Keep finger within normal field of vision.
手指停留在正常视野范围内。
Content of azote and kalium in the soil of normal field is 34.7% and 13.9% less than in red leaf field.
土样检测发现正常棉叶田所采土样中全氮、全钾含量比红叶田土样减少34.7%和13.9%。
The gravity data processing includes displacement rectification, normal field correction, Eotvos rectification, Bouguer correction and Grany anomaly correction.
重力资料内业整理包括零点位移校正、正常场改正、厄特渥斯校正、布格改正及格莱尼异常改正等。
Under normal field condition, using spot picking tip method, the tuber yield and quality of sweet potato Baishu 1 as leaf-vegetable sweet potato were studied in 2007 summer.
2007年夏季，在一般大田常规栽培条件下，通过分期采摘茎尖的方法，对叶菜型甘薯品种百薯1号的薯块产量和品质进行了研究。
Ratio of height and diameter, crown and root, of root cutting seedling were strong with more fibrous root, and higher rate of fungus root infection than untreated normal field seedlings.
切根苗的高径比与冠根比均在壮苗的适宜范围内，须根数量多，菌根感染率高，均明显优于未切根的普通大田亩，这将有效地提高造林质量。
Girls can find it hard to ignore this allure and the field is opening up to normal girls, not only style or fashion design majors.
女孩们感到自己无法抗拒这一诱惑，这一领域不仅仅局限于造型和时尚设计专业，同时也向一些普通女孩们敞开了大门。
In fact, our vector field and our normal vector are parallel to each other.
事实上，给定的向量场与法向量是相互平行的。
What we will do is just, at every point along the curve, the dot product between the vector field and the normal vector.
我们要做的是，沿着曲线的每一点上，取向量场和法向量的点积。
It's normal in oil production that you have gas associated with the oil in the oil field.
在石油生产中，油田生产石油时产生天然气是很正常的。
And we looked at the component of a vector field in the direction that was normal to the curve.
我们研究的是，向量场在曲线法向量方向的情况。
The study is a landmark success for a new field of science called metabolomics, which looks at how cells release chemicals during normal metabolism.
近年来有一种新型科学名叫新陈代谢学，是研究分子在普通的新陈代谢中如何释放化学物质的科学，而此次研究对于新陈代谢学来说跨时代的成功。
Then there's a normal form_for and the text field and pulldown tags are also standard.
然后有一个普通的form_for并且文本字段和下拉标记也是标准的。
Thomas Kuhn distinguishes between what he calls normal and extraordinary science, the latter being the type that brings about a complete change—the famed "paradigm shift"—in a field.
托马斯·科恩（ThomasKuhn）将科学分成了“寻常”和“不寻常”两类，后者指给一个领域带来完全变革的科学，也就是著名的“模式转移”（Paradigm Shift）。
Most materials, including milk and water, are diamagnetic - their interaction with a magnetic field is too weak to be observed under normal circumstances.
大部分物质这其中包括牛奶和水是反磁性的—在正常的情况下它们与磁场的反应太弱了很难被发现。
Both the normal rodents and those with Alzheimer's were exposed to the electromagnetic field generated by standard mobiles use for two one-hour periods each day for seven to nine months.
研究人员在七至九个月时间里，每天两次，每次一小时，让这些正常的和患老年痴呆症的啮齿动物接触由标准手机产生的电磁场。
Significantly, in the field of hypnosis research this result means that hypnosis can no longer be regarded as mental imagery that takes place during a totally normal waking state of consciousness.
值得注意的是，在催眠的研究领域，这一结果意味着催眠不再被视为是在意识完全清醒的状态下发生的心理意向。
The field class itself is pretty simple; it pretty much consists of the instance variables of the field, accessor methods for those instance variables, a toString method, and a normal constructor.
Field类本身相当简单；它几乎包含了这个字段的实例变量，访问这些变量的方法，一个toString方法，和一个标准的构造方法。
Robots that cause damage to the field or the ball during normal game play can be disqualified (see Rule 2.8).
机器人在正常比赛中损坏比赛场地或足球的，取消其比赛资格。(见2.8)。
In normal alignment, HATS creates a table cell for each host field on the page.
在normal对齐方式下，HATS会在页面中为每个主机字段创建一个单元格。
Observant readers might notice that the zipCode field is a normal text field.
细心的读者可能注意到zipCode是一个普通的文本字段。
Purpose: To study the normal meniscus and articular cartilage of the knee with low field MRI.
目的：研究正常膝关节半月板及关节软骨的低场MRI表现。
The most common and severe defect is the bridge cracking problem, which has seriously affected the normal usage of Bridges and become the urgent problem in the engineering field.
其中最为普遍和严重的便是桥梁裂缝问题，已经严重影响了桥梁的正常使用，成为工程界亟待解决的问题。
Colors are more vivid and each person's auric field can be seen by all and is considered to be a normal attribute.
色彩更为鲜明而每个人的气场都能够为所有人所看见，并且将这视为一种常态性的特征。
The gravitational field of the stellar corpse is so strong that it rips gas from the normal star.
恒星“遗体”的引力场强大到将正常恒星的气体剥离。
Given four basic parameters of a reference ellipsoid, the normal potential field generated by the ellipsoid could be determined by using conventional method.
给定参考椭球体的四个基本参数，椭球体产生的外部正常重力位场可利用传统方法确定。
The field on the TF coil is resolved into the normal and tangential components, the eddy current induced by two field components can be determined.
通过将线圈盒上的磁场分解为两个垂直的分量可以求得磁场两个分量在线圈盒中感应的涡流。
Based on the character of data and knowledge of the field, contrastive analysis in normal KDD technology is expounded in this paper.
本文根据感光材料领域数据和知识特点，对常用的KDD技术进行了分析比较。
Niobium-enriched arc basalts are mildly- to highly-alkalic mafic lavas that contain relatively higher amount of high field-strength elements (HFSE) than normal arc lavas.
富铌的岛弧玄武岩则是中等到高碱的镁铁质熔岩，它们相对于正常的岛弧玄武岩含有较多的高场强元素（HFSE）。
Niobium-enriched arc basalts are mildly- to highly-alkalic mafic lavas that contain relatively higher amount of high field-strength elements (HFSE) than normal arc lavas.
富铌的岛弧玄武岩则是中等到高碱的镁铁质熔岩，它们相对于正常的岛弧玄武岩含有较多的高场强元素（HFSE）。
应用推荐