Imagine that desert area with no sand storms.
无法想像没有沙尘暴的沙漠。
BJ has a amazing weather! No sand-storm like old times.
今年春天北京的天气真好!没有往年的沙尘暴。
No sand, cement or other additives should be mixed in construction site.
严禁工地现场私自添加砂子、水泥及其他添加剂。
Before the bay was built there were no sand here, only broken glass and timbers.
在新湾建造之前,那里只有破木头与碎玻璃,没有一粒沙子。
The results show that the suspended sediments of the Changjiang River are mainly composed of silt and clay, and with almost no sand.
结果显示,长江下游悬移载荷的粒度组成以粉砂、粘土为主,几乎不含砂,分选较差,泥沙来源比较复杂。
Unless you purposely pour sand around the gaiter tops where they seal around the ankles, little or no sand will work its way in as long as they're cinched around the socks and ankles.
除非你故意在封闭着脚踝的鞋罩顶部周围倒沙子,否则,只要环绕着袜子和脚踝系紧鞋罩,很少或没有沙子能漏入鞋内。
When Ron steps into the fireplace to use Floo Powder, he supposedly takes a handful of the sand, but if you look closely, no sand is slipping out of his hand, he just crinkles his hand.
当罗恩走进壁炉要用飞路粉时,他象征性地抓了一把沙子,但离近了看却没有沙子从他手中滑出来,他只是握着手。
With palm trees swaying over almost a mile of sparkling sand, there is no better place for you to let loose entirely and simply sway along with the breeze.
棕榈树在将近一英里长的闪闪发光的沙滩上摇摆,没有比这更好的地方让你完全放松,简单地随着微风摇摆。
And some, he thought, were no more than sighs, like the one he once wrote on the sand of an Irish beach for the tide to take away.
有一些,他认为只是叹息而已,就像他曾在爱尔兰海滨的沙滩上写的一首诗,他愿海潮将它带走。
This glimpse of Africa's Sahara Desert, located near where the borders of Mali, Niger, and Algeria converge, is truly a no man's land, a world of sand and rock without roads or settlements.
它属于非洲的撒哈拉大沙漠,马里、尼日尔和阿尔及利亚三国在这里交界,算是一个真正意义上的无人区,除了沙子和岩石没有道路也没有定居点。
"If you put the sand into the jar first, " he continued, "there is no room for the pebbles or the golf balls.
如果你先把沙子装在罐子里,那麽,就没有位置装小石子和高尔夫球;
Around a dozen homes in this small area were destroyed, no more than piles of rubble in the sand yesterday.
这个小小的地区就有十来间房屋被炸毁,昨天这里是满地的碎石和沙土。
'If you put the sand into the jar first,' he continued, 'there is no room for the pebbles or the golf balls.
如果你先把沙子倒入罐子里,就没有空间容纳砾石和高尔夫球了。
Their camels could no more be counted than the sand on the seashore.
他们的骆驼无数,多如海边的沙。
In a study of 200,000 ostriches over a period of 80 years, no one reported a single case where an ostrich buried its head in the sand, or attempted to do so.
针对20万只鸵鸟,历时80年的调查发现,没有任何一只鸵鸟把头埋进沙子里,甚至没有任何鸵鸟曾试图这样做。
In a study of 200, 000 ostriches over a period of 80 years, no one reported a single case where an ostrich buried its head in the sand, or attempted to do so.
针对20万只鸵鸟,历时80年的调查发现,没有任何一只鸵鸟把头埋进沙子里,甚至没有任何鸵鸟曾试图这样做。
p.s. no need to send me an email telling me that ostriches don't actually bury their heads in the sand.
在此想赘述一句:大家不用写邮件告诉我真正的鸵鸟不会把头埋进沙子里。
They consist of silicon, sand and metal so there's no any connection to dinosaurs... Besides, we may see corrosion on some of them.
它们是由硅砂和金属构成的,和恐龙蛋没有任何关系……除此之外,我们还能看到它们上面的腐蚀的部分。
Not to grieve a kind master, I learned to be less touchy; and, for the space of half a year, the gunpowder lay as harmless as sand, because no fire came near to explode it.
我不要让一位仁慈的主人难过,我就得学着克制些。而且,有半年时间,这火药像沙土一样地摆在那儿并没引爆,因为没有火凑近来使它爆炸。
With no bomb shelters constructed yet in the new camp, Seelaus dove for the ground, digging into the caked dirt that was more like solid mud than sand.
由于新营房还没来得及构筑掩体,西罗斯一个鱼跃扒在地上,陷入半干的污泥中。说是污泥,倒不如说是比沙子还闷实的干泥巴。
When a comet gets close to the sun, melting ice releases pieces of dust, most no larger than grains of sand.
当彗星接近太阳时,它表面的冰壳开始融化分解成大大小小的碎片,大多数碎片并不会比沙粒更大。
Yellow sand beaches may be common, but they're no less beautiful.
黄色沙滩或许最常见,但其美丽丝毫不逊色。
The Garden Isle has no shortage of beach for those seeking sun and sand. The River Estate isn't cheap, but it's a dreamy slice of tropical paradise that will not disappoint.
夏威夷 考艾岛的河上宅邸这个花园小岛上不乏沙滩和阳光,河上宅邸价格不菲,但它是你梦中的热带天堂,决不会让你失望。
And if there is no water, we rub our hands in the sand to clean them.
而且要是没有水的话,我们就在沙里使劲摩手。
When white-sand Bermudan beaches and rooms with Eiffel Tower views no longer satisfy, becoming a war correspondent for CNN is always an option.
当百慕大海滩的白沙和埃菲尔铁塔的客房不再让您满意时,成为CNN的一名战地记者或许是个不错选择。
There's no finer or more important word in tennis than "intense, " and it was satisfying to see Williams show sand at the Garden on Monday night. It might also be a preview of the year to come.
在网球中很难找到比“紧张”更贴切更重要的词来表达这种感受,周一晚上大威那自豪的一幕应该令人感到满足,这也许是对未来的预演。
I have no idea whether I am too timid or cowardly, or I am simply burying my head in the sand.
我不知道是自己太胆怯还是太懦弱?或许是我们在自欺欺人!
Moses will always findme no matter what. I’ll leave my prints into the sand.
我在沙地上留下了蹄印,摩西会找到我的。
Moses will always findme no matter what. I’ll leave my prints into the sand.
我在沙地上留下了蹄印,摩西会找到我的。
应用推荐