An unlit candle does no shining.
烛不燃烧，根本便没有光。
It is a sad sky that has no shining stars.
没有灿烂群星的天空是惨淡无光的。
But no shining heroics were needed this time. Not after all the mundane heavy lifting the Lakers had done.
现在还不是用什么英雄史诗来歌颂湖人的时候。毕竟现在还有很多艰巨的任务需要湖人去完成。
No matter how you feel in this moment, your inner light is shining.
不管你现在感受如何，你的内心之光已然闪耀。
Don't get me wrong: If Apple's products were not shining examples of hardware and software design, no amount of marketing, education and evangelism would help sell them.
别误解我：如果苹果的产品没有优秀的性能和工业设计的话，任何市场营销或者是顾客教育以至于宣传都帮不了他们。
Speaking up for him this week, his former coach, an Australian, called Mr Amir a “shining light of hope”. Yet this beacon, if found guilty, should play no more cricket for a long time, if ever.
谈起他，他的前教练，一个澳大利亚人上周称Amir是“耀眼的希望”，然而这位明日之星，如果有罪，也许就再也不会出现在板球赛场上了。
America was targeted for attack because we're the brightest beacon for freedom and opportunity in the world. And no one will keep that light from shining.
美国之所以成为攻击的目标，是因为我们的自由和机遇之灯塔是世界上最明亮最耀眼的。没有人能阻止这自由之光。
With the sun shining on us, we felt no cold.
因为有阳光照射我们，我们不感到冷。
Ok, It's no fun standing out here, even if the sun is shining.
好吧。呆在外面可不是闹着玩的。即使有太阳也够戗！
There can be no better illustration of this priceless gift than in the shape of Arsenal's two shining stars, Thierry Henry and Patrick Vieira.
对于这个及其宝贵的优点，没有比阿森纳的两个明星亨利和维埃拉更好的例子了。
The spotlight is no longer shining in my face and my spurt with fame seems to be over.
聚光灯不再照在我脸上，我盛极一时的名声似乎结束了。
And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.
衣服放光，极其洁白。地上漂布的，没有一个能漂得那样白。
The bride wears a no-collar black short coat with slopping lapels which is covered with a shining silver cape.
新娘上身穿无领黑色斜襟短衣，浮面套着银泡闪亮的大披肩。
No. Look out the window. The sun is shining!
不。你看看窗外。太阳出来了！
There the sun is always shining, There no tears will be in the eye.
在那里阳光常普照，不再有流泪满面。
And no one will keep that light from shining.
并且没人将保留那光从发光。
Even when the sun is shining and the wind is blowing, there is no good way to store excess electricity on an industrial scale.
即使有阳光照耀、有风在吹，都没有好办法在工业规模储存额外的电力。
A mother's love is like the sun, no matter how long time, no matter go to where, can feel her warm and shining.
⊙、母爱就像太阳，无论时间多久，无论走到哪里，都会感受到她的照耀和温暖。
No. Look out the window. The sun is shining!
不。你看看窗外。太太阳出来。
Enlightment came to her. The pilgrimage of humans was something like a star. There was no forever shining.
人生的旅程有如一颗星星，并不是永远都是闪光的。
Outside, where the garden was yesterday, there is now a white and shining level, and the village beyond is no longer your own familiar cluster of roofs but a village in an old German fairy tale.
屋外的花园一片银装素裹，看不出昨日的痕迹。放眼望去，看不到村庄里一簇簇的房顶了，它已经变成了德国古老的童话故事里白雪皑皑的村庄。
And no one will keep that light from shining.
没有人能阻止这种自由之光。
When I opened my eyes, the sun was shining directly onto the ground. There was no trace of having rained outside except that the area under the tree was rather wet.
我睁眼一看，太阳正直射着大地呢，除了树下很湿，外面连一点下雨的痕迹都没有。
We don't need no gold, we'll be shining anyway, we'll see.
我们不需要任何黄金，无论如何我们都会闪耀，我们会看到。
There the sun is always shining, There no tear will dim the eye;
在那里阳光常普照，在那里没有泪流。
There the sun is always shining, There no tear will dim the eye;
在那里阳光常普照，在那里没有泪流。
应用推荐