North Korea has made concessions too.
朝方也做出了相应的让步。
American policy towards North Korea is not yet set.
当前美国对朝政策尚未明朗。
So, which side does not require North Korea where it is.
所以，并没有规定哪一端朝哪里。
A policy on North Korea may not be unveiled for weeks or months.
几周或数月内，一个对朝政策可能不会出台。
There have been no six-party talks with North Korea since 2009.
六方会谈自2009年以来一直陷于停顿。
The Stephen Bosworth is responsible for policy toward North Korea.
史蒂文这次的访问目的就是与韩商讨对朝政策。
After a long first day of resumed negotiations with North Korea, the U.
恢复谈判的第一天会议持续很久。
Bill Clinton's surprise mission to North Korea appears to have been successful.
比尔·克林顿的突然访朝似乎是成功的。
The urgent matter for North Korea and the US is to establish the relation of mutual trust.
目前唯一突破朝美两国之间的问题就是建立信任关系。
A recent U.S. - North Korea meeting in Singapore has fostered hope a breakthrough may be near.
最近在新加坡召开的美朝会谈，可能会打破僵局，给人们带来希望。
A recent U. S. - North Korea meeting in Singapore has fostered hope a breakthrough may be near.
最近在新加坡召开的美朝会谈，可能会打破僵局，给人们带来希望。
South Korea answered by restarting anti-North Korean broadcasts on loudspeakers near the border.
作为回应，韩国在边境附近重新启动了反朝广播。
Chief Cabinet Secretary Yasuo Fukuda held a news conference announcing Koizumi's decision to visit North Korea.
内阁官房长官福田康夫也举行记者招待会宣布了小泉访朝的决定。
The first chapter is about the Movement of Resisting U. S and Aiding North Korea and the Chinese social psyche.
第一章，是抗美援朝运动与中国民众的社会心态。
America wants to bring North Korea back into the nuclear non-proliferation treaty, which it left in January 2003.
美国希望让朝重回核不扩散条约，朝曾于2003年一月退出此条约。
At the same time, prolonged refusal to provide aid could isolate Japan from other participants in the North Korea talks.
与此同时，拒绝对朝提供援助使得日本与其他各谈判方逐渐产生隔阂。
Micaelo said he doesn't know what to expect from Kim as a leader. To read more on North Korea, go to CNN's special coverage.
麦凯罗说，作为一个领导人，他不知道自己希望从前者身上获得什么。
Even if North Korea comes back to nuclear disarmament talks, a South Korean official says that sanctions should remain in place.
一名南韩官员称，即使超此案重放核裁军会谈，仍然要对其进行制裁。
Tony Banbury, the WFP's regional director for Asia, just finished a weeklong tour of North Korea, where he says malnourishment is widespread.
世界粮食计划署东亚地区负责人托尼。班伯里刚刚结束了的一周之行。他说，他在那里看到营养不良的现象普遍存在。
Mr Hill expects the six-party talks on North Korea's nuclear projects (also involving Japan, Russia and South Korea) to resume this month or maybe in December.
他预期六方会谈将于本月或下月恢复，届时日本，俄罗斯和韩国也将参加。
It has therefore experienced an ever expanding influence and becomes widely known in China, and furthermore, spreads in many countries such as Japan, North Korea, Vietnam, and India.
白蛇传因此久负盛名，在中国广为流传，甚至传入日本，韩国，越南，印度。
Beijing called for emergency talks with North Korea, the United States, Japan, South Korea and Russia, participants in the six-party nuclear talks, which have been suspended indefinitely.
北京呼吁与朝，美，日，韩，俄对核问题进行六方会谈被无限期地推迟。
Beijing called for emergency talks with North Korea, the United States, Japan, South Korea and Russia, participants in the six-party nuclear talks, which have been suspended indefinitely.
北京呼吁与朝，美，日，韩，俄对核问题进行六方会谈被无限期地推迟。
应用推荐