Optical methods of measuring surface roughness have many advantages such as non-contact, non-damage and high precision etc.
采用光学方法测量表面粗糙度具有非接触、无损伤、测量精度高等优点。
The method is suitable for the routine analysis of spin finish in cellulose acetate tow with the advantage of non-pollution and non-damage.
结果表明，NMR法具有分析速度快、无污染、无损伤和准确度高的优点，适合于二醋酸纤维素丝束油剂的分析。
Modified surface tension assisted method is a efficient and simple enucleation method with the advantage of saving manipulating time and non-damage to mouse oocyte.
改进的小鼠表面张力辅助去核法是一种适用于小鼠卵母细胞操作的快速、简单、实用的去核方法。
The 2003 Algerian earthquake rendered 50% of health facilities in the affected region non-functional due to damage.
2003年在阿尔及利亚发生的地震中，受影响地区有50%的卫生机构因遭到破坏而无法运转。
Due to brain damage in some survivors, non-fatal drowning has the highest average lifetime health and economic impact of any injury type.
总体而言，由于一些幸存者脑部损伤，非致命性溺水对终身健康和经济造成的影响超过任何其它伤害类别。
Cell phones produce "non-ionizing" radiation, which, unlike X - or gamma rays, doesn't damage DNA by stripping away electrons from molecules in cell tissue.
手机产生“非电离”辐射，它不像X或伽马射线那样从细胞组织中的分子里分理出电子，从而破坏dna。
Officials said the mission was designed to minimize collateral damage and risk to non-combatants in the compound and to Pakistani civilians in the area.
美国官员说，这次行动是要最低限度地造成附加破坏，不要伤害建筑物中的非战斗人员，不危及当地巴基斯坦平民。
The fear remains that electromagnetic fields could damage tissue through some other, non-thermal mechanism, a concern raised by many biophysicists about cellphone signals.
令人担心的是，电磁场可能通过其他非热量机制来损害人体组织，许多生物物理学家对手机信号提出了如上的担忧。
Not only is plastic non-biodegradable, it is also one of the most toxic pollutants in the world and causes damage to the environment, right from its production to its disposal.
塑料不仅不可降解，还是世界上最毒的污染物之一，无论从其生产到处理，都对环境造成破坏。
Data security - data security refers to the data in the collection, transmission, storage, exchange process, non accidental or malicious reasons for damage, change, disclosure.
数据安全——数据安全是指数据在采集、传输、存储、交换过程中，非偶然或者恶意原因而遭受破坏、更改、泄露。
There's no contradiction here: the precise one-for-one payback of the "eye-for-en-eye" principle applies to personal duels and to non-malicious property damage.
这里没有矛盾：“以眼还眼”规则中严格意义上的一对一报复适用于两个人之间以及非恶意伤害造成的财产损失。
Therefore, the study of non-linear dynamic damage in important structures or great dam structures has a great important meaning not only in the academic but also in the practical engineering.
因此，对重要建筑物或大坝结构的非线性动力损伤问题进行研究不仅具有重要的学术意义也具有非常重要的实际工程意义。
This paper introduces several kind of the damage model of concrete and presents a new kind of non-local damage model by adding the smooth weight function on the classical non-local damage model.
介绍了几种较为成熟的混凝土损伤模型，在传统非局部损伤模型的基础之上引入了光滑权函数构造了一种新型的非局部损伤模型。
Students on the machine valve factory tuned, such as non professional personnel do not regulate, so as to avoid unnecessary damage to the machine.
机台上的阀门出厂时已调好，如非专业人员请勿调节，以免造成机台不必要的损坏。
The non homogeneity of creep damage is investigated for GH169 alloy.
研究了GH169高温合金蠕度损伤的非均匀性。
In cases of personal injury, non-pecuniary damage corresponds to the suffering of the victim and the impairment of his bodily or mental health.
在人身伤害的情况下，非财产损害应与受害人的苦楚及其身体或精神健康损伤相符。
Fluorine plastic -46 by non dangerous goods transport, transport should pay attention to prevent moisture, prevent packaging damage.
氟塑料- 46按非危险品运输，运输时应注意防止受潮，防止包装破损。
The results show that multiaxial fatigue damage parameter presented in this paper may be used under either proportional or non proportional loading.
结果表明，本文所提出的多轴疲劳损伤参量既可用于多轴比例循环加载，也可用在非比例加载条件下。
This paper describes the repair methods of composite stiffened panels with the damage of penetration and non penetration.
介绍了采用挖补工艺修补含有穿透性损伤和非穿透性损伤的复合材料加筋板。
Objective to provide a non damage or less damage sputum collecting method for tracheal examining for child patients with respiratory disease.
目的为小儿下呼吸道疾病病因检查提供一种无损伤或损伤小的采集小儿气管内痰液的检查方法。
We do this by surging lethal and non-lethal fires into his position in such a way as to avoid unnecessary civilian casualties and property damage.
我们通过凶猛的致命和非致命火力做到这一点并且避免平民伤亡和财产损失。
Answer: in the warranty period and non-human damage can go to the sale free of charge for new.
答：在保修期内且非人为损坏可以去售后免费换新。
Half-coupling damage and yield functions are adopted for non-elastic hinges at the ends of structural members.
对于构件端部的非弹性铰，使用了半耦合的损伤函数与屈服函数。
Mental damage is the natural right to life, health, personal freedom, name, likeness, reputation, honor, etc. for unlawful infringement of the right personality caused by non-property damage.
精神损害是指对自然人的生命、健康、人身自由、姓名、肖像、名誉、荣誉等人格权进行不法侵害而造成的非财产性的损害。
At the same time it is a non-equilibrium process, linear approximation can't describe it properly, a strong dependence of damage on stress must be taken on.
同时也是一个强烈非平衡过程，线性近似不能很好地描述它，必须采用更强烈的损伤对于应力的依赖关系。
This paper elaborates non-normal damage cause of reversible carbide tool and puts forward some of attentive matters and improvement ways.
阐述了可转位硬质合金刀具非正常损坏的原因并提出一些注意事项和改善办法。
Raw materials used in non-woven, through international standard authentication, excluding products produced in using harmful elements, damage to the skin will not.
原材料采用无纺布，经过国际标准认证，不含产品在利用产生的有害元素，对皮肤不会造成损伤。
This weakened the non-financial sector before Banks had any chance to repair the damage from the subprime crisis and was a crucial element of the disaster that unfurled this autumn.
这削弱了非金融行业，使银行没有机会去补救次贷危机造成的损害，同时这也是今年秋季开始的这场灾难的一个核心要素。
In such background, the law conception of non-properties damage compensation which is closely related to the mental compensation appears strange.
在此背景下，与精神损害赔偿密切联系的另一个法律概念非财产损害赔偿就显得较为陌生了。
In such background, the law conception of non-properties damage compensation which is closely related to the mental compensation appears strange.
在此背景下，与精神损害赔偿密切联系的另一个法律概念非财产损害赔偿就显得较为陌生了。
应用推荐