The 30 percent figure may be no more than a guesstimate.
30%这一数字可能只是个大约的估计。
The villages are no more than a mile apart as the crow flies.
这些村庄直线距离相隔不超过一英里。
The northward journey from Jalalabad was no more than 120 miles.
从贾拉拉巴德向北的行程不超过120英里。
If you've been asked for an interview you are probably on a shortlist of no more than six.
如果你已经被要求参加面试,你很可能在不超过6人的候选名单上。
A good tip for summer eating is to limit frozen treats like ice cream to no more than once a week.
一个夏季饮食的好建议是每周食用冰淇淋这样的冷冻食品不超过一次。
Sites like Twitter, with postings of no more than 140 characters, are creating and reinforcing the habit of communicating in micro-bursts.
像Twitter 这样发帖不超过140字的网站,正在培养和加强人们用简短文字进行沟通的习惯。
The man was no more than ten yards away and slightly uphill.
那个男子就在不到10码远、位置稍高一点的地方。
Watch television no more than 3 hours each day.
每天看电视不要超过3小时。
我们只不过是仆人。
The final chapter is no more than a scrappy addition.
最后一章不过是些散乱的补充内容。
There is room for no more than three cars.
这地方只能停放三辆车。
They make no more than a mutter of protest.
他们不过是小声抗议了一下。
The company employs no more than a couple of dozen people.
这个公司顶多雇用了几十个人。
The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe.
这地方美其名曰餐馆,其实只不过是个快餐店而已。
Unhappily, he had done no more than pay lip service to their views.
不幸的是,他对他们的观点只予以口头上的支持。
'Villa' was something of a misnomer ; the place was no more than an old farmhouse.
“别墅”一说有点不妥,那地方只不过是座旧农舍。
Her father made no more than 1,000 yuan a month.
她父亲每月挣的钱不到一千元。
You should have no more than two hours of screen time a day.
你每天看屏幕的时间不应该超过两个小时。
Try to have a mix of men and women, and no more than five people.
尽量男女混合,不要超过五个人。
From space, they can tell where you are on the ground, with a difference of no more than 10 meters.
从太空中,它们可以分辨出你在地面上的位置,误差不超过10米。
It's no more than a platitude.
无非是老生常谈。
The talk is no more than a platitude.
这番话无非是老生常谈。
The load should be no more than five tons.
载重以5吨为限。
And I look upon time as no more than an idea.
我把时间仅仅视为一种思想。
For me, it's no more than an easy question.
在我看来,这是一个再简单不过的问题。
Don't mind what he said; it's no more than a joke.
你别在意他的话,那不过是一个玩笑罢了。
应用推荐