Non-alcoholic drinks contain mostly water and contribute to your hydration.
不含酒精的饮料主要含有水分，可以帮助你进行水合作用。
Can I have something non-alcoholic?
给我来杯软饮料好吗？
The green liquid in the bottle is a non-alcoholic firtree coctail.
瓶中的绿色液体是一种不含酒精的冷杉树汁鸡尾酒。
Coca-Cola is the best-selling soft (non-alcoholic) drink in the world.
可口可乐是全世界销路最好的软饮料(不含酒精的饮料)。
This is more than the amount spent on all non-alcoholic beverages combined.
这比花费在无酒精的饮料上面加起来要多。
Orgeat is a sweet almond-flavored, non-alcoholic syrup produced in France.
这是一种杏仁味道的无酒精糖浆，它产自法国。
In other words, a drink list can have alcoholic drinks and non-alcoholic drinks.
换句话说，饮料单可以有含酒精和不含酒精的饮品。
All liquor brands, beers and non-alcoholic selections available in the restaurant.
餐厅所有烈酒、啤酒及无酒精饮料的品牌。
Insulin resistance has been shown to be associated with non-alcoholic fatty liver.
有研究表明胰岛素抵抗与非酒精性脂肪性肝病密切相关。
Is Patrick an alcoholic in denial, or is he a non-alcoholic with an identity problem?
帕特里克究竟是个自欺欺人的酒鬼呢，还是自我定位有些问题的不喝酒的人？
Non-alcoholic fatty liver disease can result in cirrhosis of the liver or liver cancer.
非酒精性脂肪肝病能够导致肝硬化或肝癌。
Drinking warm, non-alcoholic liquids and eating something sugary can stop the shivering.
喝温暖非酒精类液体，吃含糖食物可以暂停打哆嗦。
Now, I'll make you two non-alcoholic drink that looks like the real thing. How about that?
现在我来给你们两个弄无酒精的饮料，这种饮料看上去和真的酒一样，好吗？
Objective To discuss the curative effect of JiangZhiYin on the non-alcoholic fatty liver's.
目的探讨自拟降脂饮治疗非酒精性脂肪肝的疗效。
Risk of chronic kidney disease in patients with non-alcoholic fatty liver disease: is there a link?
在非酒精性脂肪肝患者中，慢性肾病的风险：之间有联系吗？
This is one side of our better understanding in recent studies of non-alcoholic fatty liver disease.
这是我们对非酒精性脂肪肝理解更深入的一个方面。
Aromatic plants for the pure natural plant extracts, non-alcoholic and artificial chemical compounds.
植物香薰为纯天然植物提取，不含酒精及人工化学合成物。
A bogstandard hotel room costs $400, a non-alcoholic drink in the lobby $10 (though a mere $2 in a supermarket).
一间普通的旅馆要400美元/天，一瓶不含酒精的饮料在前厅卖到10美元（尽管在超市只售2美元）。
The prices of food and non-alcoholic drinks rose by 4.1% in the year to August, the highest for over a year.
截止今年八月，食品和非酒精饮料价格上涨了4.1%，已经上升到一年多以来的最高水平。
Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is regarded as a manifestation of metabolic syndrome in the liver.
非酒精性脂肪肝被认为是肝的代谢综合症的表现。
It was slightly sweet, almost non-alcoholic, and immensely more drinkable than the stronger rice wines I've tasted.
这米酒稍微有点甜，几乎是不含酒精的，比我喝过的更强的酒好喝得多。
Objective: To observe the effectiveness of Zhishi Xiaopi tang on non-alcoholic fatty liver of phlegm-dampness.
目的：观察枳实消痞汤治疗痰湿内阻型非酒精性单纯性脂肪肝的临床疗效。
Drink your favorite beverage while studying as a reward for your ability to stay focused. Keep it non-alcoholic!
学习的时候，喝你最喜欢的饮料作为注意力集中的奖励。但不要喝含酒精的饮料！
I believe that when you look at non-alcoholic fatty liver disease you are dealing with a spectrum of different diseases.
我认为当我们在研究非酒精性脂肪肝时，我们面对的是不同疾病的疾病谱。
This article summarizes research into the relationship between and treatment of hypertension and non-alcoholic fatty liver.
现就高血压与非酒精性脂肪肝之间的关系及治疗作一综述。
Listing 11 shows you a drinks' list that lets the user opt out, or select from a list of possible non-alcoholic or alcoholic beverages.
清单11显示了一个饮料列表让用户选择，用户也可以从非酒精和酒精饮料中选择。
A non-alcoholic alternative is Sbiten, or hot mead: a drink made with honey, spices, jam and water, though the water can be replaced by wine.
你还可以选择不含酒精的Sbiten，或者是热蜂蜜酒：一种由蜂蜜、香料、果酱以及饮用水调制而成的饮品，不过你也可以用葡萄酒来代替饮用水。
When it comes to non-alcoholic thirst quenchers, Chinese frequently choose tea or hot water over fruity smoothies and calorie-laden soft drinks.
当他们选择非酒精类饮料时，他们更加喜欢茶或者热水，而不是那些果汁或者高热量的软饮料。
Many research studies have found that hypertension and non-alcoholic fatty liver are closely related to hyperinsulinemia and insulin resistance.
研究发现，高血压、非酒精性脂肪肝与高胰岛素血症、胰岛素抵抗密切相关。
ObjectiveTo evaluate the therapeutic effect of Danning Tablet (DNT) on patients with non-alcoholic fatty liver (NAFL) of damp-heat Syndrome type.
目的评价胆宁片治疗非酒精性脂肪性肝病（湿热型）的临床疗效。
应用推荐