All good books, and many noble people talk.
读一切好的书，就是和许多高尚的人说话。
Noble people always silently endure the grief.
高贵的人总是默默地忍受着悲痛。
Read a good book, that is, and many noble people talk.
读一本好书，就是和许多高尚的人谈话。——歌德。
To read a good book is to talk with many noble people.
读一本好书，就是和许多高尚的人谈话。
Reading a good book, like and a noble people in conversation.
读一本好书，就如同和一个高尚的人在交谈。——歌德。
All the good books to read, when, and many noble people talk.
读一切好书，就是和许多高尚的人谈话。
Honesty, honor its promise to the people -is the epitaph of the noble people!
诚实，对人们信守诺言——是高尚人的墓志铭！
There are many noble people made donations, the amount is not the most important, but love from your action. I just donated one-twentieth of my wage.
这次很多人捐款，但个人认为数量不是最重要的，而是心意，虽然自己只捐了工资和个人目前总物质财富的二十分之一。
Needless to say his violent character of the identity of the noble people at one point broke out, he Pingbei or lower-level people have used the time to Wang.
不必说他暴烈的性格对身分高贵的人要不时爆发，即对他平辈或下级的人也有枉用的时候。
While this may seem justified by a noble goal, such "policy by people" tactics rarely work, and often backfire.
尽管这似乎符合一个崇高的目标，但这种“人民的政策”策略很少奏效，而且往往适得其反。
It describes the fall of a noble family and the love stories of some young people.
它描绘了一个贵族世家的没落和一些年轻人的爱情故事。
Benevolence can never be measured in money. When people do good deeds solely for money, can we expect volunteers to maintain noble intentions in doing so?
善举绝不应该用金钱衡量。当人们做好事仅仅是为了钱，我们还能够指望志愿者做好事时仍保持着高尚的意图么？
But where people on the very edge of survival are concerned, romanticism over the "noble savage" fades to irrelevance.
但对于处于生存边缘的人们而言，“高尚的野蛮人”的浪漫主义褪色，变得毫不相干。
When people do good deeds solely for money, can we expect volunteers to maintain noble intentions in doing so?
当人们做好事仅仅是为了钱，我们还能够指望志愿者做好事时仍保持着高尚的意图么？
Physicians and other caregivers typically go into medicine with the honorable and noble goal of helping people. So when our judgment is questioned, it can be devastating.
医生和其他护理人员通常带着要帮助别人这个可敬的、崇高的目的进入到医学界。所以当我们的判断力受到质疑的时候，那可能是毁灭性的。
The people around them are variously scary, comical, noble and grotesque, to be pitied, feared and wondered at.
他们周围的每个人都是胆小、滑稽、高尚并且荒唐的，这使得他们得到同情、忧虑并且让人们对他们感到惊讶。
Truth is a high ideal, but so is compassion. I don't believe that it is right to hurt people unnecessarily, even with something as noble as the truth.
我认为不必要地伤害别人是错误的，即使是为了像真实这种高贵的情操。
And people without money aren't noble, they're beggars.
没钱的人就是卑贱的，是乞丐。
He also maintained the tradition of choosing leaders in a mass meeting, and people under his rule were able to advance by ability rather than noble birth.
他也保持群众大会选举首领的传统，在他统治下的子民均可凭其能力获得晋升，而不是凭其高贵的出身。
The two of you were tie-dyed and barefoot and young enough to feel noble while you rubbed the feet of dirty homeless people who came into the school’s free practice clinic.
那时你们两个都穿着扎染的衣服，赤着足，还很年轻，年轻到还觉得给那些来学校参加免费实习治疗的流浪汉按摩臭脚是一件高尚的事。
"Calling on people to reduce their carbon emissions, the authors write," is a noble invitation.
作者写道，呼吁人们减少碳排放量“是一张华丽的请柬。”
I know people are saying: let us have a cease-fire, and those are noble ambitions.
我知道人们说：让我们停火，那些是很大的雄心。
People adore him for his noble character.
人们因他的高贵品质而敬爱他。
People adore him for his noble character.
人们因他人格高贵而敬重他。
After Lei's death, his diary was published, and Lei was built up as a good example to the Chinese people to be cheerfully selfless and noble in thought.
雷锋逝世，他的日记被发表。他成为中国人无私奉献精神的榜样。
After Lei's death, his diary was published, and Lei was built up as a good example to the Chinese people to be cheerfully selfless and noble in thought.
雷锋逝世，他的日记被发表。他成为中国人无私奉献精神的榜样。
应用推荐