不许听音乐。
那就不要音乐。
But should someday no more music, light, and chimney smoke come out from the house, can you tell for sure that the people in the house have died?
但如果有一天房子不再有音乐声、灯光和炊烟，你能肯定说里面的人死了、消失了吗？
In those days, nothing seemed to embody our sweet new freedom more than driving after hours, driving with our music loud, driving with no particular place to go.
在那些日子里，最能表现我们新鲜甜蜜自由的似乎只有在店铺关闭后驾车，大声开着我们的音乐，随意地四处兜风。
The winner is more likely to be the bank that dances in the hope that it can scramble to a seat when the music stops (even if, as in this crisis, there are virtually no seats).
在音乐响起的时候尽情舞蹈，当音乐骤停的时候能找到座位坐下。 （即使像本次危机时那样实际上根本没有座位，也要能够坐下去。）
The Beatles, who no longer tour, do not regard music sales as loss leaders for more profitable concerts, as many bands do.
甲壳虫乐队现在没有进行巡演了，并没有像其他很多乐队一样，把唱片特卖当作是招揽顾客从而使音乐会利润更丰厚的手段。
Meanwhile, many have "aged out" of MySpace, finding themselves no longer as interested in the glittery profiles and loud music that seemed much more attractive in their high school days.
与此同时，很多人发现MySpace上花花绿绿的档案和吵闹的音乐已经失去了吸引力。
In-ear phones can cost more than the music player itself - but that's no deterrent to music fans.
入耳式耳机可能比音乐播放器本身更贵，但是也并没有威慑到音乐迷。
I find sleeping with no music or TV on more easy and restful.
我发现睡觉时没有音乐或是电视的声音会更容易睡着也更有益睡眠。
And repeat again. There appear to be no real shortcuts: even Mozart, who was a musical prodigy at age 4, took 13 more years before he began to produce world-class music.
这并无捷径，4岁的音乐奇才莫扎特用了13年才能创作世界级的音乐。
If you have ever heard a player with competent technique, but no real understanding of music, you know what we mean when we say music is more, much more, than the notes on the page.
如果你曾经听过一个富有技巧而不能真正理解音乐的表演者的弹奏，你就会明白我们上面所说的音乐远远不是弹奏音符那么简单。
No more incompatibility problems, make use of your music files to the fullest.
没有更多的不相容问题，利用你的音乐档案，以充分发挥。
Suddenly, the water column was no more, music stopped.
突然，水柱全没了，音乐也停止了。
More importantly, he taught them what is the beauty of music, so that is no longer a boring life cycle, but the music, little candles flicker.
更重要的是，他教会了他们什么是音乐之美，使生命不再是一个枯燥乏味的循环，而是闪烁着音乐的点点烛光。
I heard one of your kind an hour ago, singing high over the wood: but its song had no music for me, any more than the rising sun had rays.
一小时之前，我听见你的一个同类在高高的树林里歌唱，可是对我来说，它的歌声没有音乐，就像初升的太阳没有光芒。
I see the Internet as a means by which entertainment news is no longer monopolized by reporters, and we musicians now have the power to write about what we may deem to be more pertinent to our music.
对我而言，因特网的通行，使得娱乐新闻不再被记者垄断，而我们这些音乐人现在也可透着网络，用笔写下自己音乐上更贴切的思想。
I believe that if there was no music, that man would live a much more stressful, embittered existence.
我认为如果没有音乐，人类世界的生活会更加沉重和痛苦。
Father had no more than a superficial knowledge of music.
父亲对音乐只懂一点皮毛。
Rolling stones, with her manners were rough for a moment, they thought no more idealistic, for simple and direct, their music is more trouble with life and love for music.
RollingStones以不拘小节、举止粗鲁而闻名一时，他们的思想没有更多的理想主义，主张简单而直接，他们的音乐更多的是以爱情和生活烦恼为音乐的主题。
Some people think that schools should focus more on the academic subjects that would be beneficial for individuals' career, subjects such as music and sports are no useful. Do you agree or disagree?
一些课程例如音乐，运动等对于孩子有没有用，有人觉得学校的教育应该集中于学术性的科目，这样才对孩子将来的职业有帮助，你怎么看。
What's more, there are no fees and developers join by recommending their current users to purchase apps, music, books or movies from the Openspace Store.
值得一提的是，开发者只需推荐他们现有的用户通过Openspace去购买应用，音乐，书籍或者电影就可以免费加入。
He is no more interested in popular music than his younger brother.
他和他弟弟一样，对流行音乐不感兴趣。
No more playing music at half-empty night clubs. No more writing songs in my apartment, songs that no one would hear.
我不再去空着一半座位的俱乐部弹琴，不再呆在屋子里写那些没人要听的歌。
The arguments on the three styles of singing in music cycle are no more than the disputes on the conceptions of skill and art.
音乐界对三种唱法的争论无非是“技”和“艺”两个层面的概念之争。
The arguments on the three styles of singing in music cycle are no more than the disputes on the conceptions of skill and art.
音乐界对三种唱法的争论无非是“技”和“艺”两个层面的概念之争。
应用推荐