The late paleontologist Stephen Jay Gould separated reason and faith with his non-overlapping magisteria (NOMA)
已故的古生物学家史蒂芬.杰.古尔德(Stephen Jay Gould)就在他的“诺玛理论”(NOMA:non-overlapping magisteria)中把理性和信仰分割看待。
Mr. Redzepi among his cooks in the densely staffed Noma kitchen. The two cooks in the foreground are preparing a steak tartare dish.
雷哲毕和他的厨师们在诺玛餐厅的厨房里忙碌着,位于照片前景的两位厨师正在准备鞑靼牛排
Noma, right, which opened in 2003, has earned two Michelin stars and was named the world's best restaurant in a recent industry survey.
图片右边的诺玛餐厅于2003年开张,它已经获得了米其林两星,并在最近的一项业界调查中被誉为世界上最好的餐厅。
Noma books up three months in advance, and with just 12 tables accommodating 40 or so guests, it doesn't have much wiggle room.
要去诺玛餐厅吃饭,必须得提前三个月预定,因为店里面只有12张桌子,差不多只能容纳40人同时用餐,就这样还是挤得满满当当的。
His works won the excellence prize of Japanese NOMA CONCOURS International Book Illustration Award, gold prize and silver prize of the 4th and 5th national Book Binding Art Exhibition.
其作品曾荣获日本NOMACONCOURS国际图书插图优秀奖,第4届和第5届全国书籍装帧艺术展览获金、银奖。
His works won the excellence prize of Japanese NOMA CONCOURS International Book Illustration Award, gold prize and silver prize of the 4th and 5th national Book Binding Art Exhibition.
其作品曾荣获日本NOMACONCOURS国际图书插图优秀奖,第4届和第5届全国书籍装帧艺术展览获金、银奖。
应用推荐