And she appears quite a normal child with her senses.
她看起来和其它正常的孩子在各种感觉上一样。
But then, no normal child would lift a horse with a stretched arm either.
同样，正常的孩子也不可能用一只手臂举起一匹马。
These child prodigies were forced to grow up too fast without the benefit of a normal childhood.
这些天才儿童没能经历正常的童年而被迫成长过快。
The child is neither more active nor less active than a normal child of the same age in a similar situation.
和同龄孩子处于同样情境相比，不表现过多或过少的活动量。
Much of the grieving parents do is over the non-occurrence of the expected relationship with an expected normal child.
父母们悲伤的是，他们和一个正常的孩子建立一个正常的亲子关系的期望落空了。
The joy of an ADam new to the garden and just looking round is brought by the normal child to the things that he does as well as those that he sees.
初到伊甸园的亚当左右张望，充满喜悦，这正是一个正常的儿童在做什么看什么时所感到的喜悦。
Conclusion IVF-ET patients have more psychology and behavior problems than normal child-bearing female, and health education is the effective intervention method.
结论：IVF - ET患者较普通育龄妇女在心理问题和行为变化方面存在明显差异，健康教育干预方式是有效的。
When air temperatures rise, the mycelium will be the head slowly from the winter worm germination, grow grass like a normal child seat of fungi, known as summer grass.
而当气温回升后，菌丝体就会从冬虫的头部慢慢萌发，长出像草一般的真菌子座，称为夏草。
While the child generally is not as smart as the typical child of the same age, he ORR she may function even better than the normal child of the same age in one ORR more areas.
虽然在总体上不如同龄孩子聪明，但是在某个或某些方面甚至比同龄孩子优秀。
It may come as a surprise to some that a normal, healthy child is born with many skills.
一个正常健康的孩子天生具有很多技艺，这对某些人来说可能是个意外信息。
In it, a mother is asked to interact with her child in a normal way before putting on a blank expression and not giving them any visual social feedback.
实验中，一位母亲被要求以正常的方式与她的孩子互动，然后面无表情，不给他们任何视觉上的社交反馈。
It's astounding how so many people share that definition of a 'normal' child.
说实话，我很惊异怎么会有那么多人这样定义“正常的”孩子。
For a start, they say, having one child is normal to them, since they were brought up alone.
他们表示，因为一开始生一个孩子对他们来说太过正常，因为他们也是一个人长大。
As a child, you always think your family is quite normal.
作为一个孩子，你总是认为自己的家庭是相当正常的。
Charles Dickens' David Copperfield tells the story of a man who was abused as a child, and his efforts to live a comfortable and normal life.
查尔斯·狄更斯的《大卫·科波菲尔》讲述了一个男人从一个被丢弃的孩子到努力过上舒适的正常人的生活的故事。
Learning to read is so entwined in the normal course of child development that it is easy to assume that our brains are naturally wired for print literacy.
学习如何阅读与儿童发育的正常过程密切相关，因此我们轻易地假设我们的大脑天生就对印刷文字有反应。
As a child, he felt normal taking the bus, as most other families couldn't afford a car either.
但作为一个孩子，他觉得坐公车很正常，因为大多数家庭都是买不起车的。
Some sought to apply the normal state-law standard in child custody cases: what is in the best interest of the child?
一些人还认为，应该使用判决儿童监护权案的州常规法律的标准：到底怎么做才对孩子最有利？
Sooner or later, every child learns that her parents aren't perfect, but this went far beyond the normal.
每个孩子迟早都会明白，他(她)的父母并不是完人，可这事还是有点太离谱。
Fears are a normal part of child development, but some kids are a lot more fearful and anxious than others.
恐惧是孩子成长过程中平常的一部分，但有些小孩会比其他孩子表现得更恐惧更紧张。
Since my parents divorce, I have changed from a spoiled child to a reasonably normal college student.
自从我父母离婚之后，我从一个被宠坏的孩子，转变成了一个通情达理的大学生。
Anger is a normal part of human relationships, including the relationship between you and your child.
愤怒是人际关系的正常一部分，包括您和您的孩子的关系。
Answer: It is normal for a child to still be "egocentric" at this point in development.
博士：处在这个年纪的孩子依旧以自我为中心是很正常的。
Wang Yun, a professor of child psychology at Beijing Normal University who led theresearch, said she was surprised to find how many people were put off by a limited access to education.
领导这项研究的北京师范大学儿童心理学教授王云惊奇地发现，有许多人由于教育程度有限而生不起二孩。
The normal development of the teeth and jaws may be affected by the way that a child sleeps.
孩子们牙齿和颌部的正常发育可能因睡眠的姿势而受到影响。
The child is psychologically normal and does not need to see a psychiatrist.
这孩子心理上正常，没必要去看心理医生。
The child is psychologically normal and does not need to see a psychiatrist.
这孩子心理上正常，没必要去看心理医生。
应用推荐