The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality.
这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
To emancipate all mankind, we will balk at no sacrifice. even that of our lives.
为了全人类的解放，即使牺牲生命也在所不惜。
没有牺牲，哪有胜利！
没有牺牲就没有胜利。
No sacrifice for sin remains. (v. 26)
赎罪的祭就再没有了。
我们不怕牺牲。
No sacrifice No victory! Than No happiness!
牺牲一点钱，赢得一些快乐！
It's no sacrifice for me, it's a great honour.
这对我来说不是牺牲，而是一种莫大的荣耀。
No sacrifice, and there is no possibility of real progress.
⊙、没有牺牲，也就决不可能有真正的进步。
I think it no sacrifice to join occasionally in evening engagements.
我认为偶然参加参加晚会并不是什么牺牲。
Be resolute, fear no sacrifice and surmount every difficulty to win victory.
下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利。
Be resolute, fear no sacrifice and surmount every difficulty to win victory.
下定决心，不怕牺牲，排除万难，争取胜利！
It is not to be denied that no sacrifice is too great to avert a catastrophe.
不容否认，为了避免一场大灾难，再大的牺牲也不算大。
The sacrifice which causes sorrow to the doer of the sacrifice is no sacrifice.
给牺牲者带来痛苦的牺牲不是牺牲。
To emancipate all mankind, we will balk at no sacrifice, even that of our lives.
为了全人类的解放，即使牺牲生命也在所不惜。
I also believe that you would remember the famous motto: no sacrifice, no victory!
我也相信你们会记得这句著名的箴言：“没有牺牲，就没有胜利！”
As usual, he gave the impression that planet-cooling will require no sacrifice from voters.
和往常一样，他让人觉得地球变冷根本不需要选民的贡献。
"What you ask," said Elizabeth, "is no sacrifice on my side; and Mr. Darcy had much better finish his letter,".
伊丽莎白说：“你要这样做，对我并没有什么损失；达西先生还是去把信写好吧。”
"What you ask," said Elizabeth, "is no sacrifice on my side; and Mr. Darcy had much better finish his letter."
伊丽莎白说：“你要这样做，对我并没有什么损失；达西先生还是去把信写好吧。”
There is no sacrifice when the pursuit, the journey, is as rewarding if not more rewarding than the end result.
在追逐梦想的道路上，只要你觉得过程与结果一样值得，就没有牺牲可言。
Our aim is to make the benefits of aromatherapy more accessible by providing affordable, everyday products with no sacrifice of quality.
我们的目标是使芳香疗法的好处，更容易通过提供价格合理，日常用品，没有牺牲质量。
For a large installation, you could assume up to 500gb, which can be squeezed onto a single disk today, but it's pretty certain no one will sacrifice performance to attempt that.
对于一个大型安装，可以假设最高达到500gb，现今一个磁盘就可以容纳这样的数据库，但是，肯定不会有人会不顾牺牲性能而企图那样做。
These brave men, Neil Armstrong and Edwin Aldrin, know that there is no hope for their recovery. But they also know that there is hope for mankind in their sacrifice.
这些勇敢的人，尼尔·阿姆斯特朗和埃德温·奥尔德林，知道他们没有回来的希望，但他们同样知道他们的牺牲将会给人类带来希望。
This was partly because it asked the us for a greater sacrifice than others and called for no contribution from the emerging mega-emitters.
部分原因在于，该协议要求美国做出比其他国家更大的牺牲，同时没有要求新兴的排放大国做任何贡献。
"Enjolras and Combeferre are right," said he; "no unnecessary sacrifice."
安灼拉和公白飞说得有理。不要作无谓的牺牲。
No one would sacrifice anything meaninglessly.
没有意义，没有人愿意牺牲。
At whatever the cost and no matter the sacrifice, that was professional nirvana.
不管付出什么代价，做出什么牺牲，我都要呆在这个职业生涯的天堂之中。
But when I saw him, I felt so much love that I had no choice but to sacrifice my own hopes to give him the best start in life.
但当我看到他时，我充满了爱觉得我必须牺牲自己的希望以给他人生最好的起点。
But when I saw him, I felt so much love that I had no choice but to sacrifice my own hopes to give him the best start in life.
但当我看到他时，我充满了爱觉得我必须牺牲自己的希望以给他人生最好的起点。
应用推荐