There is no prejudice in their heart.
悠游卒岁，心中并无固定的成见。
他不抱偏见。
There will be no prejudice against any.
不会对任何人有任何偏见。
So that one has no prejudice to find out.
这样一个人才能没有偏见地去发现。
If we would all be perfectly honest before God, there would be no prejudice.
如果我们在神面前全然诚实，就不会存在偏见。
There is no strife, no prejudice, no national conflict in outer space as yet.
在太空上还没有竞争、偏见和国家冲突。
My noble friend told us in his speech, and I believe him absolutely, that he has no prejudice against the Jews.
我那位高贵的朋友在他的讲话里说到，他对犹太人不抱偏见。此话我绝不怀疑。
For those who have no prejudice in favor of or against technology, the truth is to be found somewhere between these two extreme views.
至于那些对技术没有偏见(既不偏爱技术，也不反对技术)的人，他们的看法大致在这两种极端的观点之间。
I also entertain an extravagant hope that my work can be the one with no prejudice or discount, but this idea has a farther distance to the truth as if.
我也妄想我的工作能够做到不带偏见、不打折扣，但是这种想法似乎离真理的距离更远。
As an important feature of the historiography of Shiji, it indicates that Si Maqian had no prejudice on the reliability of the two sources of historical materials.
作为《史记》采撰中的一个重要特点，它表明司马迁在这两种材料的可信度上并没有成见。
"No, he daren't," answered Mistress Mary, thinking the thing out quite without prejudice.
“不，他不敢。”玛丽小姐回答说，她冷静地思考这件事，不带偏见。
Prejudice has no place in the public sphere, and that includes the sphere of public discourse.
公共领域包括公共话语，而偏见在公共领域没有一席之地。
Chinese: No, I wouldn't say that's a case of prejudice.
中国人：不，我不认为这是偏见。
She had a prejudice against the boy, and no love was lost between the two brothers.
她对孩子存有偏见，却同时爱着这两兄弟。
That public opinion generally welcomes this is, however, a good example of “cutist” prejudice for one species over another: there is no reason to believe that rodents suffer less than other mammals.
（然而，舆论通常会喜欢这种做法，这是“宠物一族”对动物偏好的很好的例证；而且我们没理由相信啮齿动物会经历少的折磨）。
Secondly, but no less important, Pride and Prejudice, in addition to being in the public domain, is also part of our common literary heritage.
其次，但并非不重要，即《傲慢与偏见》除了是公共领域的知识外，也是我们共同文化的一部分。
No one is born with greed, prejudice, bigotry and hatred - they are learned.
没有人天生是充满贪婪、偏见、偏执和仇恨的-这些是学习而来的。
Yeah and there are no psychopaths in the rest of the world. Your ignorance and prejudice is worrying.
是的，世界上其他地方就没有变态了。你的忽视及偏见真是令人感到担心呢。
But to this day, the people of the area have a prejudice against eating catfish, though no one remember why.
直到今天，那里的人们还对吃鲶鱼有偏见，尽管人们都不知道那是为什么。
It is sometimes said that the real heroine of Pride and Prejudice is the narrative voice, which tells the story and belongs to no one in the novel.
有人说《傲慢与偏见》书中真正的英雌是说故事的人，那个叙述故事却又不属于书里角色的人。
The statistics and the correlative analysis tell us there is no notable difference between the different teacher groups on gene prejudice.
统计与相关分析证明小学教师的基因偏见程度在不同教师群体中的体现并无太大差异。
Without prejudice to their outcome, the negotiations shall be comprehensive in scope, with no basic telecommunications excluded apriori.
在不损害谈判结果的情况下，谈判在范围上应全面，不预先排除任何基础电信。
No doubt, there are certain groups of community in Guangzhao like to consume wildlife; however, it's not a general practice, it is a mistake to execrate the prejudice of the community in Guangzhao.
无疑，广州有相当一部分人是很喜欢吃野生动物，但这不是普遍的风俗，这种对广州人的偏见是被错误放大的符号。
No doubt, there are certain groups of community in Guangzhao like to consume wildlife; however, it's not a general practice, it is a mistake to execrate the prejudice of the community in Guangzhao.
无疑，广州有相当一部分人是很喜欢吃野生动物，但这不是普遍的风俗，这种对广州人的偏见是被错误放大的符号。
应用推荐