV病毒的工作人员的病例,但他们在可能受感染的接触之前和之后都没有立即进行检测。
In the first month it did not receive a single call from a domestic worker.
开通后的第一个月,该热线没有接到一个来自家政人员的电话。
For example, if you created a framework to cover the whole organization, then financial management would not be included unless every worker had to demonstrate that skill.
例如如果您建立一个覆盖整个公司的技能架构那么财务管理就不必包涵进去,除非每个员工都需要展示这项技能。
Propagandists built up Wang Jinxi, one of the drilling foremen in the field's early days, into a model worker who did not hesitate to risk his life for the good of the people.
宣传机构把王进喜这一早期油田的钻井工人,塑造成为一个为了人民的利益可以毫不犹豫拿自己生命冒险的模范工人。
A new generation may be tiring of the monotony. Mr. Yuan, for example, says he is not content to be a factory worker for long.
但像富士康这样的工厂有很高的周转率,新一代可能对重复劳动感到厌烦,比如,袁先生说他不想长期做个厂工。
A new generation may be tiring of the monotony. Mr. Yuan, for example, says he is not content to be a factory worker for long.
但像富士康这样的工厂有很高的周转率,新一代可能对重复劳动感到厌烦,比如,袁先生说他不想长期做个厂工。
应用推荐