That is not a future I want for my children, or for yours.
这并不是我想为我的子女,或是为你们所设计的未来。
And that is not a future I want for the United States of America.
同样,这也不是我想为美利坚合众国所设计的未来。
Building models of the brain into technology is not a future activity. It's current.
想让人脑的模式进入科技,已经不是未来的想象,而是现在的事实。
Creating a future army of coders is not the sole purpose of the classes.
培养一大批未来的程序员并不是这些课程的唯一目标。
Happiness is not a point of future and not a moment from the past, but a mindset that can be designed into the present.
幸福不是未来的某个节点,也不是过去的某个时刻,而是能够融入到当下的一种心境。
I have not faltered in my quest for a new future.
我对崭新未来的追求未曾犹豫过。
Milton is not making just an idle suggestion that he will write a poem that future generations will find themselves incapable of forgetting.
弥尔顿并不是在做一个无聊的暗示,他要写一首诗,让未来的几代人将无法忘记。
If you're not convinced of the inherent value in taking a year off to explore interests, then consider its financial impact on future academic choices.
如果你不相信休学一年发掘兴趣的内在价值,那么不妨考虑一下这种行为对未来学业选择的经济影响。
"Reskilling" is something that sounds like a buzzword but is actually a requirement if we plan to have a future where a lot of would-be workers do not get left behind.
“再就业技术培训”听起来是个流行语,但如果我们希望未来的员工不被时代抛弃的话,这实际上是一个必要条件。
Officials also hope for a much larger benefit: more long-term decision making, not only by banks but by all corporations, to build a stronger economy for future generations.
官员们也希望获得更大的利益:不仅是银行,而是所有企业都能做出更长期的决策,为子孙后代建设更强大的经济。
But creating a future army of coders is not the sole purpose of the classes.
但培养一大批程序员并不是这些课堂的唯一目标。
We avoid crime not because we are better people but because we see getting caught as a future-wrecking disaster.
我们避免犯罪不是因为我们是更好的人,而是因为我们把被抓看成是破坏未来的灾难。
Both governments and ordinary citizens should join forces to make this world a better place to live in, not only for ourselves but also for future generations.
不仅仅是为了我们,更是为了我们的后代,政府和市民应该联合起来,使这个世界变成更美好的家园。
I could not fall asleep that night, and I thought a lot about my future.
那天晚上我睡不着,我想了很多关于我的未来。
The British economy is not alone in expecting a duller future.
英国不是唯一被认为是有着暗淡未来的国家。
However, he adds: "The apparently fragile construction of Marsili suggests that a collapse at some future time would not be a surprise."
不过他补充说:“马西里海山显而易见的脆弱结构预示着它将来必然会在某个时间崩塌。”
That's not a prescription for a better future.
这些药方不会使未来变得更好。
That's not a prescription for a better future.
这些药方不会使未来变得更好。
应用推荐