I waved but they took no notice.
我挥了挥手,可是他们没有注意到。
He took no notice of her and so, at last, she spoke to him.
他没有注意到她,所以她最终跟他说话了。
A landowner could build anything with no permit, no inspection, no notice to adjoining landowners, nothing.
土地所有者可以在没有许可、没有检查、没有通知毗邻土地所有者的、什么都不需要的情况下建造任何东西。
Take no notice of what he says.
别理会他说的话。
They took no notice of him, he did not stand out, he was in no way remarkable.
他们对他不予理会,他不出众,一点也不优秀。
You have to try to take no notice of them and keep working.
你必须尽量不去理会他们,继续工作。
人们不理会。
An arctic tern, on its 20,000 km flight from the extreme south of South America to the Arctic circle, will take no notice of a nice smelly herring offered from a bird-watcher's boat along the way.
北极燕鸥在从南美洲的最南端飞往北极圈的路线全长2万公里,但燕鸥这一路上都不会留意观鸟船送来的散发臭味却又可口的鲱鱼。
I took no notice of what he did.
我没有注意到他的所作所为。
He took no notice of my warning.
他没注意到我的警告。
Thee fact was taken no notice of.
这事实没有引人注意。
树熊不理会。
He took no notice of the notice on the blackboard.
他没有注意到黑板上的通知。
The horse, however, took no notice of this threat.
然而,这马儿不理睬他的威胁。
'I take no notice of them,' laughed the bridegroom.
“我没注意他们几个人。”新郎笑道。
He took no notice of his wife's threat to leave him.
他对妻子要离开他的威胁没有在意。
But little or no notice was taken of these contributions.
但是这些贡献几乎没有引起注意。
I shouted at him to put the gun down, but he took no notice.
我向他喊话让他放下枪,但是他并不理会。
He saw jean Valjean perfectly well but he took no notice of him.
他明明看见了冉阿让,却没有理睬他。
Take no notice of your inner critic. Judging yourself is pointless.
不采取任何通知,你内心的批评家。判断自己是没有意义的。
Prior to this, I used to offer unsolicited advice but he took no notice.
在此之前,我用提供来路不明的意见,但他没有采取任何通知。
Monolingual babies took no notice, but bilingual babies started looking at the video again.
单语宝宝们对此毫无察觉,但双语宝宝们重新开始观看视频。
Laura had some good lines, too. "Take no notice of sulking husbands or children" was her decorating motto.
劳拉也有自己的脾气,“不理会生气中的丈夫和孩子”是她的座右铭。
The Chinese court hasn't commented on the case, and no notice of the appeal appears on its website docket.
判决此案的中国法院未就此案发表评论,其网站上也未出现有关薛锋上诉的通告。
But I took no notice o't, thinking it to mean that we had once kept two horses where we now keep only one.
可是我却没有在意,心想只是说我们现在只有一匹马,而过去我们曾经有过两匹马。
That’s why it’s necessary to wear glamorous eye blinders to take no notice of other even more glamorous pusses.
这就是为什么要带上眼镜蒙住你的双眼,不要一直去关注其它迷人的姑娘的重要原因。
Therefore many people try to make as many friends as they can taking no notice of the quality of their friends.
因此许多人试图让尽可能多的朋友没有注意到他们的朋友的质量。
If he charged, I could shoot; if he took no notice of me, it would be safe to leave him until the mahout came back.
它要是向我冲过来,那我就开枪;它要是不理我,那就不会再有危险,就由它去,等驯象人回来再说。
If he charged, I could shoot; if he took no notice of me, it would be safe to leave him until the mahout came back.
它要是向我冲过来,那我就开枪;它要是不理我,那就不会再有危险,就由它去,等驯象人回来再说。
应用推荐