Even if the processor type is determined correctly, the JIT might not have provisions for producing a subset of PPC instructions for a non-supported processor.
即使正确地确定了处理器的类型，JIT可能也不具备为未得到支持的处理器生成PPC指令子集的条件。
Create a new Type Tree for the incoming messages from the REST client which you will treat as binary (also known as non-XML).
为来自REST客户端的消息(将看作二进制，也称为非xml)创建一个新的TypeTree。
A layer is a collection of spatial objects (and their non-spatial attributes) of a common type.
一个层是具有共同类型的空间对象(及其非空间属性)的一个集合。
The application type tells processors to treat this file as non-ASCII data.
application类型告诉处理程序将该文件视作非ascii数据。
Conversely, a non type template argument is a constant within the template so that an attempt to change the value of a parameter is an error.
相反的，一个非类型模板实参是模板里的常量，所以任何试图修改它的行为都是错误的。
Objective To explore the alexithymia of patients with schizophrenia in recovered period, and compare the serious degree between deficit type and non-deficit type.
目的评估恢复期精神分裂症病人的述情障碍，并比较其缺陷型和非缺陷型的述情障碍严重程度。
As a result, different database design methods are adopted. The space data and non-space data have been placed into different type database.
因此在数据库设计中进行了不同处理，将空间数据和非空间数据放置在不同类型的数据库中。
After generating the QDML file from a DTD grammar I had to edit the file to define the document root element and add type information for non-String values (a couple of ints, in this case).
根据DTD文法生成QDML文件之后，必须编辑该文件来定义文档的根元素，并为非string值(在这里，是几个int)添加类型信息。
Two conditions need to be satisfied in order for serialization to happen: the serializer must be given a supported type and the object to be serialized must be non-null.
为使序列化能够发生，需要满足两个条件：必须为序列化器授予受支持的类型，并且待序列化的对象必须是非空的。
Most of the metadata fields are not required; however, the content type is required if you intend to push non-text data such as PDF files or Word documents.
大多数的元数据字段不是必需的；但是，如果您打算推非文本数据（比如PDF文件或 Word 文档），内容类型是必需的。
DB2 for non-zOS platforms does not support this type of architecture.
用于非zos平台的DB 2不支持这种类型的架构。
BC mode impacts numeric comparisons in two ways: allowing selection of the first member of a set and obtaining NaN for a non-numeric value, rather than throwing a type error.
BC模式对数字比较的影响有两个方面：允许选择集合的第一个成员，对于非数字值返回NaN而不是抛出类型错误。
If the data type is non-numeric, the field is added to the Row Labels area.
如果该数据类型不是数值型，那么这个字段就会增加到行标签区域。
Only unmirrored dbspaces and temporary dbspaces can have a non-zero extend size, because chunks cannot be extended in any other type of space.
只有未镜像的dbspaces和临时 dbspaces可以有一个非零extendsize，因为不能在任何其他类型的空间中扩展块。
Simple examples include the typical name-uniqueness constraints, type checks or non-nullness.
简单的例子比如典型的名称唯一性约束、类型检查或非空检查。
It goes further by mentioning that it could be any type of database: relational (object-relational) or non-relational.
并且还进一步提到可以是任何类型的数据库：关系(对象-关系)或非关系的。
Each type of enterprise information system USES its own non-standard, vendor-specific architecture to connect to an application server.
每种类型的企业信息系统都各自使用非标准的、特定于供应商的体系结构来连接应用服务器。
A less obvious type is business-owned, non-semantic logic, which exists in the provider creation sub-layer and in the service exposure layer.
不太显而易见的逻辑类型是业务拥有的非语义逻辑，它们存在于提供者创建子层和服务公开子层中。
An event can have no event type metadata associated with it - for example, this can be the case for events which are created by pre-existing non-SCA event sources.
事件可以没有事件类型元数据与之关联——比如，有可能出现这种情况：事件是由现有非sca事件源创建的。
For example, if an XML document contains 10 entirely different types of nodes and each type includes a date element as a descendant, then the date element is a non-unique element name.
例如，如果一个XML文档包含10个类型完全不同的节点，每个节点都包含一个日期元素作为其子节点，那么日期元素就是非唯一元素名称。
The effort, part of Google's non-profit arm, google.org, could prove to be the first step toward the type of predictive medical informatics that have long been the Holy Grail of medicine.
作为Google的非盈利分支，Google.org利用这种发现，展开了迈向预测性医疗信息学(medical informatics)的第一步。
When it comes to business CARDS many designers like to show off their creativity by using a non-traditional type of card.
提到名片，许多设计师都喜欢采用非传统的风格设计以突出创意。
The trigger type: aggregate or non-aggregate.
触发类型：聚合或非聚合。
Simple, non-nested elements have a simple type.
简单的、非嵌套的元素是简单类型。
One of the biggest surprises for programmers coming from other languages is that, in Lua, only false and nil are considered false; any object of a non-boolean type is always considered true in tests.
对于习惯使用其他语言的程序员来说，Lua最令人惊讶的地方是，只有false和nil 被看作 false；任何非boolean类型的对象总是被看作true。
Static type checking will prevent non-Strings from being passed to this method.
静态类型检查会防止把非string对象传递给这个方法。
You don't need to include any non-functional primitives, such as ones that do logging, as long as they don't change the message type.
只要原语不更改消息类型，您无需包括进任何非功能性的原语，比如进行日志记录的那些原语。
Of the cases identified on the campaign day in 2008, more than 3000 were basal cell carcinomas (non-melanomas) and 354 were malignant melanomas, the most deadly type of skin cancer.
2008年举行活动这天确诊的病例中，3000多例为基底细胞癌(非黑色素瘤类)，354例为恶性黑色素瘤，这是最致命的皮肤癌类型。
Of the cases identified on the campaign day in 2008, more than 3000 were basal cell carcinomas (non-melanomas) and 354 were malignant melanomas, the most deadly type of skin cancer.
2008年举行活动这天确诊的病例中，3000多例为基底细胞癌(非黑色素瘤类)，354例为恶性黑色素瘤，这是最致命的皮肤癌类型。
应用推荐