No more than 5 cigarettes in my whole life.
顶多在我的整个生活里不多？5支香烟。
Each class will have no more than 5 students.
每堂写作班的学员不会超过5位。
Organic matters must be no more than 5% in weight.
有机质含量，对均质坝不大于5%。
Your performance may be no more than 5 minutes in length!
表演长度必须限制在5分钟以内！
Important: Your performance may be no more than 5 minutes in length!
注意：表演长度必须限制在5分钟以内！
Is the factory no more than 5 minutes away by fire engine from nearest fire station?
最近的消防站离厂区在5分钟内能到吗？
Probably no more than 5 per cent of the world's population now suffers this indignity.
现在大概有不到5%的世界人口仍属于贫困人群。
Time, total duration prescribed party no more than 5 hours, including dining in 1 hour.
时间上，规定派对总时长不超过5小时，其中用餐在1小时左右。
The survey consists of 8 questions and will take you no more than 5 minutes to complete.
这项调查由8个问题组成，将不会占用您多余5分钟时间完成。
To resolve the problem, run UDF in an unfenced mode or reduce database Shared memory set to no more than 5 segments.
要解决这个问题，可以在unfenced模式下运行udf，或者将数据库共享内存减少至不多于5个段。
In addition to these two real estate companies other than listed companies and average net return on assets is no more than 5%.
除了这两个房地产公司以外的上市公司，平均净资产收益率不超过5%。
Rapid learning speed, few training steps and high fidelity are advantages of the model. The maximal deviation is no more than 5%.
该模型学习速率快，训练步骤少，逼近程度高，最大偏差不大于5％，为三相循环流化床蒸发器的传热计算提供了可靠的方法和理论基础；
Government guidelines advise eating no more than 5 to 6 ounce of lean meat, poultry or fish a day for nearly everyone. — especially.
官方指南建议每天只食入5到6盎司的红肉，家禽或鱼。
Unless the Rockets lose no more than 5 games the rest of the way and sweep the remaining 2 against the Jazz, forget about home court.
除非在剩余比赛中火箭输球不超过五场并且在和爵士的两场球中横扫对手，否则就别想得到主场优势。
Once you've gone down no more than 5 to 10 mm (with a hatchling), slowly and gently open the forceps up, which should spread the vent.
一旦你走上不超过5至10毫米，幼体，慢慢地，轻轻地打开钳起来，这应该传播发泄。
Recombinant-clotting factor will cost no more than 5 yuan (65 cents) in China, Zhang said. The average international price is 30 yuan.
张说：在中国重组凝血因子花费不会超过5元人民币（65美分）。而国际平均水平则是30元人民币。
Jason estimated that under traditional waterfall process implementing ERP they spent no more than 5-10% on client value added activities.
Jason估计在传统的瀑布流程下实施ERP，他们在增加客户价值的活动上花的时间不超过5- 10%。
As no more than 5% of them could become officials, the majority of the scholar-gentry stayed in local villages or cities as social leaders.
这些人中不超过5％的人会被录取为正式官员，大部分有功名在身的学子会留在乡村（附：或老家？）
For practical purposes and performance reasons, we: (1) limit the number of returned graftable proxies from ROOT to a DP to be no more than 5;
考虑到实用性以及性能的原故，（1）限制从根到DP返回的连接代理数不超过5个；
Included within this Development Fee payable hereunder, Developer agrees to submit the completed Web Site to no more than 5 major search engines.
开发方同意将已完工的网站提交给五个以内的主要搜索引擎，此项费用包括在本协议项下应支付的开发费用内。
During working hours, you should refrain from making personal calls. If you need to make urgent phone calls, please limited them to no more than 5 minutes.
在工作时间内，你不应倾谈私人电话，如你有紧急的电话要致电，也应限于五分钟内倾完。
Preferably at least 90% of particles are of size no more than 5 microns and still more preferably at least 90% of particles are of size no more than 1 micron.
优选地，至少90重量%的粒子的大小不超过5微米，更优选至少90%的粒子的大小不超过1微米。
After exercise the gastric myoelectric activity showed biphasic changes, usually with inhibition lasting no more than 5-10 minutes before giving way to enhancement.
运动后胃电呈先抑制后增强的双相改变，但抑制时间较短，通常不超过5—10分钟。
No more than 5 certificates should be issued to SAFE sub-branches at city level, and no more than 3 certificates should be issued to SAFE sub-branches at county level.
地市级支局检查证发放数量原则掌握在5人以内，县市级支局检查证发放数量原则掌握在3人以内。
No more than 5 pieces drawing (A1 size), including function layout, spatial arrangement and overall aerial view. The rest of the drawings supplement according to demand;
不超出5张A1竖版纸质海报，必须包括功能布局、空间布局和总体鸟瞰，其余图纸根据需要补充。
After my birth, mommy has been caring of me day and night herself. Except for the days when my grandma stayed her, mommy does have no days off and sleeps no more than 5 hours a day.
自从我出生后，除了姥姥在这里的时候，妈妈睡过几天好觉之外，每天白天晚上妈妈都在一个人与我奋战，妈妈每天的睡眠也就5个小时左右。
Bentley took more than 5, 000 photos of snowflakes using his photomicrography technique, with no two alike.
本特利利用显微摄影技术，拍了5000多张雪花照片，而且没有两张图案是相同的。
Bentley took more than 5, 000 photos of snowflakes using his photomicrography technique, with no two alike.
本特利利用显微摄影技术，拍了5000多张雪花照片，而且没有两张图案是相同的。
应用推荐