The ticket has drawn no prize.
这张彩票没中奖。
There's no prize for talent, just results.
奖赏不是授给才华,而是授给结果的。
As a biographical subject, Franzen is no prize.
要写一本传记,弗兰岑可不是个好人选。
This isn't a race and no prize will be awarded.
这不是一项比赛,也无法得奖。
Although Olympic winners receive no prize money.
尽管奥运会的获胜者们并不获得奖金。
The winning end of those first, there is no prize.
先到终点者优胜,并无奖品。
Even if Geely could make the Numbers add up, Volvo's no prize.
即使吉利凑得出这笔钱,沃尔沃也带不来什么好处。
There was no prize other than 'some small things' Arvela said. He declined to provide details.
Arvela表示比赛的奖励仅仅是“一些小的物品”,但他拒绝透露细节。
There is no prize money on offer: athletes compete only for the glory of gold, silver and bronze.
没有奖金提供:运动员仅仅是为了金银铜牌的荣誉而竞争。
Most football fans will know the Midlands club as Wolves, and there is no prize for guessing why!
大部分球迷都把这只来自英格兰中部的球队称作“狼队”,至于原因是什么,不用猜大家都知道了。
I publicly challenged Buakaw shortly after winning the Isuzu Tournament with an offer to fight at the weight of his choosing and for no prize money if I lost.
我当日在赢出五十铃杯赛后,曾公开挑战过他,甚至表示过比赛重量随他意愿去决定,并且假如我败阵时将不会收取一分钱奖金。
With no lands of his own, he was no great matrimonial prize.
没有自己的土地,他绝不是个有价值的结婚对象。
There is no doubt that the best prize in life is the opportunity to dedicate to a cause worthy of dedication.
毫无疑问,生命最好的奖品就是有机会从事值得奉献的事业。
In tradition-minded Britain, the Turner Prize is often controversial and no more so than this year.
在思想传统的英国,特纳奖经常引起争议,尤其是今年。
No doubt the Nobel Committee want this prize to add momentum to those plans.
或许,诺贝尔委员会希望此奖能给这些计划添砖加瓦。
Clifford looks in the duck pond game. No mouse there, but we get a nice prize.
Clifford在钓鸭子游戏池里找,也没有橡皮鼠,但是我们得到一个漂亮的奖品。
No computer has yet fooled all those who judge the Loebner prize into thinking that it was human and that the person it was being compared with was a computer.
至今还没有一台计算机能够骗过所有的Loebner奖的裁判,使其相信它是一个人,而它的人类搭档是一台计算机。
There are no provisions for revoking the prize.
没有撤销获奖的规定。
There was no first prize winner.
头奖无人中。
World history has shown us time and again what happens to a society when its citizens no longer prize virtue.
世界历史已经反复向我们表明,当一个社会的公民不再尊崇道德时会发生什么样的情况。
Claim: No Nobel Prize is awarded for mathematics because a mathematician was carrying on an affair with Alfred Nobel's wife.
声称:诺贝尔奖项中没有数学奖,因为阿尔弗雷德·诺贝尔的妻子与一位数学家有外遇。
Although a Nobel prize is awarded to no more than three individuals, fundamental physics is often done as teamwork.
尽管一次诺贝尔奖最多只能授予三人,基础物理学却常常以团队研究完成。
There is a Charlemagne prize, a German bauble for which this column takes no credit.
有一项奖叫做查里曼奖,这是个德国颁发的名头很大的奖项,与本专栏无关。
I gave it my Special Jury Prize, which is sort of an equal first; no movie was going to budge "Juno" off the top of my list.
我授予这部电影评委会特别奖,有那么点儿并列第一的意思,因为我舍不得让《朱诺》屈居第二。
A Nobel prize in economics was apparently no help.
如此看来,即便是获过诺贝尔经济学奖也仍无济于事。
A Nobel prize in economics was apparently no help.
如此看来,即便是获过诺贝尔经济学奖也仍无济于事。
应用推荐