There is no service charge and tipping is at your discretion.
不收服务费，给不给小费由你自行决定。
She was doing herself no service by remaining silent.
她老不吭气，这对她自己没好处。
我们不收服务费。
Wait, don't tell me there's no service!
等等，别告诉我这里没信号！
There is no service charge on the debit card, but each ATM transaction costs one dollar.
借记卡不收服务费。但是自动提款机每次收费一美元。
我的手机没有服务（停机了）。
没有服务费。
No questions were asked and no service rendered.
没有人向他们提问，也没有人为他们服务。
When one loves one's art no service seems too hard.
当一个人热爱他的艺术时，看来没有什么奉献是难以承受的。
When none loves one's art no service seems too hard.
一旦热爱艺术，什么奉献也不难。
When none loves one's art no service seems too hard.
一旦酷爱艺术，甚么奉献也不难。
When one loves one's art no service seems too hard. o.
一旦热爱艺术，什么奉献也不难。
If no service pack has been installed, the string is empty.
如果没有服务包已安装，该字符串是空的。
If no service charge is included, add 15% to the total bill.
如果餐费中不包含服务费，那么除了总帐单外，要再给15%的小费。
If customers have no service contract, only bug-patches will be provided.
如客户没有签订我们的服务合同，我们只提供免费的补丁包。
This is your room key. The rate is RMB 498 for one night, no service charge.
这是您的房间钥匙，房间是498元每晚，免服务费。
Above are the Nett Charges. There will be no service charge and no surcharge.
以上价格已为净价，不再收取任何服务费。
But there was no service to look up the thing that matters most to us - people.
可是没有服务帮我们找到生活中最重要的东西：人。
When one loves ones art no service seems too hard . (O. Henry, American novelist)
一旦热爱艺术，什么奉献也不难。 （美国小说家欧；亨利）
He needs no bulky pile of raw material, no elaborate apparatus, no service of men or animals.
他不需要庞大的原材料，不需要精密仪器，不需要别人鞍前马后的服务。
I went to the local train station to only find out that all the trains had stopped and there was no service.
我跑到当地的火车站却发现所有的列车已经停运。
After vibration time gets to certain value, delaying vibration time again is of no service to more compaction of sand.
振动到达一定时间后，再延长振动时间无益于砂子的进一步紧实。
My first implementation used no service locator; the beans performed all of the JNDI code themselves. Here are the two toString 's I got.
我的第一个实现没有使用服务定位器，bean本身执行所有的JNDI代码。
Thus, when life seems full and absolute, and men, out of an all-consuming faith, are resigned to their destinies, novels perform no service at all.
于是，如果生活显得充实而绝对，而人们出自全身心的信仰服从于他们的命运，那么小说就毫无意义了。
If there is no matching IBM Cognos 8 service available, the request will fail with an error stating that there is no service available to handle that type of request.
如果没有匹配的IBMCognos8服务可用，请求将失败并报告一个错误，表明没有可用服务可以处理这种请求类型。
The utility model has the advantages of no service interruption, automated operation, good security, effective improving of production efficiency and decreasing of labor intensity.
本实用新型不用断电，自动化操作，安全性好，能有效提高生产效率，降低劳动强度。
Even if WLM is not explicitly used (that is, no service classes are defined by the database administrator), all user transactions are executed within the context of the predefined service class.
即使WLM没有显式地使用服务类(即数据库管理员没有定义任何服务类)，所有用户事务都是在预定义的服务类上下文中执行的。
Even if WLM is not explicitly used (that is, no service classes are defined by the database administrator), all user transactions are executed within the context of the predefined service class.
即使WLM没有显式地使用服务类(即数据库管理员没有定义任何服务类)，所有用户事务都是在预定义的服务类上下文中执行的。
应用推荐