In the meantime he says, "no, no, no then."
同时他说，“不不。”
If the answer is no then there is no reason to do it.
如果答案是否，那么就没有理由去做它了。
If the answer is no then your girl doesn't want it for Valentine's Day.
如果答案是不，那么你的她也不想在情人节收到这样的礼物。
"If my husband has no future," she said, "then nor do my children."
“要是我丈夫没有前途，”她说道，“那么我的孩子们也没有。”
Then, for no apparent reason , the train suddenly stopped.
接着，不知什么原因，火车突然停了下来。
No surprise, then, that they are most often found in luxury cars, like Lexus, BMW and Audi.
那么，毫无意外，它们最常出现在雷克萨斯、宝马和奥迪等豪车中。
Garrison considered this, then replied, "No, sir."
加里森考虑了一下，然后回答：“不了，长官。”
You know, global cooling followed by global warming, and there was no extinction then.
全球变冷之后才是全球变暖，那时还没有物种灭绝。
They think that if everyone is late, then no one is late.
他们认为如果每个人都迟到了，那么就没有人迟到了。
In fact, the sky has no color. Then why does the sky look blue?
事实上，天空没有颜色。那为什么天空看起来是蓝色的呢？
No wonder then that the national debts of all the civilized countries in the world are reaching astronomical proportions.
难怪世界上所有文明国家的国债都近乎天文数字。
The metal is then minutely examined to ensure there are no cracks.
之后金属被详细地检查来确保没有裂缝。
If the weather's no good then I won't take any pictures.
如果天气不好，我就不拍照。
那就不是梦了！
For long there was no answer, then again the knock.
很长时间没有回答，然后又是敲门声。
"Oh, no, but then I am going home again to-morrow, and shall bring grandmother some soft white rolls," Heidi explained.
“哦，不，但是我明天又要回家了，我要给奶奶带一些软软的白面包卷。”海蒂解释说。
No surprise then it becomes a battle for us parents to feed our children ordinary fruit and vegetables.
毫无疑问，父母喂孩子吃普通水果和蔬菜就变成了一场战争。
No surprise then it becomes a battle for us parents to feed our children ordinary fruits and vegetables.
毫无疑问，这就变成了一场父母让孩子进食普通水果和蔬菜的战斗。
那时候没有飞机。
It's no surprise, then, that more than half of American adults don't get the 7 to 9 hours of shut-eye every night as recommended by sleep experts.
因此，超过半数的美国成年人没有按照睡眠专家的建议每晚合起眼睛睡7到9个小时，就不足为奇了。
It's no coincidence, then, that the first Thanksgiving holds the American imagination in such bandage.
总之，第一个感恩节把美国人的想象力束缚住了，并非巧合。
做那份工作赚不了多少钱。
He ain't no account; but then he hain't ever done anything to hurt anybody.
他没什么要紧的；但他从来没有做过任何伤害别人的事。
Tom thought, and then said, "No, I don't think so, Ben."
汤姆想了想，然后说：“不，我不这么认为，本。”
Since then, no discovery has been reported and no such fish has been kept in captivity (圈养).
自那以后，再也没有任何报道说发现这种鱼，也没有人圈养这种鱼。
If the answer to either of these questions is no, then perhaps you should keep quiet.
如果两个问题中有一个答案是“不”，那么也许你就该保持沉默。
If it is a "No," then some serious business change may be required!
如果答案是“不是”的话，那么可能会需要某些严重的业务改变！
If the answer is no, then you are allowing your lower self to control your life.
如果这个答案是否定的，那么这就说明你在让那个堕落的自己控制着你的生活。
If you have answered "no", then you don't know the meaning of Love.
如果你回答了“不是”，那你根本不了解什么是爱。
If the answer is no, then we absolutely must double our efforts to make sure that the health of women is protected.
如果答案是否定的，那么我们绝对有必要加倍努力，确保妇女的健康受到保护。
应用推荐