No picture can adequately capture its beauty.
没有照片足以捕捉它的美。
Without the camera, there's no picture or video.
没有相机,就将没有相片和视频。
Wikipedia article on some person but with no picture is sad.
一篇介绍某人的维基文章却没有附图是一种遗憾。
Her TV is broken. There is no picture and colour. Can you mend it?
她的电视机坏了。没有图象和色彩。你能帮她修一下吗?
Dying was nothing and he had no picture of it nor fear of it in his mind.
死没什么了不起,他心中没有死的图景,也没有对死的惧怕。
There was no picture depicting the "true" body of someone with a disability.
没有一张照片展示了一位身心障碍者真实的身体。
No poem is intended for the reader, no picture for the beholder, no symphony for the listener.
没有一首诗是写给读者的,没有一幅画是画给观者的,没有一首交响乐是谱给听者的。
But I know that no picture would represent Vincent in your famous Gallery in a more worthy manner than the Sunflowers.
但是我知道只有‘向日葵’才能在您的画廊里将文森特过人的才华展现得淋漓尽致。
The second cast part of the kit can be fitted to your armrest, mine came with it already fitted, so no picture i'm afraid.
第二次,装备的部份能装配在你的扶手,我的已经带它受到的影响适合,如此没有照片我害怕。
When though wiring is right, the machine doesn't generate any power, the possible reasons and solutions are: (no picture for the moment)
发电机经检查接线无误,但运转后不发电,可能的原因及其排除方法如下。
For any areas which there is no picture, you may highlight those areas in your quotation and leave them blank for the time being until further details are provided.
如果有些区域没有图片,贵司可以在报价单上突出那些区域,直到有进一步的细节,再填补空白。
Novels and poems are read in a prescribed temporal sequence, whereas a picture has no clear place at which to start viewing, or at which to finish.
人们会按既定的时间顺序阅读小说和诗歌,但一幅画却没有明确的让人开始或结束欣赏的地方。
Everyday necessity is the stagnant pool of life—no lovely picture reflects itself therein.
日常所需好比生活的一潭死水,没有哪一幅美丽的图画能在其中找到倒影。
This opinion also attempts to solve the overpainting by explaining that an animal's picture had no further use after the hunt.
该意见还试图通过解释在狩猎后没有进一步使用动物的图片来解决覆盖问题。
The sweat shows up even when a picture is presented so rapidly that the subject has no conscious awareness of seeing it.
即使一张照片快速地呈现在受试者面前,受试者没有意识到自己看到了照片,他们也会出汗。
No one knew what to expect from him next. No one could be sure what kind of picture he would produce.
没有人知道他下一幅画会带给人们什么,也没有人能确定他会画出什么类型的作品。
For close viewing the density of picture elements should be no worse than on a standard computer screen, about 80 per inch.
对于近距离观察,图像元素的密度不能够插于一个标准的计算机屏幕,大约每英寸80。
"We posted his picture on an online-dating website, but no offers yet," he quipped.
“我们在网上交友网上贴出他的照片,不过还没有人求婚。”他俏皮地说。
In that moment, there was no wider context, no bigger picture - just the eyes of a child who might die soon because of the lack of food; unacceptable and a sad reality.
在那一刻,没有更宽的背景,也没有更大的景色-只有孩子的眼睛,他可能由于缺少食物而很快死去;这无法接受的悲惨事实。
No, I can't describe the picture.
不,我不能描述这幅画。
No, this picture doesn't show the warehouse where they're keeping the Ark of the Covenant; it's the US Geological Survey National Ice Core Lab.
这张照片显示的可不是保存神秘约柜(藏于古犹太圣殿至圣所内、刻有十诫的两块石板)的仓库,而是美国国家地质调查所的冰芯实验室。
No, this picture doesn't show the warehouse where they're keeping the Ark of the Covenant; it's the US Geological Survey National Ice Core Lab.
这张照片显示的可不是保存神秘约柜(藏于古犹太圣殿至圣所内、刻有十诫的两块石板)的仓库,而是美国国家地质调查所的冰芯实验室。
应用推荐