That's a happy ending, but that's not a noir ending.
这是一个皆大欢喜的结局，但这却不是黑色的结局。
A classy firm, sought after pinot noir without any sign of heaviness.
一款难得而典雅的黑皮诺，毫无新世界那种笨重感。
Well, get ready for the A-grade version of that story, with Monte Hellman's romance-tinged noir.
好吧，准备好看那个故事的A级版本吧~由蒙特·赫尔曼导演的带有浪漫色彩的暗黑故事！
Even within the "mystery" genre, you've got the "cozy, " the "hard boiled, " the "P. I. , " the "noir, " and heaven knows what else.
即便是推理小说中，也已派分出了“安乐椅神探”、“硬汉派”、“私人侦探”、“黑色”等等类型，老天才知道还有些别的什么。
The film forces us to consider the unreliability of human memory and our tendency toward self-deception, even as it thrills us with a captivating crime-noir story.
这部引人入胜的黑色犯罪片迫使我们思考人类记忆的不可靠以及自欺欺人的倾向。
Others here think they could come round to the idea of Starbucks, though for them it would never replace the corner cafe or the typical Parisian petit noir coffee .
也有人认为他们可以接受星巴克。然而对于他们来说，星巴克永远都无法代替街角的咖啡馆或巴黎特有的小杯黒咖啡。
Dojo controls are styled according to a template (in our case "noir") as shown in the page header; a normal system font and button shape would indicate that Dojo is not running.
Dojo控件是根据页面页眉所示的模板(在我们的例子中为“noir”)设置样式的；正常的系统字体和按钮图形表示Dojo没有运行。
Scientists have unpicked the genetic secrets of pinot noir, the grape that produces some of the world's finest wines and also contributes to some blends of champagne (see article).
科学家们已经揭开了黑比诺葡萄的基因秘密，这种葡萄是世界顶级葡萄酒的原料，也是某些香槟中的部分原料。
So, Oregon's Pinot Noir is as good as Burgundy's.
所以俄勒冈的皮诺奴瓦和法国勃艮第的一样好。
He sat next to her at the bar and ordered a glass of Pinot Noir.
他坐在她旁边，点了一杯黑比诺酒。
Pinot Noir may be powerful and structured one year, light and delicate the next.
黑皮诺也许第一年浓郁、结实；下一年则淡雅、脆弱。
Increasingly, more winemakers are taking up the challenge of growing Pinot Noir.
越来越多的葡萄酒商开始接受种植“黑比诺”葡萄的挑战。
Increasingly, more wine-makers are taking up the challenge of growing Pinot Noir.
越来越多的酿酒商开始接受种植黑皮诺葡萄的挑战。
Besides, he was looking forward to a nice glass of spicy Pinot Noir after he finished here.
此外，他期待完工后来一杯辛辣的黑比诺酒。
You shall never lack for an interesting backdrop on your computer, thanks to Bobby Solomon of Kitsune Noir.
感谢来自Kitsune Noir的波比·所罗门，从此你的电脑桌面再也不会缺少有趣的内容。
The Pinot Noir shows flavors of strawberries, plums and star anise, with underlying flavors of cinnamon and clove.
该款黑品乐葡萄酒入口时有草莓、洋李和八角茴香的味道，同时又隐含着肉桂和丁香的香味。
These wines are made with Pinot Noir and Chardonnay, the varieties of greatest prestige and aptitude for quality production.
这些葡萄酒是用最适合的葡萄品种黑皮诺和莎当妮酿造的。
These wines are made with Pinot Noir and Chardonnay, the varieties of greatest prestige and aptitude for quality production.
这些葡萄酒是用最适合的葡萄品种黑皮诺和莎当妮酿造的。
应用推荐