He had a pleasant, lilting northern accent.
他带着悦耳的，抑扬顿挫的北方口音.
In northern Scotland there is a long, deep lake called Loch Ness.
在苏格兰北部有一个又长又深的湖，叫做尼斯湖。
Even now, silk processed in the province of Como in northern Italy enjoys an esteemed reputation.
即使是现在，在意大利北部的科莫省加工的丝绸仍然享有很高的声誉。
The Botai culture thrived over 5,000 years ago in central Asia, in what is now northern Kazakhstan.
5000多年前，博泰文化在如今的哈萨克斯坦北部的中亚地区蓬勃发展。
They are in northern Pennsylvania's Pocono Mountains, a home they share with an abundance of other wildlife.
它们生活在宾夕法尼亚州北部的波科诺山脉，与大量其他野生动物共同生活。
In 2009, he and his wife Laura launched Maple Hill Creamery, an organic, all grass-fed yogurt company in northern New York.
2009年，他和妻子劳拉在纽约北部创办了枫山牛奶（Maple Hill Creamery），一家全草饲有机酸奶公司。
During the Qing Dynasty, kicking a stone ball around was a popular game in the northern part of China, and it was often played in winter to keep warm.
在清朝时期，踢石球在中国北方是一种很流行的游戏，通常在冬天玩以保暖。
The Winter Hexagon involves some of the brightest stars visible, forming a large and easily found pattern in the winter sky of Earth's northern hemisphere.
冬季六边形包括一些可见的最亮的恒星，它们在地球北半球的冬季天空中形成了一个大而容易辨认的图案。
That's today's weather, with showery conditions in many parts of northern Europe but the best of the sunshine in the south and throughout the Mediterranean.
这就是今天的天气，北欧很多地区都有阵雨，但南欧和整个地中海都有最棒的阳光。
It swims farther into the cold of the northern and southern oceans than any other sea turtle, and it deals with the chilly waters in a way unique among reptiles.
其他海龟都不能游到它所能游到的寒冷的北部和南部海域，而且它处理寒冷水域的方式在爬行动物中是独一无二的。
What magnificent northern scenery!
好一派北国风光！
Almost every village in northern Shaanxi Province has yangge teams.
几乎陕北的每个村庄都有秧歌队。
During these three centuries, Norse voyagers from Northern Europe explored northern seas, settled Greenland, and visited North America.
在这三个世纪中，来自北欧的挪威航海者们探索了北部海域，在格陵兰岛定居，并到访北美。
But I am constant as the northern star.
可是我像北极星一样坚定。
To see the northern lights requires patience and good fortune.
要看到北极光需要耐心和好运气。
Seeing the northern lights for the first time is a thing of wonder.
第一次看到北极光是一件惊奇的事。
A midnight rainbow near the Arctic Circle appeared in northern Finland.
芬兰北部地区日前出现了一幕午夜高空长时挂彩虹的罕见场景。
The northern lights are visible in northern Norway from October to March.
从十月至三月在挪威北部可看见北极光。
A a midnight rainbow near the Arctic Circle appeared in northern Finland.
芬兰北部地区日前出现了一幕午夜高空长时挂彩虹的罕见场景。
twists and turns along the hill-tops of mountain chains in northern China.
长城像链条一样随着山势的走向在中国北方蜿蜒曲折。
The show is about a miner's son from northern England who dreams of dancing.
剧情讲述了一个来自英格兰北部的小男孩，为实现自己的舞蹈梦不懈努力的故事。
The northern lights are often visible here because it is so close to the North Pole.
由于此地离北极如此之近，北极光在这里常常出现。
Thanks to a World Bank-funded dam project, the sea’s northern tip will be preserved.
幸亏有世界银行资助的一项水利枢纽工程，咸海的北端将被保留下来。
The northern lights in Scotland were known as “the mirrie dancers” or na fir-chlis.
在苏格兰，极光被称为“米里舞者”或na fir-chlis。
The northern lights in Scotland were known as “the mirrie dancers” or na fir-chlis.
在苏格兰，极光被称为“米里舞者”或na fir-chlis。
应用推荐