"UBS bank's motto is: 'You and us.' But the world we created was actually 'You and nobody' - nobody was really connected in value terms," said Seidman.
赛德曼说：“瑞士银行的格言是：‘你和我’但是这个我们所创造的世界却实际上是‘你和什么都不是的东西’——没有东西是真正存在价值的。”
They think about coming home, and nobody is making supper for them, and then they throw their clothes on the floor, and nobody washes them, and so they start arguing over little things.
他们回到家来，没人给他们做晚饭，他们把脏衣服丢在地上，也没有人给他们洗，于是他们就开始为这些小事争执。
Nobody comes in this room and nobody goes out. All we know is the bombs are next door and the hotel is shaking.
没人进来没人出去，我们所知道的就是爆炸就发生在门外，整个酒店都在晃。
Because nobody is perfect, and nobody deserves to be perfect.
因为世上无完人，每个人都不值得完美的眷顾。
Nobody is going to believe a 14-year-old boy when he sings, "You're my one love, my one heart, my one life for sure"--nobody, that is, except a 14-year-old girl.
当一个14岁的男孩这样唱道，“不用怀疑，我唯一爱的就是你，直到永远”，没有人会相信他——没有人，也就是说，除了14岁的女孩之外的任何人。
Of course that is true because nobody knows what it means to have another club's history and nobody could ever be anybody else anyway!
当然，这是真的，因为没有人知道一个俱乐部拥有另一个俱乐部的历史意味着什么，没有人能与他人一模一样。
nobody can submit a bid below the open reserve, and lacking any signs of confidence from other bidders, there is a danger that nobody may submit a bid above it either.
任何人都不能提交低于公开保留价格的出价，而没有任何来自其他出价方的信心信号，就可能出现没有人出价高出保留价的危险。
A joy Shared by nobody is not a true joy, while a pain partaken by nobody is the most dreadful pain.
一个无人分享的快乐决非真正的快乐，而一个无人分担的痛苦则是最可怕的痛苦。
When nobody knows the correct answer or there is nobody to ask questions to, we have to "figure out" answers for ourselves.
当没有人知道正确答案、或者无人可问的时候，我们就得自己解决了。
He is a mere nobody that nobody knows?
他仅仅是个小人物，没有人认识他。
This is our situation at the moment. I hear nobody is coming in, and if nobody is coming in, nobody can leave.
这是我们目前的情况。我听说没人会来，如果没人来，就不会有人离开。
What is it that nobody wants but nobody wants to lose?
什么东西没人想要却也没人想失去？
In all the world, there is nobody, nobody like you.
在世上，没有人，没有人和你一样。
Why nobody spoke here? Why nobody answered it? This is difficult for me.
为什么没人说话？为什么没人回答？这对我来说很难。
It is that all your "defendants" were consenting participants. Nobody was forced into anything, and nobody suffered any harm to body or property.
问题就在所有的“涉案人员”全都是自愿的参与者，没有被胁迫的人，没有受到身体和财产损失的人。
In existence there is nobody who is superior and nobody who is inferior.
在存在里面，没有人是比较优越的，也没有人是较低劣的。
When you feel nobody loves you, nobody cares for you and everyone is ignoring you, you should start asking yourself: Am I Kuwaiti?
你觉得没人爱你，没人关心你，人人都不理你的时候，你该开始问自己：我是科威特人吗？
The original writer is not one who imitates nobody, but one whom nobody can imitate.
原创作家指的不是不模仿任何人的人，而是不被任何人模仿的人。
Tom is a mere nobody. But he always thinks himself to be a somebody. As much as we know, he is only nobody posing as somebody.
汤姆是个无名小卒。但他总自觉得是个年夜人物。其实就我们所知，他只是个假充年夜人物的小人物而已。
And nobody quibbles because nobody speaks Latin so it is neutral for everybody.
没有人再挑剔了，因为没有人说拉丁语，就对所有人都是中立的了。
Nobody is a follower, nobody is against.
没有人是追随者，没有人对抗。
There is nobody who knows there will be nobody.
阳光，很暖和，很舒服，像是要将人融化一样。
There is nobody who knows there will be nobody.
阳光，很暖和，很舒服，像是要将人融化一样。
应用推荐