The theme of your paper can be about business management or touring resources in China, and the length of the paper should be no less than fifteen pages.
你论文的主题可以是有关中国的商业管理或旅游资源，论文长度应不少于十五页。
No, this is about collaboration with your customers in every aspect of your business.
这是关于与你的客户在业务的每个方面进行协作。
No matter what kind of business you have, the importance of understanding your customers and how they interact with your software cannot be overstated.
不管您拥有什么样的业务，理解您的客户以及他们如何与您的软件交互的重要性无论如何强调都不过分。
No longer a victim, you can get on with the business of enjoying your life.
不再是受害者，你可以继续做你生命中你喜欢做的事情。
Regardless of how smoothly your business may operate, no one is completely immune to criticism and controversy.
不管你的企业运转的多么顺利，没有人能够完全避免批评和争议。
NO MATTER what you may be selling, your business in China would be enormous if the Chinese who are meant to buy your goods would only do so.
如果那些能买你东西的中国人真的买了的话，那么不管你是卖什么的，你在中国的业务都将是巨大的。
When you set out to launch your business, you'll be told "no" more times than you've ever been told before.
当你开始开办你的业务，你也许会被告知“不行”许多次，甚至比之前人生中听到的“不行”还要多。
No matter how your online business may be setup and running, you're sitting on a massive amount of information, through registered users, website visitors, site statistics, sales patterns and so on.
无论你的网络业务是怎样建立和运行的，通过注册用户，网站访问者，网站统计，营销模式等等，你都已经拥有了大量的信息。
If you intend to reuse your internal DSL, ensure that no application-specific business logic sneaks in, but provide a mechanism for capturing that business logic.
如果你打算重用你的内部DSL，那么请确定没有任何针对应用程序的业务逻辑掺杂其中，而是提供一个机制来俘获业务逻辑。
You spend most of your day checking and responding to email and have practically no time left to do any other business activities.
你一天的大部分时间都用来查收和回复邮件，几乎没有时间进行其他的商业活动。
But trained employees are too valuable to lose and if you fire them, there's no guarantee you'll be able to get them back when your business picks up; they may have moved elsewhere.
但是训练有素的员工是如此宝贵而不能丢弃的企业财富，假如你轻易炒了他们鱿鱼将无法保证在企业形势好转时能重新雇佣他们。他们已经很可能在别处高就。
Make sure no one is using that name in your line of business.
要确保在你的行业内没有人用这个名字。
There's no reason to bring the George Costanza wallet on your business trip.
实在没有理由在商务旅行中带着你的乔治·科斯坦萨(GeorgeCostanza)牌钱包。
The campaign features ads with slogans like, “Business news like your coffee: hot, strong, no sugar.”
这个战略计划的广告标语是：“财经新闻正如你的咖啡：炽热，醇正并且不加糖。”
If your business has no products but offers services instead, add the impacted services.
如果您的企业没有产品，而是提供服务，则添加受影响的服务。
No legitimate business asks for your credit card information or passwords by email.
没有哪家正规商家会用邮件问你的信用卡信息或者密码。
Your business no doubt has some form of documentation about the operational procedures and goals it puts into practice every day.
您的业务很可能具有某种形式的文档说明，涉及业务中日常实施的操作过程和目标。
But this is also very important. If your heart is not peaceful, no matter how many wives you have, your business and everything will go wrong.
但这也是非常重要的，因为如果你的心不安的话，不论你有多少个太太、事业有多大，还是会出问题。
You significantly increase your risk of losing business if your infrastructure can't meet the demands — and you have no sure way of predicting or planning for this demand.
如果基础设施无法满足这些需求(您没有办法确切预测这些需求或针对这些需求制定相应的计划)，则会极大地增大丢失业务的风险。
There's no point in launching a business that will eventually sink under the weight of your investors' demands.
没有因为受不了你的投资者的要求的压力而无法开始经营自己的买卖的。
There's no doubt that the business world can be frustrating, but remember that you can choose your response to your environment.
毫无疑问，商业世界是令人沮丧的，但记住，你可以选择你自己对周围环境的反应。
If you make 1300 sales calls a year, you're going to get some decent business no matter how bad your sales skills are.
如果你每年打1300个销售电话，那不管你的销售技巧有多差，也会做成几单像样的生意。
Once you have given out your code and you no longer have access to all the clients, then you're in the API business.
一旦你给出了你的代码就不再访问所有的客户的话，那么你就是使用了提供API的这种模式。
If you solve problems well, you will have no problems finding customers; your business will boom.
如果你能很好的处理问题，找到消费者是没有问题的，你的事业也会飞黄腾达。
There are no magic shortcuts to designing dimension hierarchies; it requires working with your business users and understanding their data.
维度层次结构的设计不存在捷径；需要与业务用户紧密合作并清楚了解其数据。
There is no real threat to your life (well maybe your finances) with starting your own business or quitting the job you hate.
放弃讨厌的工作，开始经营自己的企业不会对你的生活造成真正的威胁（但可能威胁你的财务）。
Keep in mind that no single technology can solve all your business issues.
要记住，没有一种技术能够解决所有的业务问题。
No matter how hot a business opportunity may be, if it exceeds your startup and seed money, it's not a great business for you.
不管一个商机有多火热，如果超过了你的创业预算，对你来说，这份事业对你来说就是不好的。
I mentioned that there's no such thing as paid vacation if you run your own business - you can get around that negative fairly easily if you concentrate on building passive income.
我提到，如果你自己经营生意，就不会有带薪休假这样的事——如果你专心地创造被动收入，就能轻而易举地避免受到负面影响。
You have to buy your own equipment when you run your own business: no more company laptop - or printing out your personal stuff at work.
经营自己的生意时，你必须置办自己的设备：不再有公司的便携式电脑可用——也不再可能在上班时打印自己的东西。
应用推荐