Not a word had escaped Heidi, until she now said, "I can go up alone from the village."
海蒂一个字也没漏掉,直到她说:“我可以一个人从村子里走。”
It's not a word in common usage.
这不是一个常用词。
'Bum' is not a word we use in polite company.
“屁股”可不是我们当着文雅人的面说的字眼。
Not a word against my Tom, now that he's gone!
既然我的汤姆已经走了,就不要再提他的坏话了!
Dickon's round eyes were full of eager curiousness but he said not a word.
狄肯的圆眼睛里充满了热切的好奇,但他一句话也没说。
他一句话也说不出。
But the leper answered him not a word.
然而麻风病人也一句话都没有回答他。
Famine is not a word we use lightly.
我们不会轻易使用饥荒这个词。
一个字也没有。
There's nothing in these eight lines which is not a word.
八行诗中没有一个不成词的拼写。
Now therefore why speak ye not a word of bringing the king back?
现在为什么不出一言请王回来呢。
Cosette laid her head on the shoulder of the good man and said not a word.
珂赛特把头靠在老人肩上,一声也不响。
“Calm” is not a word typically associated with most personal technology today.
人们通常不会用“平静”来描述当今的个人技术。
She watched him, cautiously; waiting for an explanation. He said nothing. Not a word.
她紧紧盯着他。等着他说些什么。但是没有一个词。
I vaguely see the face, not a word is spoken, the stillness of the sky is all around.
我模糊地看到他的脸,他一句话也没说,四围是天空的静默。
He added not a word further, and followed Jean Valjean as a dog follows his master.
他没有再多说一句话,象条狗①一样跟着冉阿让走。
But as slick as it is, in its current form BuzzWord is not a word processor I'd recommend to users.
但是仍然华而不实,以现在的形式来说,我推荐给大家的BuzzWord还不是一个真正意义上的的文字处理软件。
While obese is a medical term, fat is the language of the bully. It's not a word doctors should use.
肥胖症是一个医学名字,胖子是侮辱性用词。并非医生所用。
For example, in school the term 'gay' is used a lot as an insult, and is not a word with positive overtones.
它不仅关系到使用的文字,还关系到是谁说的,说的什么,以及在什么样的语境下说的。举个例子来说,在学校里使用gay一词表示侮辱,没有积极的含义。
That intrigued me - primeval landscape, as-yet undeveloped and not a word of it in the "Lonely Planet Guide."
这一切引起了我的兴趣:原始景观,未开发过,而且《LonelyPlanet旅游指南》上只字未提。
The Amazon RiverWe used to hear so much about the destruction of the Amazon rainforest, but lately not a word.
我们过去经常听到有关亚马逊雨林遭到破坏的报导,现在却很少听闻。
Goodness knows what people were saying about us in the town already, but there was not a word of truth in it all!
天知道镇上已经有些什么人在谈论我们了,可是完全没有一句真话!
Now I'm sure some of the 'word police,' the 'wordinistas' over at Webster's are gonna say, 'hey, that's not a word.'
不过我现在可以肯定地说,我们的一些‘用词警察’,也就是编纂韦氏大辞典的那些“言词君子”(wordinistas ——非真正的英语单词,仅用于搞笑,此处根据原文意境而赋予中文“含义”——编者注),一定会说,喂,伙计,这也叫‘词’?!
Security is not a word with a strictly defined meaning, so it must always be approached with a situational perspective.
安全并不是一个有着严格定义意义的词,所以应该总是根据具体情况来理解它。
He paused. "Not a word of truth to any of it, yet our brothers were tortured and many succumbed, confessing to falsehoods."
他停顿道,“里面一句真话也没有,接着我们的武士们被折磨很多人都投降,对谎言忏悔。”
He paused. "Not a word of truth to any of it, yet our brothers were tortured and many succumbed, confessing to falsehoods."
他停顿道,“里面一句真话也没有,接着我们的武士们被折磨很多人都投降,对谎言忏悔。”
应用推荐