There is no risk of contagion.
没有接触传染的风险。
Check that any medication you're taking carries no risk for your developing baby.
要确保服用的药物不会对你正在发育的胎儿造成危险。
They weighed about 2.5 kg and were so small that there was absolutely no risk.
它们重约2.5公斤，而且非常小，绝对没有危险。
These viruses are of no risk to humans.
这些病毒对人类没有危险。
There is no risk of losing functionality.
不存在缺失功能性的风险。
It's safe, with no risk of pregnancy or infection.
它很安全，没有怀孕和感染的危险。
Where is the enjoyment in eating something that has no risk in it?
食用毫无风险的东西，还有什么乐趣可言呢？
But the flip side is that there is little to no risk or harm in doing them either.
但是另一面也显示了做这些事基本没有任何风险或伤害。
There is no risk of getting avian influenza from properly cooked poultry and eggs.
食用经过适当烹制的禽类和蛋类不会染上禽流感。
If something is a hazard for which are you not getting an exposure, there is no risk.
如果你并没有暴露在危险物中，就没有危险。
If intact skin is exposed to HIV infected blood then there is no risk of HIV transmission.
完整的皮肤暴露在感染了HIV病毒的血液则没有受感染的风险。
1 tablespoon of smooth peanut butter (if no risk of food allergies) spread thinly on bread or a cracker.
均匀涂在面包或者饼干上的1汤匙花生酱(如果没有食物过敏)。
Because the agent serializes access to the data, there is no risk of a race condition or data corruption.
由于agent序列化了数据访问，因此不会有竞争条件或数据损坏风险。
When visiting the barbers there is no risk of infection unless the skin is cut and infected blood gets into the wound.
一般来说，理发没有感染的危险，除非皮肤受伤，被感染的血液进入伤口。
Globally, the evidence demonstrates that there is no risk of infection when birds and eggs are well-cooked, as this kills the virus.
在全球，证据表明充分做熟的禽类和蛋类不会造成感染危险，因为病毒已被杀死。
Lonely as was Hester's situation, and without a friend on earth who dared to show himself, she, however, incurred no risk of want.
尽管海丝特处境孤立，世上没有一个朋友敢于露面，然而她倒不致缺衣少穿。
The lower the radon concentration in a home, the lower the risk as there is no known threshold below which radon exposures carries no risk.
家中的氡浓度越低，风险也就越小，但尚不了解氡接触低于何浓度才无风险。
Detectives said the motive was not clear but it did not appear to be burglary or robbery and added that there was no risk to the wider public.
刑警表示，目前尚未明确凶犯作案动机，但看来犯罪分子并不是为了抢劫或盗窃。警方称，此事不会对广大民众安全造成危害。
Donating blood at an approved donation centre should carry no risk, as all equipment should be sterile and blood collection needles are not reused.
在经批准的捐赠中心进行捐赠血液没有风险，因为所有设备都经过无菌消毒，采血针头也不会重用。
It also means that patients needing transfusions - such as those with cancer and leukaemia - could be given perfectly matched blood, with no risk of infection.
这也意味着那些需要输血的病人，如癌症和白血病患者，可以获得极为匹配、无任何感染风险的血液。
And happily, even with this abrupt, or precipitous, kind of labor (one that takes three hours or less from start to finish), there is usually no risk to the baby.
幸运的是，就算是这类突发类型的临盆(从开始到结束在3个小时以内)，对宝宝也是无害的。
In fantasy, there is no risk, no accountability and no consequences, so ideas that a person might find simultaneously fascinating and repellent can be tested without fear.
在想象的世界里，没有危险，没有责任，也不会产生什么后果，因此可以用来检验一些既让人着迷又让人厌恶的想法。
"I see a lot of people with heart attacks in their 40s and 50s, who have no risk factors at all except having exposure to passive smoke in childhood," Prof Celermajer says.
“我见过很多四五十岁的心脏病病例，他们除了在幼时曾暴露于二手烟雾，找不到其他导致心脏病的危险因素。”斯里马杰教授说。
Britain's most senior sailor, First Sea Lord, Adm. Jonathon Band, said the underwater crash posed no risk to the safety of the submarines' nuclear reactors and nuclear missiles.
英国最资深的海员、第一海务大臣乔纳森·班德上将说，水下撞击对潜艇上的核反应堆和核弹的安全没有造成风险。
In areas where there is no avian influenza outbreak in poultry, there is no risk that consumers will be exposed to the virus via the handling or consumption of poultry or poultry products.
在家禽中无禽流感疫情的地区，不存在消费者通过处理或消费家禽或家禽产品暴露于该病毒的危险。
Kalwall has good thermal insulation properties and allows a high level of daylight penetration, so its northerly aspect meant that there was little or no risk of solar heat gain throughout the year.
Kalwall具有良好的隔热性能，并允许高层次的日光渗透，所以它朝北意味着全年都极少或者没有获得太阳能热的风险。
But through practice found that a letter of credit for exporters is also not a no-risk way to pay.
但是通过实践发现，对于出口商来说信用证支付也并不是一种没有风险的支付方式。
But through practice found that a letter of credit for exporters is also not a no-risk way to pay.
但是通过实践发现，对于出口商来说信用证支付也并不是一种没有风险的支付方式。
应用推荐