First, the future king and his wife will return home to Anglesey, North Wales, where The Prince is an RAF search and rescue pilot.
首先，这个未来英国的国王将和他的妻子回到威廉王子目前的住处，北威尔士的安格西，威廉王子作为皇家空军的搜寻救助飞行员的地方。
This is the world's largest crustacean and the seven king crabs introduced here from the North Pacific by Russian scientists in 1961 have multiplied at an astonishing rate.
这是世界上最大的甲壳类动物。俄罗斯科学家在1961年从北太平洋引进这里的七只帝王蟹已以惊人的速度成倍增长。
For the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former, and shall certainly come after certain years with a great army and with much riches.
北方王必回来摆列大军，比先前的更多。满了所定的年数，他必率领大军，带极多的军装来。
There are currently 2 million pairs of breeding King Penguins on the islands north of Antarctica.
目前有两百万对王企鹅，栖息在南极洲北部的的岛屿上。
He was remarkably successful in converting the king and the nobility, but the conversion of the common people was largely due to the missionary activities of the monks in the north.
在使国王和贵族皈依基督教方面，奥古斯丁特别成功。但是普通人的皈依很大程度上归功于北部修士们的传教活动。
Seleucus or Antiochus, so whenever you see the King of the North it refers to one of the Seleucids.
塞琉古或者安条克，北方的王指的一定是塞琉西帝国。
The guards, each with his weapon in his hand, stationed themselves around the king-near the altar and the temple, from the south side to the north side of the temple.
护卫兵手中各拿兵器，在坛和殿那里，从殿右直到殿左，站在王子的四围。
He stationed all the men, each with his weapon in his hand, around the king-near the altar and the temple, from the south side to the north side of the temple.
又分派众民手中各拿兵器，在坛和殿那里，从殿右直到殿左，站在王子的四围。
So whenever you see King of the South in Daniel it's always referring to the Ptolemaic Dynasty, one of the Ptolemies. Who's the King of the North?
但以理书中的南方王,必定是指托勒密王朝的，某个托勒密王，那谁是北方的王？
The new reign of King Xiang is more stupid than his father, banished Qu Yuan to the Chinese and the North than the more remote areas.
新即位的楚襄王比他父亲更昏庸，把屈原放逐到比汉北更偏僻的地方。
On the north and the south, with a realgar wine in children's forehead draw a "king" word, also wearing colorful sweet bursa.
这天无论北方南方，都要用雄黄酒在儿童的额头上画个“王”字，还要佩带五颜六色的香囊。
A long time ago, there are three countries in the south, the human king, elves and dwarves rule the forest, in the desolate north.
很久以前有三个大国，人类在南方称王、精灵统治森林，而矮人在苍凉的北方。
Thee feline king in the north: If Jon Snow had a pet cat, it would look like this one.
北方的猫王：如果琼恩·雪诺有一只宠物猫的话，它看上去可能会像这只猫咪。 %。
But in the north of the dwarf, there is a small country, the king is a black wizard, the legend is the escape from the elves.
可是在矮人的北方，还有一个小国家，国王是一个黑精灵，传说是从精灵国逃出来的。
The constellation Cepheus represents a King. It is faint, but its distinctive shape makes it easy to locate, if you look in the north on August evenings.
仙王星座代表着一位国王。它有些昏暗，但若你在八月的夜晚在北天上找寻的话，其独特的形状使其很容易被找到。
Then notice in verse 5, "The King of the South shall grow strong," and the next verse, "The daughter of the King of the South shall come to the King of the North to ratify the agreement."
注意第5节，“南方的王必强盛“，下一节，“南方王的女儿,必就了北方王来立约
The king of the North will invade the kingdom of the South, and then return to his own country.
但北方的君王终要侵入南方君王的国土，事后仍返回本国。
Three eof the generals returned, empty-handed. But the general who had gone north determined, not to fail his king, finally reached a cold mountain village.
三个将军两手空空的回去了，但是那个去北边的将军决定，绝不让国王失望，最后来到一个寒冷的山村。 。
"It's just to get peoples' attention to come in to the restaurants," says Alex Macedo, President of Burger King North America.
“这只是希望能够引起人们注意，令他们光顾餐厅，”汉堡王北美公司总裁亚历克斯•马赛多说道。
"It's just to get peoples' attention to come in to the restaurants," says Alex Macedo, President of Burger King North America.
“这只是希望能够引起人们注意，令他们光顾餐厅，”汉堡王北美公司总裁亚历克斯•马赛多说道。
应用推荐