No more higher, more than 10cm of me, i won't wear more 10cm high-heel shoe.
不需要很高，比我高10厘米就够了，我不会穿超过10厘米的高跟鞋；
He knows that universities are becoming more and more expensive each year and that many people think higher education is no longer affordable.
他知道上大学一年比一年贵，很多人认为快负担不起高等教育了。
Ms Rice says in “No Higher Honour” (to be published next week) that she saw the need for more planning for the invasion's aftermath, but was blocked by the absence of prescience in those around her.
而赖斯在自己的回忆录《至高荣耀》（下周出版）中表示，她已经预见到对伊战争结束后需要更多的善后计划，可是她的同事却没有一个有如此远见；
Typically, all the above increase more and more rapidly as ever higher levels of availability are required a a "this should be expected, as no amount of money will ever guarantee 100% availability."
一般来说，以上所有的方面都比我们要求的可用性越来越快地增长——这是应该预期到的，因为无论花多少钱都不能保证100%的可用性。
Western consumers, facing higher taxes and lower benefits, will no longer have the freedom to spend; indeed, they will want to save more as they face long retirements.
在更高的税率和更低的收入面前，西方消费者再也不能自由自在的消费。实际上，为了漫长的退休生活，他们必须储蓄更多的钱。
Managers higher in the organization lose sight of the fact that early plans are really just thought experiments that are no more valid than the assumptions on which they are based.
组织的高层管理者们忽略了一个事实：尽早计划事实上只是思维试验，还不如他们以之为基础的假设有效。
Italy has no more childless women than France and Sweden, countries with much higher fertility rates (see table).
在意大利，没有子女的妇女与法国和瑞典这些高人口出生率的国家一样多。
So you either have to settle with lower pay and more free time or higher pay and no free time at all.
所以要么就老老实实拿低薪水，要么就拿高薪水，牺牲你的休息时间。
I'm still quite confident that the higher up you go in the Swedish court system, the more fair you get and no one can say this is a fair judgment.
我相信在瑞典的法庭有走得越高你得到的判决就越公正，而没有人能说这是一个公平的判决。
Even among those who had had mobiles the longest - 13 years or more - the risk was no higher, the researchers concluded.
研究人员得出结论，即使对于那些使用手机时间最长的人，如13年或更长，患病风险也不大。
Open biopsies are no more accurate but are far more complicated, requiring sedation or general anesthesia, incisions, stitches, often scars, and a much higher risk of infection.
相比，手术活检并不会更准确反而会更加复杂，它需要进行镇静或是全身麻醉、开放性切口、缝合、遗留疤痕，还有冒较高的感染风险。
Higher costs seem to be more accepted for cancer treatment than for other illnesses, but there's no rule on how much is too much, he said.
与其它疾病相比，癌症医疗似乎更认可高额费用，但是多少才算是多？谁又能说得清呢？
One ruse is to offer a wider range of products in a particular category, including a no-frills version that will remain cheap and higher-quality ones that grow more costly.
一个惯用的策略就是在某一特定类别的产品提供更多款式，包括一个便宜的普通版本以及一个贵一些的高品质版本。
You'd have a higher expected return with no more variance.
你的预期收益率提高了，但风险没有增加。
Even optimists predict growth of no more than 3%, higher inflation and a fiscal deficit of at least 3%.
甚至乐观派做出的经济增长也不会超过3%，随之而来的会出现更高的通货膨胀，财政赤字至少达到3%。
Wages are higher than they were, but no more so nowadays than on the Chinese seaboard.
薪水要比中国和印度高，但是现如今，中国沿海城市的薪水水平也今非昔比了。
There is no lack experienced in the higher dimensions, and there is much more sharing than ownership.
在更高的维度中不会有欠缺的体验，比起所有权来说更多的是分享一切。
There is no mountain higher than man, no more than a foot long way!
没有比人更高的山，也没有比脚更长的路！
Those with a higher permanent income (education, household assets) are more likely to have a computer at home, but there is no effect of transitory income (unemployment).
那些有相对高永久收入(教育，家庭资产)的居民家中更可能拥有电脑，但是暂时性收入(失业)并不产生影响。
Eventually, no doubt, farmers will respond to higher prices by growing more and a new equilibrium will be established.
毫无疑问在最终农民会对较高的粮食的价格作出反应，因而种更多的粮食。
The organic substance of Yuhua No. 7 accumulated more and rapidly, and protein and lipid content were higher.
豫花7号的各种有机物增加较快而多，蛋白质含量和脂肪含量较高。
There is no higher mountain, no more than the heart wide sea, man is the master of the world.
没有比人更高的山，没有比心更宽的海，人是世界的主宰。
The line more than 3700 meters above sea level to over 5200 meters, mostly in no man's land lots, the traffic is extremely inconvenient and is at higher elevations in summer.
该线路海拔3700多米至5200多米，大部分属于无人区地段，交通极为不便，海拔较高且是夏季。
The line more than 3700 meters above sea level to over 5200 meters, mostly in no man's land lots, the traffic is extremely inconvenient and is at higher elevations in summer.
该线路海拔3700多米至5200多米，大部分属于无人区地段，交通极为不便，海拔较高且是夏季。
应用推荐