There's no magic formula for a perfect marriage.
没有一个达到完美婚姻的神奇方法。
There is no magic formula for producing winning products.
生产受欢迎的产品并没有魔方。
There is no magic formula for passing exams—only hard work.
根本没有通过考试的魔法—只有勤奋学习。
There is no magic formula for a perfect friendship.
没有一个达到完美友谊的神奇方法。
For the present no magic formula will bring him back.
就目前来说，没有任何一种神奇的办法能够使他回来。
There is no magic formula for passing exams — only hard work.
没有什么神奇的方法可以帮助你通过考试，只有努力学习。
The framework is helpful as a thinking tool but there’s no magic formula.
这个框架作为一个思考工具来用非常有效，但是它并没有简单的公式。
There is no magic formula for attaining instant career happiness and success.
没有任何的魔法可以让我们的职业立即产生幸福和成功的感觉。
There's no magic formula for preventing — or reversing — weight gain after menopause.
世上并不存在某个神奇秘方，能够阻止或扭转更年期增胖的趋势。
There is no magic formula you can buy or steal and plug into your computer to automatically make money.
这个世界上并没有神奇公式，你买不到，也偷不到，更不会装在电脑上能自动赚钱。
Alas, there's no magic formula but, believe it or not, the fact that you're baffled is a promising sign.
现实情况是，不存在这样的神奇公式，但不论你相信与否，你现在的困惑其实是一个很好的迹象。
There is no magic formula explaining our attraction to architecture, construction, destruction, cultures and urbanism.
没有魔法公式能够解释建筑物、建筑、毁坏、文化和都市生活对我们的吸引力。
There is no magic formula explaining our attraction to architecture, construction, destruction, cultures and urbanism .
没有什么魔方能解释建筑、建设、破坏、文化和都市规划对我们的吸引力。
There is no magic formula to calculate or decide the right level of granularity. Ask the following questions to help you decide.
不存在用于计算或决定正确粒度级别的神奇公式。
To be courageous… requires no exceptional qualifications, no magic formula, no special combination of time, place and circumstance. It is an opportunity that sooner or later is presented to us all.
勇敢……不需要额外的条件，也没有奇妙的规则，同样也不需要时间、地点和情势的特意结合，我们每个人迟早都会遇到这样一个机会。
To be courageous requires no exceptional qualifications, no magic formula and no special combination of time, place and circumstance. It is an opportunity that sooner or later is presented to us all.
勇敢不要特殊的条件，也没有奇妙的规则，同样不需要时间、地点和情况的特异配合，迟早每个人都会有机会遇到一个机会。
There's no magic formula for success - just lots of hard work.
成功没有诀窍——只有大量艰苦的努力。
I think many are looking for the magic formula; a new, easy, melt the pounds away with no effort potion.
我知道，许多人在找一个神奇的减肥方法，一个新的，简简单单，不用通过太多努力就可以减掉体重的方法。
So there it is. The "secret" formula. Although there is no real magic behind it, McDonald's Coca-Cola will always be every Coke-lover's fantasy.
所以这就是所谓的“神秘”配方。虽然这背后并没有真正的魔法，麦当劳的可口可乐总是每一个可乐爱好者的心头所爱。
Real estate has been the biggest generator of wealth in history. If you want to get rich, real estate is still the best way to achieve your goal, but there is no secret formula or magic pill.
房地产业是史上最强大的财富制造机，如果你想致富，从事房地产依然是达成目标的最佳方法，但是并没有秘密公式或是神奇法宝。
There is no one magic formula to make you believe you are a worthy individual.
没有什么神秘配方来让你相信自己是一个有价值的个体；
There is no one magic formula to make you believe you are a worthy individual.
没有什么神秘配方来让你相信自己是一个有价值的个体；
应用推荐