I'm just relieved that nobody was hurt.
谁都没有受伤,我深感宽慰。
By sheer luck nobody was hurt in the explosion.
万幸的是,没有人在爆炸中受伤。
She rose from being a nobody to become a superstar.
她从无名小辈一跃成为超级明星。
It's a miracle (that) nobody was killed in the crash.
撞车事故中竟然没有一人丧生,这真是奇迹。
It's a blessing that nobody was in the house at the time.
幸好当时屋子里没人。
People are very laid-back about spotting celebrities here - nobody wants to look uncool by pointing and shouting.
在这里见到明星人们都表现得很放松-没有人指指点点或大声喊叫,这样看起来不酷。
Dance like there is nobody watching you.
像没有人欣赏一样去跳舞吧。
Make sure nobody throws rubbish anywhere.
确保没有人到处乱扔垃圾。
Now Amy is active and outgoing because nobody teases her anymore.
现在艾米活跃而外向,因为没有人再取笑她了。
Look, Paul, it's still too early to quit, nobody is expected to be a superstar.
看,保罗,现在退出还为时过早,没人指望能成为超级明星。
He sat very close to me, and opened the book as if he was opening a treasure that nobody had ever seen.
他坐得离我很近,并打开了那本书,好像打开了一个没人见过的宝藏。
Even if nobody visited me today, today is still very important, because today is the only wealth we have.
即使今天没有人来拜访我,今天仍然很重要,因为今天是我们唯一拥有的财富。
Its big selling point is that nobody else will have it: "You won't see this kitchen anywhere else in the world."
其最大的卖点是没有其他人会拥有它:“你不会在世界其他任何地方看到这个厨房。”
Noble Laureate and physiologist Albert Szent-Gyorgyi once described discovery as "seeing what everybody has seen and thinking what nobody has thought".
诺贝尔奖得主、生理学家阿尔伯特·森特-乔吉曾将发现描述为“看到所有人看到的,思考没有人想到的”。
This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic garbage bags and suitcases on wheels that make life more convenient:"How come nobody thought of that before?"
这就解释了我们对塑料垃圾袋和带轮行李箱等看似简单的发明的反应:“为什么以前没有人想到这一点?”
This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic gargabe bags and suitcases on wheels that make life more convenient: "How come nobody thought of that before?"
这就解释了为什么当我们看到像塑料垃圾袋和带轮行李箱这些让生活更方便且看似简单的发明时,我们的反应是:“为什么以前没有人想到这个?”
This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic garbage bags and suitcases on wheels that make life more convenient: "How come nobody thought of that before?"
这就解释了为什么当我们看到像塑料垃圾袋和带轮行李箱这些让生活更方便且看似简单的发明时,我们的反应是:“为什么以前没有人想到这个?”
His story shows that nobody, however bad their situation is, should lose hope.
他的故事告诉我们,无论处境多么糟糕,任何人都不应该失去希望。
If you don't believe in yourself, nobody will.
如果你自己都不相信自己,那就没有人会相信你了。
We want them to know that nobody is being forgotten.
我们想让他们知道,没有人会被遗忘。
The New Year Concert was so amazing that nobody left in the middle of it.
新年音乐会太精彩了,没人中途离开。
Maybe nobody teaches you how to be a good leader, but you can learn it on your own.
也许没有人教你如何成为一个好的领导者,但你可以自学。
When every pupil in the school wears a uniform, nobody will have to worry about fashion.
学校里的所有学生都穿校服时,没有人会担心时尚问题。
应用推荐