Optional: create a unit test to assure that the original target object's factory method still returns the correct, non-mock object.
可选的:创建单元测试以确保原始目标对象的工厂方法仍返回正确的非模仿对象。
The process that gets the 0 is called the child process, and the non-zero result goes to the original process, which is the parent process.
获得0的进程称为子进程,非零结果属于原始进程,即父进程。
Containers redirection during restore can be useful when the original containers path isn't available or if you need to restore to a non-default container path.
如果原来的容器路径不可用,或者需要恢复到非默认的容器路径,恢复期间的容器重定向是很有用的。
Instead of continuing to load content inside tabs, you get full-page refreshes of the original, non-fragment versions of your pages.
选项卡内并没有继续载入内容,而是对页面的原始的、未分段的版本进行全页面刷新。
In normal use, non spiral crown should push the crown back to the original position, the crown screw thread to prevent water infiltration.
正常使用中,非螺旋式表冠应将表冠按回原始位置,螺纹表冠应旋紧以防止水渗入。
Results: The reasons for reoperation were non-closed original breaks after operation, new breaks, vitreous change and proliferative vitreoretinopathy.
结果:再手术原因为原裂孔未封闭、新裂孔形成、玻璃体状态变化和增殖性玻璃体视网膜病变。
Its non extant original was written on vellum.
它的已经失传的原件是写在羊皮纸上的。
One original non-wooden package certificate issued by the manufacturer or one original certificate certifying the wood packing material have been labeled with "IPPC" mark.
一份由制造商出具的非木制包装证明原件,或者一份证明木制包装材料贴有“IPPC”标记的证书原件。
The original emergence of all values is based on the non-autonomy. Value is to resolve the nonautonomy, and the meaning is the process and result of the realization of the value.
一切价值之原始发生均奠基于非自足性之上,价值是解决非自足性的一种根本方式,而意义则是价值实现的过程与结果。
Fig. 1 Original infrared image (top), results of non-linear gray value transform (exponential transform) (middle), results of fragment linear gray value transform (bottom).
图1上部是原始红外图像,中部是非线性灰度(指数变换)变换结果,下部是分段线性变换结果。
The original nonlinear dimensionality reduction algorithms are non-supervised, which can't directly be applied in pattern recognition.
原始的非线性维数约减算法是无监督的,不能直接用于模式识别。
Based on the original precise integration method, the problem that singular matrix appears in non-homogeneous equation was discussed.
在原有精细积分法的基础上,对非齐次方程出现奇异矩阵的问题进行探讨。
Assistant: Goods from this counter are non-refundable, but can be exchanged within 14 days of purchase with the original receipt.
店员:此柜台商品不能退货,不过十四天内拿着原始收据可以换。
The TDPD is implemented by performing simple and non-feedback polarization control on the local light, and the original architecture of BOTDR is less changed.
系统实际上可基本不改变原系统体系,只对本振光施以无循环反馈的简单偏振控制。
MethodsThe method of historical analysis and the viewpoint of non-standard analysis are used to study the original works of Cauchy.
方法运用历史分析的方法,采用非标准分析的观点对原始文献进行研究。
The greatest change of the 20th century health care is the change of human disease spectrum—the original dominant infectious disease gradually being replaced by chronic and non-communicable diseases.
20世纪卫生保健状况最大的变化就是人类疾病谱的改变——原来占主导地位的传染病逐渐被慢性非传染性疾病所取代。
The reason of the non-turning point failure is that some nonsingular points of original system are translated to the singular points of the extended Jacobian matrix by the parameterization.
造成非临界点失败的原因是参数化使得原系统中的非奇异点变为系统扩展雅可比矩阵的奇异点。
In addition, the roughness and uncleanness of the original surface of heat transfer tubes accelerated corrosion and scale. Non-metallic impurities of the tube material reduced corrosion-r...
另外,传热管原始内表面粗糙不平整、不清洁加速了腐蚀与成垢,原材料的非金属夹杂物存在也降低材料抗腐蚀的能力。
The original brick consists of fused magnesia-chromite grains and raw chromite grains and its microstructure is non-uniformity.
原砖由电熔镁铬颗粒和铬矿颗粒组成,其显微结构是不均匀的。
While tone and vowel harmony provided the original motivation, the non linear representations proved to be very useful to represent other suprasegmental features.
尽管其产生是为了解决声调及元音和谐,但其非线性层级模式在体现其它超音段音系现象方面发挥了很大的作用。
Experimental results show that the algorithm maintains the quality of the original image and is robust to non-geometric attack and loss compression.
实验表明,本算法较好地保持了原始图像的品质,对非几何攻击和有损压缩具有较好的稳健性。
On the other hand, the latest emendatory draft of SCM Agreement did a complete reservation on Article 8 of the original non-actionable subsidies.
另一方面,SCM协定最新的修订草案对原协定第8条不可诉补贴条款予以了完整的保留。
The results show that the length of adjusted lines is directly affected by load ratio and non-equilibrium factors within segments of the original lines.
结果证明调整后线路的长度直接受到原线路满载率和断面不均衡系数的影响。
P an external non-bonded tendon is a tendon situated outside the original concrete section and is connected to the structure by anchorages and deviators only.
体外无粘性筋是指安置在原始混凝土结构外部,只能通过锚固和变向装置连接至结构上的钢筋。
An evaluated method is proposed by calculating PSNR between original video sequence and video sequence through two non-linear editing systems from different HD formats and rate in the paper.
本文提出了通过计算原始视频序列与经过非编系统编辑处理后的序列峰值信噪比(PSNR)的方法,对两种非编系统中常用的高清格式和码率的图像质量进行评价。
Thousand is an old word, but its original sense was "a great multitude," a non-numerically-specific, but very useful idea.
一千是个古老的词,最初的意思是“量很大”,具体数值不详,但这一概念很有用。
The second part mainly introduces the original and historical overview of China's discretional non-prosecution system.
第二部分主要介绍了我国酌定不起诉制度的起源及历史概况。
This reproduction method of the original cation exchanger often results in non qualified reproduction of the exchanger and high acid consumption.
这种原阳床再生方法,经常出现阳床再生不合格现象,酸耗较高。
This reproduction method of the original cation exchanger often results in non qualified reproduction of the exchanger and high acid consumption.
这种原阳床再生方法,经常出现阳床再生不合格现象,酸耗较高。
应用推荐