The guide contains details of no less than 115 hiking routes.
这本导游指南包括多达115条徒步旅行路线的详细介绍。
Briefly, no less than nine of our agents have passed information to us.
简言之,至少已经有9位我们的代理商将信息传递给了我们。
The tourist guide contains details of no less than 115 hiking routes.
这本游客指南包括不少于115条徒步路线的详细介绍。
The theme of your paper can be about business management or touring resources in China, and the length of the paper should be no less than fifteen pages.
你论文的主题可以是有关中国的商业管理或旅游资源,论文长度应不少于十五页。
If there is one lesson everybody should take away from the credit crunch, it is that central bankers, no less than dentists, are only human.
如果说有一个教训是每个人都应该从信贷危机中吸取的,那就是央行行长和牙医一样都是凡人。
be determined, but no less than a 12-month period from leaving the
l货物应在运输和储存过程中被保护和保存一段时间,时间由合同决定,但不少于离开供应商工厂后12个月。
If there is one lesson everybody should take away from the credit crunch it is that central bankers, no less than dentists, are only human.
此次信贷危机有一个人人都应铭记在心的教训,那就是,就算不比牙医差,央行行长也只是凡人而已。
Since 1998 wages have gone up by no less than 14% a year, while export prices have fallen.
自1998年以来工资涨幅每年不低于14%,而与此同时企业的出口价格却在下降。
What these deals brought home is that China, no less than America, wants energy corridors through Asia that bypass Russia.
这些协议所表明的就是,同美国一样,中国希望获得绕过俄罗斯的亚洲能源走廊。
Our minds, no less than our bodies, require periods of fasting.
不只是我们的身体,我们的思想也需要禁食一段时间。
Their portfolios of retained mortgages and mortgage-backed securities add up to no less than $1.4 trillion.
他们的保留抵押贷款和有财力支持的抵押贷款证卷增加到了不少于1.4万亿。
For what we are facing is no less than a potential corporate takeover of our elections.
因为我们面对的不仅仅是潜在公司团体操纵我们的选举。
This time no less than 35% were, the highest proportion since 1918.
现在这股力量不低于35%,是1918年来最高的比例。
No less than 62% of white men voted for George Bush in 2004.
在2004年不少于62%的白人男性投票支持乔治·布什。
Designate no less than 30 minutes, although really an hour is much, much better.
尽可能不要少于30分钟,虽然一个小时是再好不过了。
Ironically, our Agile community - seemingly bursting at the seams with coaches - suffers no less than others from unhealthy conflict.
有讽刺意味的是:我们的敏捷社区似乎充斥着教练,却也充满了不健康的冲突。
But for shippers no less than for oilmen and miners, expectations of quick gains may be overdone.
但是,与石油和采矿业者一样,货运业者期待尽快获益可能为时过早。
Lincoln, no less than Mark Twain, forged what we think of today as the American style: forthright, rhythmic, muscular, beautiful but never pretty.
正如马克•吐温一样,林肯铸就了我们今天认为是美国风格的东西:直率,有节奏性,强壮,美丽而不仅仅是漂亮。
The Antarctic landscape, no less than the icefields of Chile, can deliver surprises.
南极大陆的的面积不小于智利的冰原,它能够制造出奇迹。
Compensation for the value of the house can be no less than the market price of similar real estate.
对被征收房屋价值的补偿不得低于类似房地产的市场价格。
Write your letter with no less than 100 words.
写你的信不少于 100 个单词。
In all, he played 404 times for Manchester United, scoring no less than 234 times, at.58 goals per game.
全部算下来。他一共代表曼联出战过404次,并且234次破门得分,差不多每场比赛能进0.58球。
The exercise needs to be run at regular intervals, probably no less than once every two years but not more than every six months.
需要定期运行测试,可能应该不少于两年一次,但是不多于每六个月一次。
He followed then found no less than three books were stolen.
他跟过去发现不少于三本书被盗。
Write your letter in no less than 100 words.
写你的新不少于100个单词。
Over the following weeks, I had no less than half a dozen tests.
在接下来的几周,我做了半打以上的检查。
Over the following weeks, I had no less than half a dozen tests.
在接下来的几周,我做了半打以上的检查。
应用推荐