McQ will build on its extensive experience with the seismic unattended ground sensors to demonstrate advanced standoff detection of target personnel and rejection of nuisance or non target sources.
McQ将利用其在利用地震ugs领域的经验，验证先进防区外目标人员探测。
Objective To investigate the impact of non target gene mutations and reduced permeability of the outer membrane on quinolone resistance and multiple antibiotic resistance (mar) in Escherichia coli.
目的：探讨非靶位基因突变及外膜通透性改变对大肠杆菌喹诺酮类耐药和多重耐药的影响。
However, you can turn on end user logging on a Requester Pays bucket where the target bucket is a non Requester Pays bucket.
但是，你可以在“访问者付费”数据上启动终端用户登陆，而目标数据不是“访问者付费”数据。
They recorded the contents of their dreams and rated the extent to which they dreamed about the crush (or non-crush) target person.
他们记录下自己的梦的内容，并判断，多大程度上梦到了这个迷恋(非迷恋)的目标人物。
You must set up federated access by creating wrappers, server definitions, and user mappings for the non-DB2 target server.
必须通过为非 DB2目标服务器创建包装器、服务器定义和用户映射，设置联邦访问。
For a normal object (non-array) : the object must be an instance of the target class or a subclass of the target class.
对于普通对象(非数组)：对象必须是目标类的实例或目标类的子类的实例。
Optional: create a unit test to assure that the original target object's factory method still returns the correct, non-mock object.
可选的：创建单元测试以确保原始目标对象的工厂方法仍返回正确的非模仿对象。
You must create a wrapper for the non-DB2 target.
您必须为非db 2目标创建一个包装器。
You can target fans, friends of fans, or non-fans of your page, as well as users who are connected to a specific page, event, group, or application.
你可以在你的主页上找出粉丝、粉丝的朋友或者不是粉丝的人，也可以找到那些与一个特定主页、事件、群组和应用有关系的人。
Presenting a non-sales informative speech warms up your target market and builds trust.
做一个非销售性有教育意义的演讲，可以引导你的目标市场，构建信任。
The rebound worked for both the crush and non-crush target: Emotional connection was not the cause of the dreams.
这种反弹对于迷恋的、非迷恋的人同样有效：爱意并不是这些梦的成因。
A nickname is a pointer to the non-DB2 target rather than a physical table.
别名是指向非db2的目标而非一个物理表的指针。
The wrapper must allow write access to the non-DB2 target.
必须允许包装器写访问非db 2目标。
A Q subscription maps the DB2 table that contains your source data to a copy of that table at the non-DB2 target database.
Q订阅将包含源数据的db2表映射至非db 2目标数据库中的表副本。
The Q Apply program can load source data into one or more non-DB2 target tables in parallel by using the EXPORT and IMPORT utilities.
QApply程序可以通过使用EXPORT和IMPORT实用程序，并行地将源数据加载到一个或多个非 DB2 的目标表中。
Finally, for the previous example that featured custom qualifier annotations with attributes, the non-XML equivalent for that dependency's target would be.
最终，因为前面的例子展现了自定义注解及其属性的例子，相等同的非xml表示依赖目标的方法如下。
The federated Q Apply server uses wrappers to communicate and exchange data with the non-DB2 target server.
联邦QApply服务器使用包装器来与非 DB2 的目标服务器通信和交换数据。
The Replication Center always creates a new nickname for a non-DB2 target table even if one or more nicknames already exist for the table.
ReplicationCenter总是为非db2的目标表创建一个新的别名，即使该表已经存在一个或多个别名。
By default, the remote authorization ID is used as the schema for the Q Apply control tables that are created in the non-DB2 target database.
默认情况下，远程授权ID作为模式，用于非db 2目标数据库中所创建的QApply控制表。
Use the column mapping field to change the default mapping of source columns to columns in the non-DB2 target table.
使用Columnmapping字段来修改非db 2目标表中源列到列的默认映射。
On the target tables page, specify that the target tables are in a non-DB2 relational database that is mapped to the Q Apply server, and verify.
在TargetTables页面上，指定目标表位于映射到QApply服务器的非db2关系数据库中，并验证。
What happens to peaks in sample that are non-target solvent peaks?
如果在样品中发现非目标溶剂峰该怎么办？
In these controversies, there are four hot issues, which are, "non?target organisms harmed", "concept of substantial equivalence", "need transgenic foods carry a label?"and "preventive principle".
在这些争论中“非目标生物伤害”、“实质等同性”、“转基因食品要不要贴标签?”“和”预防性原则”成为热门话题。
The application of tebufenozide in agriculture in China synthesization technics pesticidal mechanism as well as the impact on environment and non-target organism was summarized in this paper.
本文综述了米满的合成工艺和杀虫机理以及在我国农业生产方面的使用情况和对环境及非靶生物的影响。
It is probably due to single exposure of non-target cells to formaldehyde of extremely low concentration.
推测其原因，可能与一次性、极低浓度甲醛、非靶细胞接触有关。
During water plugging operation, the key factor of success is how to protect non-target zones from pollution.
在堵水封窜作业中，如何保护非目的层不受污染，是施工成功与否的关键。
With the commercial planting of transgenic plants on a large scale, their impacts on non-target organisms have become an important part of risk assessment of transgenic organisms.
随着转基因作物的大规模商业种植，其对非靶生物的安全性问题已经成为转基因生物风险评估的重要内容。
Transgenic insect-resistance hybrid poplar 741 had negative effect on target and non-target phytophagous pests, but had positive effect on natural enemies and neutral arthropod.
研究表明，转基因741杨对目标昆虫和非目的植食性害虫存在负效应，而对天敌和中性节肢动物组成和发生无明显负作用。
The SLA research concerning the fossilization in interlanguage is mainly based on the SLA environment and focuses on the non-target language forms concerning linguistic structure.
二语习得理论研究的中介语化石化现象主要局限在狭义的二语教学环境内，其侧重点为语言结构的非目的语形式。
The SLA research concerning the fossilization in interlanguage is mainly based on the SLA environment and focuses on the non-target language forms concerning linguistic structure.
二语习得理论研究的中介语化石化现象主要局限在狭义的二语教学环境内，其侧重点为语言结构的非目的语形式。
应用推荐