In those days Israel had no king.
那时,以色列中没有王。
But Rome had real power and yet no king.
但是罗马有实权但是没有国王。
"We have no king but Caesar," the chief priests answered.
祭司长回答说:“除了凯撒,我们没有王!”
And I will also give you wealth, riches and honor, such as no king who was before you ever had and none after you will have.
在你以前的列王都没有这样,在你以后也必没有这样的。
The grass swayed and bowed low, as if before a king, but no king appeared to her.
草丛继续摆动着,垂了下来,仿佛在向国王屈膝,不过没有国王出现在她面前。
The last verse in Judges read, " 25 In those days there was no king in Israel ."
而士师记的最后一节这样写道:「25在那些日子,以色列中没有王,各人都行自己看为对的事 。」
And the Lord magnified Solomon over all Israel: and gave him the glory of a reign, such as no king of Israel had before him.
上主在全以色列民众面前,特别高举了撒罗满,赐予他君王的威严,胜过以前所有的以色列君王。
The Lord highly exalted Solomon in the sight of all Israel and bestowed on him royal splendor such as no king over Israel ever had before.
耶和华使所罗门在以色列众人眼前甚为尊大,极其威严,胜过在他以前的以色列王。
The LORD highly exalted Solomon in the sight of all Israel and bestowed on him royal splendor such as no king over Israel ever had before.
耶和华使所罗门在以色列众人眼前甚为尊大、极其威严、胜过在他以前的以色列王。
Yet among many nations was there no king like him, who was beloved of his God, and God made him king over all Israel: nevertheless even him did outlandish women cause to sin.
在多国中并没有一王像他,且蒙他神所爱,神立他作以色列全国的王。然而连他也被外邦女子引诱犯罪。
Terenas: At long last… No king rules forever, my son.
泰瑞纳斯:结束了…王权没有永恒,我的儿子。
Terenas: At long last… No king rules forever, my son.
泰瑞纳斯:结束了…王权没有永恒,我的儿子。
应用推荐