You, however, are not a vampire bat.
然而,你并不是吸血蝙蝠。
He is not a vampire banker from Goldman Sachs (GS - news - people) or a greed-driven hedge fund manager seeking profits at any cost.
他不像高盛的银行家或者对冲基金的经理那样贪婪,为了利润可以不计代价。
Though there's not a vampire in sight (at least, not yet), the Secret Circle offers similar dark scenery, spooky music, and yummy eye candy.
本剧虽没有吸血鬼出场(最起码,现在没有),但有相似的阴暗的画面,幽灵一般诡异的配乐,以及华丽的场景。
Have you heard the story about the teenage girl and her doomed love affair with a vampire who's sworn off human blood? No, not that one.
又有一个少女爱上了吸血鬼来着,不是之前那个片子啦,是美剧《吸血鬼日记》来着。
And, Mister Stoker was not the first person to write a story about a vampire.
而且斯多克先生也不是第一个写关于吸血鬼故事的人。
Louis: That morning I was not yet a vampire, and I saw my last sunrise.
路易斯:那天早上我还没有变成吸血鬼,我最后一次看了日出。
Louis: That morning I was not yet a vampire, and I saw my last sunrise.
路易斯:那天早上我还不是吸血鬼,我目睹了最后一次的日出。
He's not a stereotypical vampire.
他不是那种墨守陈规的吸血鬼。
Edward is better than an average vampire, and he could probably resist a lot of finger pricks (Jasper could not handle that), but why risk it, right?
爱德华比一般的吸血鬼做得更好,他大概能抵挡很多根刺破的手指吧(贾斯帕就不能了),不过为什么要冒这个险呢,对吧?
LOUIS (V. O.) : That morning I was not yet a vampire and I saw my last sunrise.
路易(旁白):那个早晨我还没变成吸血鬼,我最后看到了一次日出。
Michael Joo, a New York artist of Korean extraction who participated in one of Mr Hirst's earliest shows and also contributed to the RED auction, says:"This is not vampire-like, life-draining greed;"
韩国血统的纽约艺术家麦克尔·乔参加过赫斯特早期的一个展览并在RED拍卖会上捐赠了自己的作品,他说道,“这并不是吸血鬼似、对人生的无止境贪欲;
Michael Joo, a New York artist of Korean extraction who participated in one of Mr Hirst's earliest shows and also contributed to the RED auction, says:"This is not vampire-like, life-draining greed;"
韩国血统的纽约艺术家麦克尔·乔参加过赫斯特早期的一个展览并在RED拍卖会上捐赠了自己的作品,他说道,“这并不是吸血鬼似、对人生的无止境贪欲;
应用推荐