I see no harm in letting the children read these books.
我看不出让孩子们看这些书有什么害处。
He liked Chibi's own handwriting, which no one but Chibi could read, and he put that up on the wall.
他喜欢奇比自己的笔迹,把它挂在墙上,这笔迹除了奇比谁也看不懂。
I'd bet that no one deliberately sits down to read with the purpose of not understanding the text.
我敢打赌,没有人特意坐下来阅读却为了不理解文本。
Novels and poems are read in a prescribed temporal sequence, whereas a picture has no clear place at which to start viewing, or at which to finish.
人们会按既定的时间顺序阅读小说和诗歌,但一幅画却没有明确的让人开始或结束欣赏的地方。
There is plenty I can get to read and listen to, but for speaking, there really is no substitute for trying to speak and use the language in a relaxed atmosphere.
我能找到的阅读和听力资料很多。但是至于“说”,没有什么比能够让人放松地应用语言的环境更理想了。
Experts in public health accepted this idea decades ago, but until now no one has been able to show that a woman's ability to read in itself improves her children's chances of survival.
几十年前,公共卫生专家就接受了这一观点。但到目前为止,还没有人能够证明女性的阅读能力本身就能提高孩子的生存几率。
The author claims that it will be a great loss if we no longer read books and longer articles.
作者声称,如果我们不再阅读书籍和更长的文章,这将是一个巨大的损失。
No data has been duplicated, and the encyclopedia will work as it always has, except in a read-only mode.
没有数据被复制,而除了在只读模式下运行外,百科全书会按照一贯的方式工作。
He suffered from poor eyesight and could no longer read properly.
他视力不好了,再也不能正常地阅读。
It's no exaggeration to say that most students have never read a complete Shakespeare play.
说大多数同学从未完整读过一部莎士比亚戏剧一点也不夸张。
The sign read 'No admittance'.
告示牌上写着“禁止入内”。
Parents have no rights to read their children's diary without their authority.
未经孩子许可,父母没有权利看他们的日记。
On a really good day, it no longer feels as if you're "making time to read", but just reading, and making time for everything else.
在一个非常美好的一天里,你不再觉得自己是在“挤出时间来阅读”,而只是在阅读,并腾出时间做点其他事情。
As shocking as this utter failure may be to the nearly 1 billion faithful Facebook users around the world, it's no surprise to anyone who read the initial public offering (IPO) prospectus.
对于全球近10亿忠实的Facebook用户来说,这个彻底失败可能令人震惊,但对于看过首次公开募股(IPO)招股说明书的人来说,这没有什么可惊讶的。
Chances are that the data is no longer readable and the device where you need to read the media has long been tossed into the trash bin.
很有可能的是,这些数据不再可读了,而且你需要读取这些媒体的设备已经被扔进垃圾箱里很久了。
She could neither read nor write, yet in her own sphere she had no superior or equal.
她既不会读书也不会写字,但在她自己的领域里,没人能超越她或与她平起平坐。
Read for at least 5-10 minutes, no matter what happens.
不管发生什么,至少阅读5-10分钟。
When people read for entertainment, like news about star families or funny stories, reading paper books or e-books makes no difference.
当人们为了娱乐而阅读,比如明星家庭的新闻或有趣的故事时,阅读纸质书或电子书没有什么区别。
Three days later, when she was tidying up and looking at Jimmy's desk, she read the first sentence of his paper, "For three generations there have been no natural births in our family".
三天后,在她整理查看吉姆的书桌时,她读到了吉米论文的第一句话:“我们家三代人都非自然出生”。
I like reading with no distractions. I'll read for about half an hour to an hour.
我喜欢在不受干扰的状态下阅读,我会读个半小时到一小时左右。
No, I'm not going to read that email.
不,我不要去看那些电子邮件。
Ideally, there should be no Log pages read.
理想情况下,应该没有日志页面读。
There's no way to read a book on a tablet at the beach, or in the park.
因此,要想在公园或海滨的长椅上用平板电脑看电子书,简直就是白日做梦。
"No, read it to me," said Gasan.
“没有。读来听听,”贺山说。
Even if the ads suck and no one wants to read them.
即使是那广告烂的一塌糊涂没人想看,你也会这么做的。
No-one will ever read your words or be inspired by them.
没有一个人会读你的文字,或者因你写的东西而受到启发。
Once an exclusive lock has been issued, no other read or write operations can take place.
在发出独占锁定后,其他的读或写操作将不会再发生。
Make sure that no one else can read files in the directory.
同时要保证其他人无法读取这个目录的文件。
Can't you read the "No Littering" sign?
你没有看到那块“不许乱扔杂物”的告示牌吗?
Can't you read the "No Littering" sign?
你没有看到那块“不许乱扔杂物”的告示牌吗?
应用推荐