If that was the case, there would be no today [for Nissan].
如果实际情况是那样的话，日产不会有今天。
Military briefers say no planes were shot down today.
军事情报官们声称今天没有飞机被击落。
Today, most people think that argument no longer holds.
今天，大多数人认为这个论点不再站得住脚。
今天下午没课！
Today no one can doubt the agency's technological ambition.
如今，没有人能质疑该机构在科技上的雄心壮志。
Today is no different, with academics, writers, and activists once again warning that technology is replacing human workers.
如今也不例外，学者、作家和激进分子再次警告说技术正在取代工人。
There could be no going out today.
今天不可能出去了。
"The tax passed today unfairly singles out beverages including low and no calorie choices," said Lauren Kane, spokeswoman for the American Beverage Association.
美国饮料协会发言人劳伦·凯恩说：“今天通过的这项税收政策将低热量和无热量饮料单独列出，这不公平。”
In 272 words, he defined the national principle so thoroughly that today no one would think of arguing it.
在272个词里，他如此彻底地定义了国家的原则，以至于今天也没有一个人想另外争论它。
Later, between 1909 and 1915 sediments in Mammoth Cave that contained fossils were hauled out and examined in a chaotic manner that no scientist today would approve.
后来，在1909年到1915年之间，猛犸象洞穴里含有化石的沉积物被拖出，并以一种今天的科学家都不会同意的混乱的方式进行了检测。
Today visitors are no longer allowed to enter the water.
今天，游客不再被允许进入水中。
Today we cross the Rubicon. There is no going back.
今天我们要破釜沉舟，背水一战了。
我今天不用上课。
There is no doubt that global warming has become one of the biggest problems we face today.
毫无疑问，全球变暖已经成为我们今天面临的最大问题之一。
There are no dinosaurs alive today, but models of dinosaurs can be seen in the museum.
当今已经没有恐龙生存了，但是我们可以在博物馆看到恐龙模型。
No fish bites on the fly today.
现在用苍蝇钓不到鱼了。
But today, a disruption to family fortunes can no longer be made up with extra income from an otherwise-stay-at-home partner.
但如今，家庭财富的损失再也无法用家庭主夫或主妇的额外收入来弥补了。
It's no surprise that the Maker Movement today is thriving in communities and some schools across America.
创客运动在美国各地的社区和一些学校蓬勃发展也就不足为奇了。
So it's no surprise that the Maker Movement today is thriving in communities and some schools across America.
因此，创客运动在美国各地的社区和一些学校蓬勃发展也就不足为奇了。
No matter where you find yourself, your mission is the same, to know more today than you did yesterday.
无论身在何处，你的使命都没有改变，要在新一天了解比前一天更多的东西。
She has no time to spare today.
今天她不得闲。
不，不是今天。
今天不服务。
No action today means no cure tomorrow.
今天不采取行动，就意味着明天无药可用。
No action today means no cure tomorrow.
今天不采取行动，就意味着明天无药可用。
应用推荐