这趟公共汽车中途不停。
But behind the scenes, a vast team of doctors and scientists have been working nonstop, ignoring trivial matters like the need for sleep and, in some cases, personal catastrophe.
然而在这一幕幕的背后，有一支庞大的医生和科学家队伍一直在无休止地工作，顾不上象睡眠需要那样看似平凡琐碎的小事，有时甚至抛开了个人的不幸。
As a baby, he cried nonstop and only repetitive motion soothed him.
当他还是个婴儿时，他总是哭闹不止，只有不停地摇动才能使他安静下来。
A volunteer said, "One of us has been working here nonstop for more than 40 hours now."
一位志愿者说：“我们其中的一些人已经不停地在这里工作了超过40小时了。”
It's written in Erlang, a concurrent programming language that supports building distributed, fault-tolerant, nonstop applications (see Resources).
它是使用并发编程语言erlang编写的，它支持绑定分布式、容错、不间断应用程序(参见参考资料)。
For one, when you take in a soccer match, though goals may be scarce, you'll be watching 90 minutes of almost nonstop action (not commercials!)
比如说，在足球比赛中，不管进球有多么少，你可以持续90分钟观看几乎不间断的比赛(而不是商业活动！)
For one, when you take in a soccer match, though goals may be scarce, you'll be watching 90 minutes of almost nonstop action not commercials!
比如说，在足球比赛中，不管进球有多么少，你可以持续90分钟观看几乎不间断的比赛(而不是商业活动！)
It's a sports tragedy of sorts: his career in the NBA was cut short by nonstop, rigorous physical demands that left him with severe injuries, especially in his feet.
这多少是体育界的一件憾事：他的NBA之旅被无休止的苛刻的对身体的过度使用而匆匆中断，留给他一身的伤病，特别是他的脚。
"A hummingbird can hover like a helicopter for one and a half hours, nonstop," Dr. Tobalske said.
“蜂鸟能像直升机一样悬停，且时间可以长达一个半小时，中间不间断，”托巴尔斯克说。
We worked on it nonstop for a week, drilling each of her hands separately, over and over.
我们不间断地努力了一个星期，分开练习每只手，一遍又一遍地。
But I've been wading through all the nonstop commentary over the last few weeks and I've made a startling discovery.
在过去的几个星期里在费力地读完这些无休无止的指责后我得到了一个惊人的发现。
She had been vomiting nonstop when she met Dr Amy Hsia, a resident in her first year of training in a hospital emergency department.
她那时一直在不停呕吐，直到她遇见了艾米．夏医生，这位住院医师第一年在医院急诊室实习。
Sometimes very similar symptoms are caused by damage to a nerve of the face, which results in the nerve itself sending nonstop "ouch" signals.
有时，类似的症状是由脸部神经受损引起的，受损的神经会不间断地疼痛信号。
Bringing work stress home, particularly by venting nonstop, can also be a problem.
把工作压力带到家中，尤其是通过连续不停的工作来发泄情感，也可能是个问题。
Harry scowls nonstop, as if he's channeling his inner Mr. Darcy. Hermione and Ron must have food stuck in their teeth because they don't crack a smile either.
哈利不停的皱眉，好像他无法跨越心中的黑暗，赫敏和罗恩好像嘴里含着食物，没有一丝笑脸。
“A hummingbird can hover like a helicopter for one and a half hours, nonstop,” Dr. Tobalske said. “No other bird can do that.”
蜂鸟可以像直升机那样不停地盘旋一个半小时“，托巴尔斯克博士说，”没有别的鸟能做到这一点“。
If the driver's response continues to slow down, the sounds become more frequent until a nonstop alarm warns that the driver must stop as soon as possible.
如果驾驶员的反应仍然很慢，声音会更为频繁，直到发出不间断的警报声，警告驾驶员必须尽快停下来。
His style is a nonstop adventure.
他的风格是持续不断的探险。
Jenny Salinas: From a Nonstop Career to a Focus on the home.
珍妮·萨利娜：从职业女性到全职主妇。
A: Bernice's finally had enough of Raymond's nonstop cheating and broke up with him.
a：Bernice终于受够了Raymond长期的不忠实而和他分手了。
Is there a difference between nonstop and direct flights?
直达班机与直飞班机有不同之处吗？
Companies needed fast Internet connectivity and nonstop operation to deploy systems and establish a presence on the Internet.
公司需要高速互联网连接和不间断运行部署系统，并建立在因特网上。
Companies needed fast Internet connectivity and nonstop operation to deploy systems and establish a presence on the Internet.
公司需要高速互联网连接和不间断运行部署系统，并建立在因特网上。
应用推荐