In the past 30 years, the flow of people between the United States and China has gone from virtually non-existent to the hundreds of thousands.
在过去的30年里，美中两国间的人员流动从几乎没有到数十万。
They can be non-transacted, so that messages passing through the flow are not part of any transaction.
它们可以是非事务的，这样一来，流中传递的消息就不属于任何事务的一部分。
The arrows indicate the flow of spatial and non-spatial data through the system.
箭头表明空间和非空间数据在系统中的流向。
This is a great advantage of using read-only transactions over non-transactional data access in flow-managed persistence.
这是在流管理持久化中使用只读事务优于使用非事务性数据访问的地方。
It is also possible to integrate an asynchronous service with a non-interruptible flow.
然而，使用不可中断流来集成异步服务也是有可能的。
Electroosmotic pump is a liquid driving apparatus, which has its advantages of simplified equipment, non pulsing flow rate, large flow range and moderate working voltage etc.
电渗泵是一种液流驱动泵，具有装置简单、载流无脉动、流量范围大和驱动电压适中等优点。
Previous work on drift ballooning instability in the equatorial region has been extended to include a decelerated non stationary flow and to consider the off equator regions.
将笔者以前关于近磁尾赤道面附近的漂移气球模不稳定性工作推广到非赤道区和存在非定常地向流的情形。
There exist non Darcy's flow and starting pressure in a low permeability reservoir according to analyses of experiments and effect of low velocity non Darcy's flow.
低渗透油气藏存在不符合达西定律的渗流，从大量实验和产生低速非达西渗流的影响因素分析，低渗透油气藏确实存在启动压力。
The equipartition of energy applied to binary mixture of granular flow is extended to granular flow with non uniform particles.
将适用于两体混合颗粒流的能量均分定理推广到非均匀的复杂混合颗粒流系统。
A dynamic simulation model for non-homogeneous flow in wet steam turbine was developed and was corrected by a time step method, and then could be applied to dynamic simulation.
建立了透平湿蒸汽非平衡流动动态仿真模型，并进行了时间步长修正，模型可以用于蒸汽轮机的动态仿真计算。
This paper presents a new gas well testing analysis method considering gas well producing at constant pressure in infinite gas reservoir accounting for high velocity non-Darcy flow ef.
对于定压生产气井试井分析，由无因次产量的倒数和无因次时间构成的常规半对数图在考虑高速流动效应时需要进行修正。
The results show that under residual water conditions, gas percolation with low speed in water wet low permeability reservoirs has obvious characteristics of non Darcy flow.
研究成果表明：在残余水状态下，亲水低渗储层岩石中的气体低速渗流具有明显的非达西渗流特征；
The result shows that there exists neither flow separation nor apparent wake flow within an non-overload centrifugal impeller.
结果表明，无过载离心叶轮内部流动既没有出现分离，也没有明显的尾迹区存在。
The equation was used to predict Baoyuan Gas Reservoir BP1 horizontal gas well production and analyze the effects of water block effect, Non-Darcy flow and water saturation on gas well.
应用该公式预测了宝元气藏BP1水平气井的产能，分析了水锁效应、非达西流动效应以及含水饱和度变化对该气井的影响。
An inverse problem of a free boundary problem which arised from the flow of non-Newtonian fluids is studied.
讨论了由非牛顿流体流动引起的一类自由边值问题的一个反问题。
The storage of unsymmetrical matrix is completed. The program can calculate and analyze with the constitutive model adopted the non-associated flow rule.
实现了非对称矩阵的存储，程序能够采用非关联流动法则的本构模型进行计算分析。
A degenerate nonlinear free boundary problem arised from the flow of non-Newtonian fluids is studied in this paper.
本文研究了由非牛顿流体流动引起的一类退缩非线性自由边值问题。
In order to solve serious urban transport problems, according to the proved chaotic characteristic of traffic flow, a non linear chaotic model to analyze the time series of traffic flow is proposed.
为了解决日益严重的城市交通问题，本文根据交通流已被证明的混沌特性，尝试采用非线性混沌模型来分析交通流时间序列。
The result of synthetic analysis shows that the performance evaluated by the non-cash flow index declined after M&A but the one which is evaluated by the cash flow index is improved.
总体分析结果表明，以非现金流量指标衡量的并购绩效下降，而以现金流量指标衡量的上市公司并购绩效上升。
The method, based on the theory of non-symmetric flow in Lavol nozzle, aims first at the Angle of reducing the gas dynamic misalignment, and then at the Angle of efficiency.
这种方法以拉伐尔喷管内非对称流动理论为基础，首先着眼于减少气动偏心，然后考虑效率。
The influence of non-uniform flow and particle density distribution on the simulation results was discussed.
分析了流体的非稳态流动及颗粒的密度分布对模拟结果的影响。
The qualitative analysis and quantitative calculation about water surface curve is one of problems on non-uniform flow in water conservancy works.
水利工程中提出的非均匀流问题之一，是关于水面曲线的定性分析和定量计算。
The parametric potential energy principle and the generalized parametric variational principle are developed in the limit analysis of the non-associated flow rule materials.
本文对服从非关联流动法则下的刚塑性极限分析问题，提出了参数势能变分原理和参数广义变分原理。
By using conformal transformation method, productivity formulas of horizontal well, taking effects of non-Darcy flow and water-blocking effect into account, have successful been developed.
应用保形变换方法推导出水平气井产能公式，模型能考虑非达西流动以及水锁效应对水平气井产量的影响。
Then a more representative and rigorous overall deliverability equation desired is obtained through introduction of non-Darcy flow.
通过引入非达西流修正项，最后得到凝析油气两相流更完善的、新的综合产能方程。
According to the concept of topological chain recurrent, a special flow "non-compact flow" is introduced on metric space, some properties and examples of this flow are given.
通过拓扑链回归概念，在非紧致度量空间中引入一类特殊的流———非紧致流，同时给出该类流的一些特性和实例。
The focus of the research on the two phase flow, gas and non-Newtonian fluid in horizontal pipelines, is pressure drop, the law of liquid adhesiveness and the prediction of flow form.
水平管中气体和非牛顿液体两相流动研究的中心问题是压降和持液率的规律，以及流动型态的预测。
As shown in the theory of generalized plastic mechanics, the associated flow rule is just a particular case of non-associated flow rule.
广义塑性理论表明，关联流动法则是非关联流动法则中的一种特殊情况。
As shown in the theory of generalized plastic mechanics, the associated flow rule is just a particular case of non-associated flow rule.
广义塑性理论表明，关联流动法则是非关联流动法则中的一种特殊情况。
应用推荐