我们不是那样的队。
It turns out I'm not a team player.
我发现我不是一个适合团队协作的人。
Chelsea is not a team with bad behaviour.
切尔西不是一支行为恶劣的球队。
There is not a team that is invincible, right?
没有球队是无所不能的，对吧？
It's not a team of equals, but I think it's a team.
这不是一个平等的球队，但我认为这是一个团队。
They are not a team of kids anymore, they are the team at the age to win things.
他们现在不再是一群孩子组成的队伍了，他们处在要拿成绩的年龄。
Cesc Fabregas, Carlos Vela and Theo Walcott too - that is not a team that is inexperienced.
法布雷加斯，贝拉和沃尔科特也是，这并不是一支缺乏经验的球队。
In the case of Kevin and Suzanne, a Boston couple, "It's like we're not a team anymore," says Kevin, 42.
在波士顿夫妇凯文和苏珊的例子中，“好像我们已不是一个团队了，”42岁的凯文说。
You're not a team Player: You have to be willing to pitch in when another member of the team needs help.
你缺乏团队精神。当团队某位成员需要帮助，你得欣然助人一臂之力。
In Turin I want to see a determined side from the first minute and not a team waiting to concede as we did in midweek.
在都灵，我希望看到一支从第一分钟起就决心十足的球队，而绝不是像周中那样等待着丢球。
If you don't go along with the course, the implication is you are not a team player and therefore do not belong in the company.
如果你不按照课程的套路来，那就说明你不善于团队工作，也就是说，你在公司里没有归属。
There's not a team in the league I'd like to see less of; in fact, I think there are opportunities for the league to expand its national slate.
联盟中没有一支球队我不想看到，事实上，我认为联盟可以扩充一下它的直播范围呢。
"Must go into business and call: "My horse is ill, the axletree is rolled over, it is not a team of four horses of cart, I am too firm to appear.
须贾很不以为然地说：“我的马病了，车轴也断了，不是四匹马拉的大车，我是决不出门的。”
"You are not beating a team like the Boston Celtics with only one player as the focal point of the offense," Wade said.
“要是只有一位球员能在进攻端做出贡献，你们是不能击败波士顿凯尔特人这样的球队的。”韦德说。
I don't know what mojo is working with this team, but it's not a good one right now.
我不知道这个团队用的是什么魔咒，但目前肯定不是个良咒。
He has not been signed to the team as a makeweight to fill out the numbers.
作为来这支队伍凑数的人，他还没有签到。
His abilities are not reflective of the team as a whole.
他的能力并不代表整个队的水平。
You have not communicated with me as a senior management team member on my career development plan in Dell.
作为一个高级管理团队人员，您并没有就我在戴尔内部的职业发展规划与我进行沟通。
Industrial scientists tend to receive training that academics do not, such as how to build a multidisciplinary team, manage budgets and negotiate contracts.
工业科学家往往会接受学术界没有的培训，比如如何建立一个多学科团队、管理预算和进行合同谈判。
The team identified 39 of these traditions that are practiced by some communities but not others. This is a pattern that, at the time, hadn't been seen in any animal except humans.
该研究小组找出了39个传统行为，一些群体有这些行为，但另一个群体却没有。当时，这种模式只存在于人类之中。
So far, he and his team have not succeeded, though they have cloned two cows and expect to clone a cat soon.
到目前为止，他和他的团队还没有成功，尽管他们已经克隆了两头牛，而且预计很快就会克隆一只猫。
One solution is to give them some responsibilities, not as individuals, but as a part of a team.
一个解决方案是让他们负起责任，不是作为个人，而是作为团队的一部分。
It's not easy to be a team builder and a team leader.
成为一个团队建设者和一个团队领导者并不容易。
Team spirit is necessary not only for a team's success but also for personal development.
团队精神不仅对一个团队的成功是必要的，而且对个人发展来说也是必要的。
Twenge and her team make a point of saying that they are not trying to establish causes as such, but that they are assessing the plausibility of potential causes.
特温吉和她的团队强调，他们并不是在试图确定原因本身，而是在评估潜在原因的合理性。
This time around, Twenge and her team make a point of saying that they are not trying to establish causes as such, but that they are assessing the plausibility of potential causes.
这一次，特温吉和她的团队强调，他们并不是试图构建这样的原因，而是在评估潜在原因的合理性。
A group of individuals is not automatically a team. Therefore, team building may be necessary in order to improve the group's performance.
一群人并不是自动形成一个团队。因此，对于提高团队表现来说，团队建设可能是必要的。
A group of individuals is not automatically a team, therefore team building may be necessary in order to improve the group's performance.
一群人并不是自动形成一个团队，因此团队建设可能是提高团队绩效的必要条件。
应用推荐