The police authority sets broad priorities and has responsibility for non-operational matters.
警察局有很多工作的重点,也要为与业务无关的事情负责。
They will be comfortable with responsibility in a way non-Alphas can never be.
他们乐于承担责任的能力是普通人永远都达不到的。
This means that it is the responsibility of the calling function to ensure that only non-negative arguments are passed.
这意味着调用函数的职责是确保只传递非负参数。
However, accepting a Jewish share of moral responsibility does not make non-Jews less responsible.
但是,除了犹太人要履行一定的道德责任之外,其他非犹太人也不能因此减少自己的道德责任。
In the event of non-compliance, preventive and corrective measures must be implemented by the supplier at their responsibility.
如果发现不符合客户要求,则供应商必须自己负责采取预防和纠正措施。
Park Hyatt Beijing does not accept any responsibility for cars parking on the non-designated area.
北京柏悦酒店对于任意停车而造成的后果概不负责。
Compensation culpa compensation not only is suitable for the mistake responsibility domain, also is utilized by the modern abuse of authority law expansion the non - mistake domain.
过失相抵不仅适用于过错责任领域,也被现代侵权行为法扩展运用到无过错领域。
The dual system vocational education in Germany refers to dual organization form undertaking the vocational education responsibility by the enterprise and the non-full-time vocational school.
德国双元制职业教育是指由企业和非全日制职业学校共同承担职业教育职责的双元组织形式。
The basis of state-owned non-profit-organization accounting goal is the entrusted responsibility and it is unity of entrusted responsibility and decision useful.
国有非营利组织会计目标以受托责任为基础,是受托责任与决策有用的统一。
Note: If there are accidents of one's own or others caused by non-compliance, it is the one that takes the responsibility, which has nothing with the on-water park.
注意事项:不遵守规定造成自身或他人发生事故的情况下由本人自行承担责任,水上公园不予负责。
Exportation of non-compliant WPM will be the responsibility of the importer or importers of the merchandise.
由或物的进口商负责不符合木质包装规定的物料的出口事宜。
On the same time, the fault of pedestrians who break the traffic law should be pointed out, whose fault cannot be ignored or lessened since the vehicle take non-fault responsibility.
同时也必须确定行人作为普通人违反法定注意义务的过错责任,也不会因机动车一方承担无过错责任而免责或减责。
The sellers shall not hold any responsibility for partial or total non-performance of this contract due to Force Majeure. But the sellers advise the buyers on time of such occurrence.
如因人力不可抗拒的原因造成本合同全部或部分不能履约,卖方概不负责但卖方应将上述发生的情况及时通知买方。
Emotional concentration, a strong sense of responsibility, sense of decency, non-minded and generous, gentle temperament and stable economic base. open to both domestic and foreign.
情感专一,责任心强,品行端正,不斤斤计较,宽宏大度,温柔的性情,经济基础稳定,国内国外均可。
But he agrees that Sony will continue giving non-Japanese executives more responsibility.
同时,他也赞成索尼公司将继续给非日本籍高层负责人更多责任。
In this paper, the inadequacies of the new rural development model of economic responsibility audit of non-depth research, no-depth survey report verification are not feasible, to be further studied.
本文的不足之处是对新农村建设中经济责任审计模式研究的不深入,没有深入开展调查报告,没有可行性验证等,有待于进一步研究。
Our country "Contract Law" USES the strict responsibility principle substitution mistake responsibility principle non - to be definitely accidental, but has its root.
我国《合同法》采用严格责任原则取代过错责任原则决非偶然,而是有其根源的。
The maintenance of special layout that has the record for the company, the same tone and other non-mimicry, the company will pursue its legal responsibility!
本维修版面说明为我公司专用已有备案,严禁相同语气等抄袭模仿,本公司将追究其法律责任!
Company funding testifying liability is mainly the civil liability. the main imputation principles are intentional responsibility principle and non-intentional responsibility principle.
公司出资证明责任是指公司出资证明机构违反公司出资证明义务的情形下所承担的责任。
Force Majeure: The sellers shall not hold any responsibility for partial or total non-performance of this contract due to Force Majeure.
人力不可抗拒:如因人力不可抗拒的原因造成本合同全部或部分不能履约,卖方概不负责,但卖方应将上述发生的情况及时通知买方。
The yearly tithe acknowledged this gift and the responsibility of helping people who could not give: non-citizens, the fatherless, widows, and the Levites.
每年一度的什一奉献,是要感谢神所赐的恩惠,以及帮助那些有需要的人,就是外地来的人、孤儿寡妇和利未人。
This article turns over to the responsibility principle regarding the employers' liability to advocate USES the non-mistake responsibility to turn over to the responsibility principle.
本文对于雇主责任的归责原则主张采用无过错责任的归责原则。
Goodness, there is a sense of responsibility, non-utilitarian, honest, mild, really married, and, willing to have children after marriage.
善良,有责任心,不功利,诚实,性情温和,真心结婚,并且,结婚以后愿意生育孩子。
Goodness, there is a sense of responsibility, non-utilitarian, honest, mild, really married, and, willing to have children after marriage.
善良,有责任心,不功利,诚实,性情温和,真心结婚,并且,结婚以后愿意生育孩子。
应用推荐