He was a poor performer at school and left with no qualifications.
他在校学习成绩不好，没有毕业就离开学校。
我的资历不够。
He has no qualifications for the job.
他没有担任该职的资格。
He has no qualifications for the post.
他没有资格担任该职位。
Loaded dog people, and a man has no qualifications!
装狗的人，原来已经没有了做人的资格！
Anyone has no qualifications to treat love as a game.
任何人都没有资格把爱情当做游戏！
He had no qualifications; nevertheless, he got the job.
他没有资格；尽管如此，他得到了那份工作。
If I simply shackles you, I had no qualifications, no qualifications to possess you.
如果我单纯的束缚你，那么我就没资格了，没有任何资格去拥有你。
Most men and women are forced to perform parts for which they have no qualifications.
大多数男人和女人被强迫扮演他们没有能力扮演的角色。
Most men and women are forced to perform parts for which they have no qualifications.
大多数男人和女人被强迫扮演TAMEN没有能力扮演的角色。
Quite apart from the fact that he has no qualifications, Mr. Berry is not a suitable person to work here.
即便不考虑他没有资格证书的事实，贝里先生也不是在这儿工作的合适人选。
This study found 86 per cent of mothers with degrees breast fed, compared with 31 per cent of mothers with no qualifications.
这项新研究发现，86%拥有学历的妈妈选择母乳喂养，而这一比例在没有学历的妈妈中为31%。
Ss also have an ordinary person no qualifications certificate, is Hong pastry up traditional Paris driver's pastry skills teacher qualifications certificate.
三顺也有个普通人没有的资历证，就是巴黎传统糕点黉舍考取的糕点技能师资历证。
Spain equals other European countries in Numbers with university-level education, but a shocking 30% of Spaniards leave school with no qualifications-worse than elsewhere.
西班牙具有与其他欧洲国家同等数量的人接受大学水平教育，但是惊人是有30%的西班牙人离开学校时没有文凭，比其他任何一个国家都要糟糕。
The union obtained figures from last September showing that a third of the 120, 000 young people in England with no qualifications, had abandoned education and also failed to find work.
该联合会从去年九月就开始对十二万的英国年轻人进行跟踪调查，发现有三分之一的年轻人没有生存技能，他们放弃了教育机会，也没有工作光顾他们。
In general, through various types of rigorous certification requires a few years, and no qualifications are not eligible for the relevant market access, can not participate in market competition.
一般通过各类严格的资质认证需要几年的时间，而没有资质则没有相关市场的准入资格，无法参与市场竞争。
It turned out there was no difference in IQ, no difference in academic qualifications, no difference in years on the job.
结果发现，他们的智商、学历和工作年限并没有差别。
He left school with no formal qualifications.
他离开学校没有获得正式学历。
The number of these classroom helpers, who often have few or no educational qualifications, has exploded, from 60,600 in 1997 to 176,000 today.
这些少有甚至没有教育资格的助手的数量，从1997年的60,600名，激增到如今的176,000名。
The number of these classroom helpers, who often have few or no educational qualifications, has exploded, from 60, 600 in 1997 to 176, 000 today.
这些少有甚至没有教育资格的助手的数量，从1997年的60,600名，激增到如今的176,000名。
My answer is that I have no formal qualifications.
我给出的答案是——我没有什么资历。
Apart from a high school diploma and some experience with animals, there are no standard qualifications for the job.
除了需要高中文凭和一些与动物相处的相关经验外，这项工作不需要正规的资格证。
For inappropriate and illegal questions, see No. 6 below and try your hardest to keep the interview focused on your qualifications for the job.
至于不适合或不该问的问题，参考下面第6条，总之要尽量让面试围绕你适合这份工作而进行。
In England (which the OECD no longer ranks in the top ten), a third-class or even a pass bachelor's degree will suffice, along with the most basic qualifications in English and maths.
在英格兰(OECD不再将其列在前十位)，一个三等的，甚至是刚及格的学士学位，再加上在英语和数学上基本合格就足够了。
Adoption qualifications are: no children, above 30 and healthy, capable of raising and providing education.
收养需符合以下条件：无子女、年满30周岁、有抚养教育被收养人的能力、无重大疾病。
I'm ordinary, I do not have the tall body, there is no enviable qualifications.
我是平凡的，我没有高大的身躯，没有让人羡慕的资质。
Justices, who need have no legal qualifications, are appointed by a document known as a Commission of the Peace.
无须法律资质，只凭一份被称作“治安委任状”的文件一个人就可以被任命为治安法官。
Justices, who need have no legal qualifications, are appointed by a document known as a Commission of the Peace.
无须法律资质，只凭一份被称作“治安委任状”的文件一个人就可以被任命为治安法官。
应用推荐