一声哨响比赛结束。
There was no side to him at all.
他一点架子也没有。
Generally speaking, when taken according to the direction, the drug has no side effects.
总的来说,这种药如果根据说明来服用就没有副作用。
无副作用。
That is, they should have no side-effects.
就是说不能有副作用。
And best of all, there are no side effects.
最好的是,它们都没有副作用。
The medicine had no side effects on your body.
这药对你的身体没有副作用。
It can see that these operations have no side effects.
或者可以说,这些操作没有边界效应。
I have had no side effects from any treatment of any sort.
这些治疗方法目前并没任何副作用体现。
We've seen no side-effects at all in either of the patients.
在两个病例中我们都没有见到什么副作用。
No side effects requiring discontinuation of T were detected.
组患者中止试验后没有发生副作用。
At least there are no side effects, you can do adjuvant therapy.
至少没有任何副作用,你可以做辅助治疗。
If taken according to the directions, the drug has no side-effect.
如果按说明书服用,这个药没有副作用。
The first trial on humans has been a success, with no side-effects.
该实验在人体上的第一例已经成功,并且没有副作用。
Plus, music is easy and cheap to provide, with no side effects, Bradt added.
另外,音乐的提供是简单而且低廉的,并且没有副作用。
He did, however, like the progestin implant, which caused no side effects.
然而,他非常喜欢不带任何副作用的孕酮植入。
It is not yet widely accepted, but his treatment is free and has no side effects.
尽管他的治疗方法还没有被大多数人们接受,但这种治疗方法是免费的且不会产生副作用。
He strongly believes that this "prescription" works well and has no side effects.
他坚信这个“处方”效果很好而且没有副作用。
Researchers found more than half of these studies displayed no side effects from fish oil supplements.
研究人员发现,一半以上的实验显示使用鱼油补充剂无副作用。
In certain ways, placebos are ideal drugs: they typically have no side effects and are essentially free.
从某些方面来看,安慰剂是理想的药物:他们通常没有副作用,而且基本上是免费的。
Each side wants something of value that they're willing to pay for, but no side is willing to pay too much.
各方都可能愿意为自己想得到的有价值的东西付出代价,但是都不愿意付出过多。
Note that the method of the form is GET because performing a search has no side effects, and so GET is safe here.
请注意,该表单的方法是GET,这是因为执行搜索没有副作用,所以GET在这里是安全的。
There can be no side effects on immutable objects, and caching a reference to an immutable object is always safe from alias problems.
不可变对象上没有副作用,并且缓存不可变对象的引用总是安全的,不会出现别名问题。
In FP, functions have no side effects and variables are immutable, while in OOP, mutable state and side effects are common, even encouraged.
在fp里,函数没有副作用,变量都是不易变的。而在OOP中,可变状态和副作用都十分常见,甚至是被鼓励的。
Now that you've seen the basics of a functional language, you can begin to see how you could live with no side effects and only limited support for state.
现在已经看到了函数性语言的基础,接下来可以开始了解,您要如何在没有副作用和对状态只有有限支持的环境下生活。
In the functional version, I extracted the pure functions (ones that have no side-effects) into their own class, calling them by supplying parameter values.
在函数式版本中,我提取了纯函数(即没有副作用的函数)并将其放入它们各自的类中,通过提供参数值来调用它们。
In the functional version, I extracted the pure functions (ones that have no side-effects) into their own class, calling them by supplying parameter values.
在函数式版本中,我提取了纯函数(即没有副作用的函数)并将其放入它们各自的类中,通过提供参数值来调用它们。
应用推荐