The brain is not a computer disk, and it isn't a cupboard.
大脑不是电脑硬盘，也不是橱柜。
It quickly became clear that the woman was not a computer technician.
事情很快就搞清楚了，这名女子不是电脑技术员。
This is most certainly not a computer game.
可以确定这不是在玩计算机游戏。
这不是一台计算机。
There is not a computer in our classroom.
我们教室里没有电脑。
He is not a computer expert; you don't need to cast pearls before swine.
他不是计算机专家，你不必对牛弹琴。
Most people just want a computer that works, not a computer that makes them work.
大多数人只想要一台能够工作的计算机，而不是一台需要让他们工作的计算机。
Pain is not a computer, not to press a key to restore my heart can also be intact.
痛不是电脑，不是按下一键还原就可以还我一颗完好无损的心脏。
If you're not a computer tinkerer, and you're not willing to do research and digging, it may not be for you.
如果你不喜欢鼓捣计算机，也不喜欢深入研究，那ubuntu就不适合于你。
Seeking advice from others is a good thing, but never forget that you are talking to a human, not a computer.
寻求他人的意见是一件好事，但是不要忘记你正在和一个人交谈，而不是一台电脑。
Currently I'm writing without a dictionary, more or less. This is not a computer translation. My Chinese is not good but my English is.
现在我写毫无辞典作有。不是机器翻译。我的中文不好，可是我的英文很好。
Be patient with yourself. Remember learning is a process-speaking a language well takes time. It is not a computer that is either on or off!
对自己耐心一点。记住，学习是一个过程- - -说一种语言确实花费一些时间。那可不像打开或关掉电脑一样容易。
Be patient with yourself. Remember learning is a process - speaking a language well takes time. It is not a computer that is either on or off!
对待自己要有耐心。请记住学习是个过程，学习语言是很费时的事情。这并不像开关计算机那样简单。
Be patient with yourself. Remember learning is a process - speaking a language well takes time. It is not a computer that is either on or off!
对自己耐心点。记住学习需要一个过程，要学好一门语言需要时间。学语言并不像开关电脑那样简单！
Not to rely completely on computer technology, it is a tool only and cannot substitute your creativity. Remember, you are a designer, not a computer.
不可过分依赖电脑技术，切记，你是一名设计师，不是一名电脑修图员；
What that means, she says, is that the interaction needs to take place using a conventional remote control - not a computer keyboard or on-screen web browser.
这就是说，她认为，这种交互只需要一个遥控器就可以，而不是一个键盘或者屏幕上的网页浏览器。
As is the case with the description, I try to keep the scenarios as abstract as possible (talking about how a bank, not a computer program that simulates a bank, is used).
既然是描述，我尝试尽量使方案抽象(讨论如何使用银行，而不是模拟银行的计算机程序)。
I was amazed that a computer company would branch off into music players, but he explained, without giving any specifics away, that he saw Apple as a digital products company, not a computer company.
我无法相信一个卖电脑的公司会插手音乐播放器的市场。但他避开细节解释道，在他眼中苹果是个数字产品公司，不是电脑公司。
Now, if we try to sneak in a new employee's computer with an invalid network ID, our application knows not to accept it.
现在，如果我们试图用一个无效的网络ID潜入新员工的计算机，我们的应用程序不会允许。
It's doubtful that a computer program can do that—at least, not without some undesirable results.
计算机程序能否做到这一点是存在疑问的，至少，它一定会带来一些人们不想要的结果。
Although many people see this as a successful attempt to bring people closer to the computer, David does not see it that way.
虽然许多人认为让人们更接近电脑是一个成功的尝试，但大卫不认同这个观点。
If the voters do not know how to use a computer, how do you expect them to finish the voting process through computers?
如果选民不知道如何使用电脑，你怎能期望他们通过电脑完成投票过程？
The ideal companion machine—the computer—would not only look, feel, and sound friendly but would also be programmed to behave in a pleasant manner.
理想的伴侣机器——电脑——不仅外观、感觉和声音友好，而且还会被编程以令人愉快的方式行事。
Friendships are not made in a day, and the computer would be more acceptable as a friend if it simulated the gradual changes that occur when one person is getting to know another.
友谊不是一天建立起来的，如果电脑能模拟出一个人认识另一个人的过程中所发生的渐进变化，那么它将更容易被人们接受为朋友。
The biggest safety threat facing airlines today may not be a terrorist with a gun, but the man with the portable computer in business class.
如今航空公司面临的最大安全威胁可能不是持枪的恐怖分子，而是商务舱里有手提电脑的人。
Friendships are not made in a day, and the computer would be more acceptable as a friend if it imitated the gradual changes that occur when one person is getting to know another.
友谊不是一天就能建立起来的，如果电脑能模仿一个人逐渐了解另一个人时发生的变化，那么作为朋友它会更容易被接受。
Of course, computer simulations are not a substitute for hard evidence.
当然，计算机模拟并不能代替确凿的证据。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork, or test hypotheses.
当更小的孩子学习计算机科学时，他们知道它不仅仅是一串令人困惑的、无穷无尽的字母和数字，而是一种构建应用程序、创作艺术品或验证假设的工具。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork, or test hypotheses.
当更小的孩子学习计算机科学时，他们知道它不仅仅是一串令人困惑的、无穷无尽的字母和数字，而是一种构建应用程序、创作艺术品或验证假设的工具。
应用推荐