Reviews will be fair and non-personal.
评论应该是公正的不针对个人的。
Our website may also collect certain non-personal information from time to time.
我们的网站有时可能还会收集非个人信息。
Lonza Group may, from time to time, share with third parties information that contains non-Personal Information.
龙沙集团可随时分享不包含个人信息的第三方信息。
Pluto describes how we deal with power, personal and non-personal, be it through suffering the power of others or exercising it ourselves.
冥王星描述了我们如何处理权利,个人和非个人,无论是在别人的权利下受苦或者是自我锻炼着。
Advertisement is a kind of informative and pervasive non-personal communication with practical and clear communication aims in today's society.
广告在当今社会是一种普遍可见的带有明确又实际交际概念和信息劝解目的的非人际交流方式。
The flowering of the mind can take place only when there is clear perception, objective, non-personal, unburdened by any kind of imposition upon it.
只有当我们有清晰、客观、非个人化的感知,不被强加任何的负担时,心灵的绽放才会发生。
To accomplish these purposes, we may combine personal and non-personal information we collect with offline information, including information from third parties.
为达成这些目的,我们得将自己收集到的个人与非个人资讯与离线资讯结合,包括来自第三方的资讯。
Nevertheless, you can save money in most discount stores on such things as photographic equipment, household items, books and records and other non-personal articles.
然而,你到多数折扣商店去买摄影器材,家庭用品、书籍、唱片及其他非个人用品,可以省点钱。
The utility model is in simple structure, sanitary and environment protecting, convenient and practicable, which is suitable to be used on the non-personal toilets in various places.
它结构简单、卫生环保、安坐舒适、方便实用,适用于各种场所的非个人专用座便器。
L-3 services will furnish personnel, equipment, tools, materials, supervision and other items and non-personal services for SIPRNet, DOD said. The company is expected to finish by April 30, 2009.
国防部消息称,L - 3服务公司将为保密因特网协议网络提供人员、装备、工具、材料等多种服务,公司预计将在2009年4月30日前完成。
In the market for personal accounting software for non-professionals to use in preparing their income tax returns, many of our competitors are outselling us.
在为非专业人士准备所得税申报表的个人会计软件市场上,我们的许多竞争对手的销量都超过了我们。
Non-equity funding has to come from personal sources, or government grants, or bank loans.
非股权资金必须来自个人来源,政府拨款或银行贷款。
I have never come to the community and asked for personal donations, but being a non profit I cannot stand for any delinquent payments or bills.
虽然我从未到社区请求私人捐款,但作为一个非赢利组织,我不能容许任何违法的付款或账单。
Generally I pay for the highest level of non-glare coatings and I usually pick the middle of the thin-lens options (my personal prescription rules out the thinnest, lightest lenses).
我一般选择最高级的防辐射镀膜镜片,并且挑选中薄的(我的个人验光处方上规定最薄最轻的镜片)。
Joining electronic discussion groups may mean that other participants of the discussion group (including non-WHO employees) will see personal information that you have volunteered.
参加电子讨论小组可意味着讨论小组的其它参加者(包括非世界卫生组织雇员)将看到你自愿提供的个人信息。
Set up a separate blog if you want to also blog about your personal life and non-tech-related interests.
如果你还希望记录个人生活及非技术方面的兴趣的话,单独设立一个博客。
There's no contradiction here: the precise one-for-one payback of the "eye-for-en-eye" principle applies to personal duels and to non-malicious property damage.
这里没有矛盾:“以眼还眼”规则中严格意义上的一对一报复适用于两个人之间以及非恶意伤害造成的财产损失。
Respect the user. Respect their personal space and their comfort levels. Expect non-gamers and people of all generations to play your game/experience.
尊重用户。尊重他们的私人空间和他们的舒适度。期望非游戏玩家和所有人来玩你的游戏/体验。
And though he died with very few personal belongings, what he did leave behind is his legacy of peace and non-violence.
他死去时没有几乎没有带走什么私人物品,他为我们留下的是和平与非暴力的馈赠。
Perhaps is converted Christ to be allowed to say merely is personal experience, but regard to a writer, its significance actually definitely non - personal event can contain.
皈依基督或许可以说仅仅是一段个人经历,但对于一个作家来说,其意义却决非一个私人事件所能包容。
Mostly, understanding of running technique (form) was a prerogative of personal preferences and opinions, based on non-systemized selected facts from experience and science research.
主要是,对跑步技术(姿势)的理解完全是根据个人喜好和看法,以及那些非系统地选自经验和科学研究的因素。
In those earlier eras, companies discouraged non-business-related calls, and someone who made personal calls all day risked being fired.
在那个时代,公司反对拨打跟工作无关的电话,整天打私人电话的人可能会被炒鱿鱼。
Her non-fiction has always considered grand matters from a personal perspective, without making herself the centre of the story.
她的纪实类文学作品常常是从个人视角出发,思考重大事件,而不是把自己作为故事的中心。
Non-use(passive use) value----Resource value that arise from motivations other than personal use.
无用(被动)价值——资源价值呈现在激发他人而非个人使用。
For example, non-volatile semiconductor memory is used in cellular telephones, digital cameras, personal digital assistants, mobile computing devices, non-mobile computing devices and other devices.
举例来说,非易失性半导体存储器用于蜂窝式电话、数码相机、个人数字助理、移动计算装置、非移动计算装置以及其它装置中。
In cases of personal injury, non-pecuniary damage corresponds to the suffering of the victim and the impairment of his bodily or mental health.
在人身伤害的情况下,非财产损害应与受害人的苦楚及其身体或精神健康损伤相符。
In cases of personal injury, non-pecuniary damage corresponds to the suffering of the victim and the impairment of his bodily or mental health.
在人身伤害的情况下,非财产损害应与受害人的苦楚及其身体或精神健康损伤相符。
应用推荐