He bears no resentment towards them.
他对他们毫无怨恨。
No sad, no resentment, no regret…
没有悲伤，没有怨恨，没有遗憾…
He shows no resentment towards anyone.
他对任何人都无怨恨。
No sad, no resentment, no regret... I wish you happiness whatever you choose!
没有悲伤，没有怨恨、没有遗憾……我祝你幸福无论你选择！
I have no resentment. I am just happy at what is happening to me at the moment.
我心中没有怨恨，我对现在发生的一切感到高兴。
I feel no resentment so strongly as that against forces which make men and women afraid to speak out forthrightly.
使人不敢坦诚言论的势力，是我最为憎恨的。
Person, should keep calm, peaceful, resentment and anger is impetuous and incompetent performance. Keep calm, no resentment, no angry.
人，应该保持冷静、平和，怨恨和生气是浮躁与无能的表现。保持冷静，不怨恨，不生气。
He doesn't take advantage of the respect I show for his passion, and in return, there is no resentment when our relationship needs to be the priority.
他并没有从我对他的追求的尊重中占到任何便宜，作为回报，当夫妻关系影响到个人兴趣时，他也没有怨恨。
But many senior officers made no secret of their resentment at the arrival of an outsider with no police experience.
但许多高级警官也毫不掩饰他们对这个没有警务经验的外人表现出的恨意。
Mr Westerwelle recently tapped into popular resentment against Hartz IV beneficiaries by complaining that in Germany “there seem to be only people who get tax money but no one who earns it.
威斯特维勒日前就因为其针对哈茨四号方案的受益人的一句话激起了民愤，他抱怨说：能分到税款的人虽多，但好像没有一个人配拿这个钱。
Sitting down with someone where there's nothing but envy and resentment from the outset, I've no interest in that, so I don't deal with writers.
和某个人坐在一个从一开始就充满了嫉妒和怨恨的地方，我对此根本不感兴趣，所以我不跟作家打交道。
When you think about it, there is really no positive purpose that resentment ever serves.
如果你这么想的话，就会觉得确实没什么好怨恨的。
Guilt trips for no reason - or just feeling guilty all the time - can cause a buildup of resentment.
无原因的害羞- - -或一直感到害羞——会导致愤恨的积压。
Probably means: along with the loved one, if not as good but just take it lightly when met, no later resentment, blame, then everything is good stay in Chuxian Shi as well.
大概意思是：与意中人相处，如果不能像刚刚相识的时候美好而又淡然，没有后来的怨恨、埋怨，那么一切还是停留在初见时的美好为好。
"No," said Harry curtly, then, "let's keep looking," and he turned away, wishing he had not seen the stone: he did not want his excited trepidation tainted with resentment.
“没有，”哈利简短地说，“接着找吧。”他转身走开，希望自己没有看到那块石碑。他不想让自己激动的颤栗被怨恨沾染。
But Wenger is adamant that there is no lingering resentment on Arsenal's part, and backed Cole to carve out a successful career with Chelsea.
但是，温格认为阿森纳这边没有一直仇恨科尔，并支持科尔在切尔西是自己的职业生涯更加完美。
No solution of the hate with hate, in the combination of broken mirror from time and space from the darkness, for you can not erase the resentment rehabilitate...
无解的恨与被恨，在破碎的镜子结合之时，从时空交错的黑暗而来，为你洗刷无法昭雪的怨恨。
No word came out facing the whole bright yard and the resentment in my mind total went away.
就这样，面对着满院子灿烂的花，不说一句话，心中的怨恨却已全消了。
There is no need to cause a professor of resentment.
没有必要引起教授的反感。
LOVE and HATRED are bothe not allowed. All the quided souls must be treated equally by the Masters with no preference and resentment.
“爱”与“恨”都是禁忌，引魂师须公平看待被自己引渡的灵魂，不得有偏爱或憎恨。
Not only did I not have any intention to hurt Figo, but there was no ill feeling, least of all resentment towards Inter Milan.
我不仅没有任何伤害菲戈的意图，我也没有怨恨国际米兰的想法。
Knew oneself suffices strongly, can endure sadly fortunately survives, loses to likes thinking oneself by no means incomplete resentment male, may say all is complete.
知道自己够坚强，熬得过悲伤而幸存，丧失至爱而觉得自己并非残缺的怨男，可以说都是完整的。
Knew oneself suffices strongly, can endure sadly fortunately survives, loses to likes thinking oneself by no means incomplete resentment male, may say all is complete.
知道自己够坚强，熬得过悲伤而幸存，丧失至爱而觉得自己并非残缺的怨男，可以说都是完整的。
应用推荐